1
CONSIGNES DE SECURITE
1.1
Comme dispositif de sécurité, les pompes sont munies dun limiteur de pression
réglé en usine. Ne pas modifier son réglage.
1.2
Il est recommandé lutilisation dun manomètre pour contrôler en sécurité le vérin
ou lunité hydraulique actionnés par les pompes.
2
UTILISATION ET FONCTIONNEMENT
2.1
Ces pompes sont en général dessinées pour actionner des vérins ou des unités
hydrauliques qui ne disposent pas de pompe incorporée. Le branchement entre
la pompe et le vérin seffectue avec un flexible ou directement avec des coupleurs
rapides. Enlever le bouchon nº 9 et visser dans son logement le flexible ou le
coupleur rapide femelle. La connexion doit toujours rester étanche. En cas
dutilisation de coupleurs rapides, introduire à fond le coupleur mâle dans le
coupleur femelle et visser complètement lécrou.
2.2
Avant dutiliser une pompe, purger le circuit hydraulique pour éliminer lair du
système de soupapes. Ouvrir la soupape de descente nº 12 et actionner le levier
de haut en bas plusieurs fois. Fermer la soupape de descente. La pompe est
prête à fonctionner
3
MAINTENANCE
3.1
Lubrifier périodiquement les axes et les parties mobiles de la pompe.
3.2
Toujours la converser propre et à labri des milieux agressifs.
3.3
Vérifier le niveau dhuile et faire lappoint, si nécessaire, en enlevant le bouchon
nº 9. Le volume dhuile correspondant à chaque pompe est indiqué dans le
tableau. IMPORTANT: Un excès dhuile peut empêcher la pompe de fonctionner.
3.4
Utiliser de lhuile hydraulique, type HL ou HM, dune classe ISO de viscosité
cinématique de 30 Cst à 40º C ou dune viscosité Engler de 3 à 50º C. TRES
IMPORTANT: Ne jamais utiliser de liquide de frein.
3.5
Pour la commande de pièces de rechange, indiquer la référence selon le tableau.
Nous pouvons aussi fournir un kit de réparation contenant toutes les pièces de
rechange courantes.
4
REPARATION
La réparation et lentretien de ces appareils doivent être effectués par des
personnes qualifiées qui, de par leur formation et leur expérience, ont une très
bonne connaissance des systèmes hydrauliques utilisés dans ces pompes.
F