Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
9. ΕΓΓΥΗΣΗ
FR
FR
9.1 ΕΓΓΥΗΣΗ STERWINS
ES
ES
Τα προϊόντα της STERWINS σχεδιάζονται με τις υψηλότερες προδιαγραφές ποιότητας για την
καταναλωτική αγορά. Η παρούσα εγγύηση πώλησης καλύπτει περίοδο 5 ετών από την ημερομηνία
αγοράς του προϊόντος. Η παρούσα εγγύηση καλύπτει όλα τα ελαττώματα σε υλικά και κατασκευή:
εξαρτήματα και στοιχεία που λείπουν και ζημιές που προκύπτουν υπό συνθήκες φυσιολογικής
PT
PT
χρήσης. Οι επισκευές και η αντικατάσταση εξαρτημάτων δεν συνεπάγονται παράταση της αρχικής
περιόδου εγγύησης. Οφείλετε να προσκομίσετε απόδειξη της αγοράς του προϊόντος και της σχετικής
ημερομηνίας. Οι καλύψεις της εγγύησης περιορίζονται στην αξία αυτού του προϊόντος.
9.2 ΕΞΑΙΡΕΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ
IT
IT
Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει προβλήματα ή ατυχήματα που οφείλονται σε λανθασμένη χρήση
του προϊόντος. Η εγγύηση δεν καλύπτει τις ακόλουθες περιπτώσεις:
→ Το εργαλείο έχει χρησιμοποιηθεί με λανθασμένο τρόπο
EL
EL
→ Οι ζημιές έχουν προκληθεί κατά τη μεταφορά ή τη συναρμολόγηση αυτού του προϊόντος
→ Έχουν γίνει επισκευές και/ή αλλαγές εξαρτημάτων από τρίτους
→ Έχουν προκληθεί ζημιές από εξωτερικούς παράγοντες ή ξένα σώματα, όπως άμμος ή πέτρες
PL
PL
→ Έχουν προκληθεί ζημιές λόγω μη συμμόρφωσης με τις οδηγίες ασφάλειας και χρήσης
→ Το εργαλείο έχει αποσυναρμολογηθεί ή έχει ανοιχτεί
→ Το εργαλείο έχει βρεθεί σε υγρό περιβάλλον (υγρασία, βροχή, βύθιση σε νερό κ.λπ.)
RU
RU
→ Το εργαλείο έχει χρησιμοποιηθεί για επαγγελματικό σκοπό
→ Το εργαλείο έχει εκτεθεί σε θερμοκρασία εκτός του εύρους που προσδιορίζεται στην ενότητα
«Αποθήκευση».
KZ
KZ
Το προϊόν πρέπει να χρησιμοποιείται υπό κανονικές συνθήκες και για μη επαγγελματικούς σκοπούς.
Συνεπώς, από την παρούσα εγγύηση εξαιρούνται προϊόντα που χρησιμοποιούνται από εταιρείες
διαμόρφωσης κήπων, τοπικές αρχές, καθώς και από εταιρείες που νοικιάζουν ή παραχωρούν
UA
UA
δωρεάν εξοπλισμό.
Σε περίπτωση κάποιου προβλήματος ή ελαττώματος, συμβουλεύεστε αρχικά τον έμπορο της
Sterwins. Ο έμπορος της Sterwins μπορεί τις περισσότερες φορές να σας εξυπηρετήσει και να
επιλύσει το πρόβλημα ή να επιδιορθώσει το ελάττωμα. Φυλάξτε το τιμολόγιο ή την απόδειξη αγοράς:
RO
RO
αυτά τα έγγραφα θα σας ζητηθούν για την επεξεργασία του αιτήματος.
EN
EN
114
Wstęp
Dzi kujemy za wybranie tego produktu. Przy projektowaniu i w czasie produkcji naszych
produktów, dokładamy wszelkich stara , aby zagwarantować doskonał jako ć, która spełni
potrzeby użytkowników.
WAŻNE! ABY PRODUKT DOSTARCZYŁ PAŃSTWU PEŁNEJ SATYSFAKCJI, PRZED INSTALACJĄ,
UŻYTKOWANIEM I KONSERWACJĄ ZALECAMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ.
PROSIMY STOSOWAĆ SIĘ DO PODSTAWOWYCH OSTRZEŻEŃ DOTYCZĄCYCH BEZPIECZEŃSTWA
PODANYCH W NINIEJSZEJ INSTRUKCJI. INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ.
PRZESTRZEGANIE ZALECEŃ NINIEJSZEJ INSTRUKCJI POZWOLI ZOPTYMALIZOWAĆ CZAS
DZIAŁANIA URZĄDZENIA.
WAŻNE, PROSIMY ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ:
PRZECZYTAJ UWAŻNIE
OSTRZEŻENIE: DLA WŁASNEGO BEZPIECZEŃSTWA, PRZED
PODJĘCIEM PRÓB UŻYCIA NOWEGO URZĄDZENIA NALEŻY
PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ ORAZ INSTRUKCJĘ
DOŁĄCZONĄ DO SILNIKA. NIEPRZESTRZEGANIE INSTRUKCJI
MOŻE DOPROWADZIĆ DO POWAŻNYCH OBRAŻEŃ CIAŁA. PRZED
UŻYCIEM NALEŻY KAŻDORAZOWO POŚWIĘCIĆ KILKA CHWIL NA
OSWOJENIE SIĘ Z KOSIARKĄ. NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ NALEŻY
PRZECHOWYWAĆ W BEZPIECZNYM MIEJSCU, TAK ABY ZAWARTE W
NIEJ INFORMACJE BYŁY ZAWSZE DOSTĘPNE. W PRZYPADKU ODDANIA
URZĄDZENIA INNEJ OSOBIE, PROSIMY PRZEKAZAĆ JEJ RÓWNIEŻ
NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI ORAZ ZALECENIA DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA.
1. PRZEZNACZENIE KOSIARKI STERWINS SPALINOWEJ STERWINS 51
CM
Wyrób jest przeznaczony wył cznie do używania na dworze. W żadnym wypadku nie wolno
go używać w budynkach. Prywatne użytkowanie kosiarki zakłada na ogół roczny czas pracy
małych trawników przydomowych oraz ogrodów domowych/hobbystycznych. Z obszaru
zastosowa wył cza si obiekty publiczne, sportowe i zastosowania w rolnictwie lub le nictwie.
Wszelkie inne zastosowania nie są zastosowaniami zgodnymi z przeznaczeniem i nie są
dozwolone z tą maszyną. Utrata kontroli nad narzędziem może doprowadzić do poważnych
urazów. Przepisy krajowe mogą nakładać ograniczenia dotyczące używania maszyny.
Aby zagwarantować wła ciwe użytkowanie i wła ciw
instrukcj użytkowania dostarczon przez producenta. W instrukcji podano cenne informacje na
temat obsługi, konserwowania i serwisowania. Ważne! Z uwagi na wysokie ryzyko wyst pienia
u użytkownika urazów ciała, kosiarki nie wolno używać do przycinania krzaków, żywopłotów,
ro linno ci dachowej, oraz trawników balkonowych, do usuwania zanieczyszcze i odpadów
ze cieżek, a także do rozdrabniania gał zi i cinek żywopłotów. Ponadto kosiarki nie należy
używać jako kultywatora mechanicznego do wyrównywania nierówno ci takich jak kopce
kretów. Z uwagi na bezpiecze stwo, kosiarki nie można używać jako modułu nap dowego dla
innych narz dzi lub zestawów narz dzi jakiegokolwiek rodzaju. Przed i po każdym użyciu lub po
konserwacj , należy zachować
115
FR
FR
ES
ES
PT
PT
IT
IT
EL
EL
PL
PL
RU
RU
KZ
KZ
UA
UA
RO
RO
EN
EN
Publicidad
