REGLAS DE SEGURIDAD ADICIONAL PARA SIERRAS RADIALES
I ASEGURE LA SIERRA. Sujete la sierra firmemente
con mordazas o pernos al banco de trabajo para
evitar que la sierra se vuelque, se mueva o deslice.
I NO PREPARE EL TRABAJO EN LA SIERRA
CUANDO LA HOJA ESTE GIRANDO. Mantenga la
sierra apagada hasta que esté listo para usarla.
I HAGA CORTES AL HILO EN PIEZAS QUE SEAN
MAS LARGAS QUE EL DIAMETRO DE LA HOJA.
Nunca haga un corte al hilo en un pedazo de madera
que sea más corto que el diámetro de la hoja.
I NUNCA HAGA DESCENDER UNA HERRAMIENTA
CORTANTE GIRATORIA SIN ANTES
BLOQUEARLA. Siempre bloquee el carro antes de
bajar la hoja.
I DESCONECTE LA ENERGIA ELECTRICA PARA
LIBERAR UN PROTECTOR ATASCADO. Coloque
el interruptor en la posición "OFF" antes de poner sus
manos cerca de la hoja. Espere a que la hoja se
detenga completamente y después puede liberar el
protector.
I BLOQUEE LA SIERRA ANTES DE MOVERLA.
Asegure el brazo radial con el botón de bloqueo del
brazo. Asegure el carro con el botón de bloqueo del
carro.
I COLOQUE LA PIEZA DE TRABAJO CON EL LADO
TERMINADO HACIA ABAJO. Si los dedos
antiretroceso aferran la madera para detener el
retroceso, ellos pueden marcar la superficie o causar
astillamiento.
I COLOQUE LA PIEZA DE TRABAJO DE MODO
QUE NADIE TENGA QUE PARARSE EN LINEA
CON LA HOJA. Si ocurre retroceso o alzamiento, un
ayudante, operario o visitante que esté en el trayecto
de la hoja de la sierra puede lesionarse gravemente.
I COLOQUE EL CORTE DE MODO QUE EL PEDAZO
SOBRANTE SE DESPRENDA. Nunca use un tope
de largo en el extremo libre de la pieza de trabajo.
Nunca aplique fuerza en el extremo libre ni tampoco
lo sujete con la mano cuando la hoja de la sierra esté
girando.
I EN UN CORTE AL HILO, si sujeta el borde del corte
detrás de hoja puede causar que los bordes del corte
se pellizquen causando retroceso. Puede causar que
la hoja se eleve sobre el borde delantero de la
madera y tocar su mano.
I ANTES DE COMENZAR UN CORTE, asegúrese de
que no haya holgura en el carro. Asegúrese de que
el brazo, la horquilla y el botón de bloqueo de bisel y
las abrazaderas estén apretadas. Verifique si la hoja,
todas las manijas, arandelas de la hoja y tuercas de
la hoja están bien seguras.
I ANTES DE HACER UN CORTE pruebe el protector
superior e inferior de la hoja para verificar si se
mueven libremente hacia arriba y hacia abajo.
Coloque la punta del protector justo antes de tocar la
pieza de trabajo.
I EVITE EL RETROCESO Y POSIBLES LESIONES
evitando la inclinación lateral, atrapamiento y pellizco.
I ANTES DE CORTAR, coloque y apriete el protector
de la hoja y los dedos antiretroceso. Pruebe los
dedos antiretroceso para asegurarse de que ellos
pueden detener el retroceso si se produjera.
Mantenga las puntas afiladas.
I MANTENGA DESPEJADO EL TRAYECTO DE LA
HOJA DE LA SIERRA. Coloque la sierra de modo
que deje suficiente espacio en todos los lados a fin
de que ni el operador ni un visitante se pare en línea
con la hoja de la sierra.
I EVITE LA INCLINACION ajustando la hoja de la
sierra de modo que quede paralela a la guía.
I EVITE EL ATRAPAMIENTO cuando haga cortes al
hilo manteniendo la hoja de la sierra correctamente
ajustada y alimentando el trabajo desde el lado de
alimentación normal (opuesto a los dedos
antiretroceso).
I EVITE LOS PELLIZCOS usando una cuchilla
separadora y una hoja de sierra afilada. Mantenga el
trabajo colocado firmemente contra la guía.
I USE EL CORTE AL HILO INTERIOR SIEMPRE
QUE SEA POSIBLE colocando la pieza de trabajo de
modo que la hoja esté entre (dentro) la columna y el
motor.
I NUNCA AJUSTE UN PROTECTOR, LOS DEDOS
ANTIRETROCESO O LA HOJA SIN ANTES HABER
DESCONECTADO EL SUMINISTRO ELECTRICO.
Siempre coloque el interruptor en la posición "OFF" y
desenchufe el cordón antes de liberar una hoja
atascada, de apretar una hoja suelta o de volver a
colocar el protector o los dedos de antiretroceso.
I NO ENCIENDA y apague el interruptor del motor en
forma rápida. Esto puede aflojar la hoja de la sierra.
I NUNCA CORTE MAS DE UN PEDAZO DE
MADERA DE UNA VEZ. La alimentación será
dispareja y puede ocurrir que la hoja tome uno o más
pedazos y causar una lesión seria.
I APAGUE LA SIERRA SI ESCUCHA UN RUIDO
EXTRAÑO O SE PRODUCE VIBRACION
EXCESIVA. Apague inmediatamente la sierra, ubique
la fuente y corrija el problema antes de seguir usando
la sierra.
I COLOQUE EL CORTE DE MODO QUE LA HOJA
NO PASARA MAS ALLA DEL BORDE DE LA
MESA.
I MANTENGA LOS PROTECTORES EN SU LUGAR
Y LA SUPERFICIE DE TRABAJO LIMPIA DU-
RANTE UN CORTE. Los objetos pequeños o las
astillas de madera pueden saltar de la hoja hacia la
guía y de nuevo hacia el operador. Si la hoja está
lanzando astillas, retírelas con un palo, no con su
mano.
I EN UN CORTE AL HILO, NO SUELTE LA PIEZA
DE TRABAJO HASTA QUE EL CORTE NO SE
HAYA COMPLETADO. Cuando la pieza de trabajo
es alimentada hacia la hoja, empuje la pieza de
trabajo hasta el final y más allá de la hoja.
Página 7
SIERRA RADIAL
®
315.220100