Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Avant de faire un appel de service, consulter les suggestions ci-dessous pour voir si le
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.
Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiliser un câble de rallonge.
Le non-respect de ces instructions peut causer un
décès, un incendie ou un choc électrique.
Le climatiseur ne fonctionne pas
Le cordon d'alimentation électrique est débranché. Brancher
■
l'appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Voir
"Spécifications électriques".
Le cordon d'alimentation s'est déclenché (bouton Reset
■
(réinitialisation) est ressorti).Appuyer sur RESET et relâcher
(un déclic se fait entendre, le bouton Reset s'enclenche et sur
certains appareils, une lumière verte s'allume) pour poursuive
l'utilisation.
Un fusible est grillé ou un disjoncteur s'est ouvert.
■
Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur. Si le
problème persiste, appeler un électricien. Voir "Spécifications
électriques".
On n'a pas appuyé sur le bouton d'alimentation ou le bouton
■
de commande Mode est placé sur Off (arrêt).Presione
Appuyer sur POWER ou tourner le bouton de commande Mode
sur un réglage de fonctionnement.
Le circuit d'alimentation local est en panne. Attendre que
■
l'alimentation locale soit rétablie.
Le climatiseur fait griller les fusibles ou déclenche les
disjoncteurs
Trop d'appareils sont branchés sur le même circuit.
■
Débrancher ou déplacer les appareils partageant le même
circuit.
L'utilisateur emploie un fusible temporisé ou un disjoncteur
■
de capacité inappropriée.Les remplacer par un fusible
temporisé ou un disjoncteur de capacité correcte. Voir
"Spécifications électriques".
Vous utilisez un cordon de rallonge.Ne pas utiliser de câble de
■
rallonge avec cet appareil ou avec tout autre appareil.
L'utilisateur tente de remettre le climatiseur en marche trop
■
rapidement après l'avoir arrêté.Attendre au moins 3 minutes
après l'arrêt du climatiseur avant de tenter une nouvelle mise en
marche.
Le cordon d'alimentation du climatiseur se déclenche
(le bouton Reset s'éjecte)
DÉPANNAGE
problème peut être résolu sans aide extérieure.
Des perturbations dans le courant électrique peuvent
■
déclencher le cordon d'alimentation (le bouton Reset
ressort).Appuyer sur RESET et relâcher (un déclic se fait
entendre, le bouton Reset s'enclenche et sur certains appareils,
une lumière verte s'allume) pour poursuive l'utilisation.
Une surcharge électrique, une surchauffe, l'écrasement ou
■
le vieillissement du cordon ou du produit peuvent entraîner
le déclenchement du cordon d'alimentation électrique (le
bouton Reset ressort).Après avoir corrigé le problème, appuyer
sur RESET puis relâcher (un déclic se fait entendre, le bouton
Reset s'enclenche et sur certains appareils, un témoin lumineux
vert s'allume) pour poursuive l'utilisation.
REMARQUE :Un cordon d'alimentation endommagé ne doit pas
être réparé mais remplacé par un cordon d'alimentation neuf que
l'on peut se procurer auprès du fabricant du produit. de energía
obtenido del fabricante del producto.
Le climatiseur semble se mettre en marche trop
fréquemment
Ce climatiseur remplace un modèle ancien.Du fait de
■
l'utilisation de composants plus efficaces, il est possible que le
climatiseur fonctionne pendant de plus longues périodes que
l'ancien modèle, mais sa consommation totale d'énergie sera
plus faible. Les nouveaux climatiseurs ne projettent pas un
puissant jet d'air froid comme les anciens modèles, mais ceci
n'indique pas une réduction de la capacité de refroidissement
ou de l'efficacité. Se référer à l'indice d'efficacité (EER) et
l'indice de capacité (en Btu/h) indiqués sur le climatiseur.
Le climatiseur est installé dans une pièce encombrée ou
■
dans laquelle des appareils générateurs de chaleur sont
installés.Utiliser des ventilateurs d'évacuation d'air pendant les
opérations de cuisson ou pendant le bain, et essayer de ne pas
utiliser d'appareils générateurs de chaleur pendant les périodes
les plus chaudes de la journée. Il peut être nécessaire de
choisir un climatiseur de plus grande puissance, selon la taille
de la pièce à refroidir.
Le climatiseur s'allume et s'éteint trop fréquemment ou
ne refroidit pas la pièce au mode refroidissement
■
La taille du climatiseur n'est pas appropriée à la pièce.
Vérifier la capacité de refroidissement du climatiseur de la
pièce. Les climatiseurs pour une seule pièce ne sont pas
conçus pour refroidir plusieurs pièces.
■
Le filtre est sale ou obstrué par des débris. Nettoyer le filtre.
■
Il y a trop de chaleur ou d'humidité dans la pièce (cuisson
dans des récipients sans couvercle, douches, etc.). Utiliser
un ventilateur pour évacuer la chaleur ou l'humidité de la
pièce. Essayer de ne pas utiliser des appareils générateurs de
chaleur pendant les périodes les plus chaudes de la journée.
■ Les persiennes sont obstruées. Installer le climatiseur dans
un endroit où les persiennes ne sont pas obstruées par des
rideaux, stores, meubles, etc.
■ La température extérieure est inférieure à 61 °F (16 °C). Ne
pas essayer de faire fonctionner le climatiseur au mode de
refroidissement lorsque la température extérieure est inférieure
à 61°F (16 °C).
■ La température de la pièce à refroidir est extrêmement
élevée. Accorder du temps supplémentaire au climatiseur pour
refroidir une pièce très chaude.
41
Publicidad
