Williams AC2030TN Manual Del Propietário página 22

PROCEDIMIENTO DE ARRANQUE
APARIENCIA NORMAL
GAS NATURAL:
1. Llama de color azul con puntos amarillos dispersos
2. La llama se elevaría aproximadamente 1/2 pulgada - 3/4
pulgadas por encima de los puertos del quemador
APARIENCIA ANORMAL
1. Llama completamente de color amarillo que indica una
mezcla muy rica
2. Blue Colored Flame subiendo muy alto por encima de
los puertos del quemador y casi desprendiéndose de los
puertos indicando una mezcla muy magra
PELIGRO: Si la llama parece anormal, póngase en
contacto con la compañía de gas o un técnico de servicio
cualificado inmediatamente.
Operación de su horno
El horno funciona en la siguiente secuencia:
1. Encienda el termostato. La válvula de gas se abre para
permitir el flujo de gas al quemador y el ventilador de
combustión comienza a suministrar aire de combustión
para encender el quemador.
2. El calor se acumula en el horno e inicia el ventilador. el
el aire caliente sale a través de los tubos del
intercambiador de calor.
3. Cuando se alcanza el ajuste del termostato, la válvula de
gas detiene el suministro de gas al quemador y la unidad
se apaga.
PELIGRO: La superficie del calefactor está caliente
durante el funcionamiento. Mantenga a los niños, ropa,
muebles y materiales inflamables lejos de ella. Mantenga
todas las puertas de acceso y paneles en su lugar, excepto
para inspección y mantenimiento. En las instalaciones
nuevas, las líneas de gas se llenarán de aire y puede tomar
varios minutos para establecer la llama del piloto.
PELIGRO: Peligro de daños materiales, lesiones
corporales o la muerte. Si el calefactor se recalienta o no
se corta, cierre la válvula de cierre manual de gas en el
calefactor antes de conectar el suministro de energía
eléctrica al ventilador accesorio.
IMPORTANTE: MANTENGA EL QUEMADOR Y EL
COMPARTIMENTO DE CONTROL LIMPIO. EL QUEMADOR
NO ES ACCESIBLE Y SOLO SE PUEDE REPARAR.
PELIGRO: ANTE CUALQUIER RUIDO FUERTE O
FOGONAZO EN EL ENCENDIDO, CONTACTE CON SU
PROVEEDOR.
22
AC2030T / AC3040T CALENTADOR DE PARED DE GAS DE VENTILACIÓN SUPERIOR
POR SEGURIDAD, LEA ESTO CON ANTELACIÓN
PELIGRO: Si no sigue estas instrucciones exactamente, un
incendio o una explosión pueden causar daños materiales,
lesiones corporales o incluso la muerte.
A. ANTES DE ENCENDER: huela
alrededor del aparato por si huele a gas.
Asegúrese de oler cerca del suelo
porque algunos gases son más pesados
que el aire y se depositan en el suelo.
QUÉ HACER SI HUELE A GAS
•
No trate de encender ningún aparato o
encender una cerilla.
•
No toque ningún interruptor eléctrico, ni
utilice ningún teléfono o teléfono celular
en su edificio
•
Llame inmediatamente a su proveedor
de gas desde el teléfono de un vecino.
Siga las instrucciones del proveedor de
gas.
•
Si no puede localizar a su proveedor de
gas, llame al departamento de
bomberos.
INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO
1. PARE! Lea esta información
de seguridad.
.
2. Apague el termostato remote y
déle al botón ON/OFF en la unidad
de control en la parte inferior del
calefactor.
3. Abra la rejilla inferior
Disponible o abra
El panel de servicio de
accesso.
Apague toda la energía
Eléctrica del aparato.
4. Encienda la valvula de gas en
"ON"
5. Espere 5 minutos para eliminar
cualquier gas. Luego huela a gas
incluso cerca del suelo. Si
Huele a gas, PARE! Vuelva al punto A 11. Cierre la rejilla inferior de mon-,
or de seguridad. Si no huela a gas,
Vaya al punto siguiente.
APAGUE EL GAS
1.
PARE! Lea esta información
seguridad.
2.
Abra la rejilla inferior, o
panel de servicio.
IMPORTANTE: MANTENGA EL QUEMADOR Y EL
COMPARTIMENTO DE CONTROL LIMPIO.
PELIGRO: Debido a las altas temperaturas de
la superficie, mantenga a los niños, ropa, muebles o
cualquier material combustible lejos del calefactor.
B. Use el termostato y el interruptor
ON/OFF de la unidad de control en
la parte inferior solo para encender o
apagar el gas. Cualquier reparación
o ajuste deber realizarlo un técnico
cualificado. Hacer fuerza o
manipularlo puede provocar una
explosión.
C. No utilice este aparato si alguna de
sus piezas ha estado sumergida en
agua. Llame inmediatamente a un
técnico de servicio cualificado para
que inspeccione el aparato y
reemplace cualquier parte del
sistema de control y del control de
gas que haya estado bajo el agua.
7. Enciencia todo el suministro
Del aparato.
8. Encienda el termostato y déle al
botón ON/OFF en la unidad de
control en la parte inferior y
Ajuste el termostato como desee
Active el aparato
con el panel de ajuste.
9. Este aparato está equipado con un
Dispositivo de ignición que
enciende el quemador de forma
Automática, no lo intente manual.
10.Si el aparato no funcionara,
vaya a "APAGAR
EL GAS EN EL APARATO", y
llame al servicio técnico a su
proveedor de gas.
taje o el panel de servicio.
3. Apague toda la electricidad del de
aparato.
4. Ponga la valvula de gas "OFF". El
5. Cierre la rejilla inferior de mon-
taje o el panel de servicio