Página 1
Micro System Register your product and get support at MCM305/12 EN User manual FR Mode d’emploi DA Brugervejledning Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Användarhandbok SV Användarhandbok...
Página 2
Contenido Selección de un efecto de sonido 1 Importante preestablecido Seguridad Mejora de graves Aviso Silenciamiento del sonido 2 Su microcadena 8 Otros usos de la microcadena Introducción Ajuste del temporizador de desconexión Contenido de la caja automática Descripción de la unidad principal Ajuste del temporizador de alarma Descripción del control remoto Cómo escuchar a través de los auriculares 17...
Página 3
1 Importante Seguridad Instrucciones de seguridad l Desenchufe el aparato durante las importantes tormentas eléctricas o cuando no lo a Lea estas instrucciones. utilice durante un periodo largo de b Guarde estas instrucciones. tiempo. c Preste atención a todas las advertencias. m El servicio técnico debe realizarlo siempre personal cualiÀ...
Página 4
q Cuando se utiliza el enchufe del • El nivel de sonido puede ser engañoso. adaptador Direct Plug-in Adapter como Con el paso del tiempo, el “nivel de dispositivo de desconexión, éste debe comodidad” de escucha se adapta a los estar siempre disponible.
Página 5
(caja), pasta realice en este dispositivo que no esté de papel (corcho) y polietileno (bolsas, lámina aprobada expresamente por Philips Consumer de espuma protectora). Lifestyle puede anular la autoridad del usuario El sistema se compone de materiales que se para utilizar el equipo.
Página 6
Contenido de la caja Compruebe e identiÀ que el contenido del paquete: Le felicitamos por su compra y le damos • Unidad principal la bienvenida a Philips. Para beneÀ ciarse • 2 altavoces totalmente de la asistencia que ofrece Philips, • Control remoto registre su producto en www.philips.com/...
Página 7
Descripción de la unidad principal a Pantalla • Abre o cierra el compartimento de • Muestra el estado actual. discos. b STANDBY-ON • Enciende el equipo o lo cambia al • Inicia la reproducción del disco o modo de espera. hace una pausa.
Página 8
e DBB Descripción del control • Activa o desactiva la mejora remoto dinámica de graves. f TUNING • Salta a la pista anterior o siguiente. • Sintoniza una emisora de radio. • Busca dentro de una pista. g Compartimento de disco •...
Página 9
e USB p MP3 LINK • Selecciona la fuente del dispositivo • Selecciona la fuente del dispositivo USB. de audio externo. f DISPLAY/RDS • Selecciona la información de pantalla • Sintoniza una emisora de radio. durante la reproducción. • Salta a la pista anterior o siguiente. •...
Página 10
Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. Si se pone en contacto con Philips, se le preguntará el número de serie y de modelo del aparato. El número de modelo y el número de serie se encuentran en la parte posterior del aparato.
Página 11
Encendido Abra el compartimento de las pilas. Inserte 2 pilas UM-4 AAA con la Pulse STANDBY-ON en la unidad polaridad (+/-) correcta, tal como se principal. indica. » El equipo cambia a la última fuente Cierre el compartimento de las pilas. seleccionada.
Página 12
4 Reproducción Inserte el conector USB de un dispositivo USB en la toma. Reproducción de discos Pulse CD para seleccionar la fuente de disco. Pulse para abrir la bandeja de discos. Inserte un disco con la cara impresa hacia arriba y cierre la bandeja de discos. »...
Página 13
Conecte el cable de conexión MP3 suministrado a • la toma MP3 LINK de esta unidad. • la toma de auriculares de un reproductor MP3. Inicie la reproducción en el reproductor de MP3. (Consulte el manual de usuario del reproductor de MP3).
Página 14
» 5 Opciones de Durante la reproducción, aparece [PROG] (programa). reproducción • Para borrar el programa, pulse la posición de parada. • Para revisar el programa, en la posición de parada, mantenga Repetición y reproducción pulsado PROG durante más de 2 aleatoria segundos.
Página 15
» 6 Cómo escuchar Todas las emisoras disponibles se programan en el orden de potencia de la radio recepción de la banda de ondas. » La primera emisora de radio programada se retransmite automáticamente. Sintonización de una emisora de radio Programación manual de emisoras de radio Nota...
Página 16
Cómo mostrar la información El sistema de datos por radio RDS (del inglés Radio Data System) es un servicio que permite a las emisoras FM mostrar información adicional. Si sintoniza una emisora RDS, aparecerán un icono RDS y el nombre de la emisora.
Página 17
7 Ajuste del sonido Ajuste del nivel de volumen Durante la reproducción, pulse VOL +/- para aumentar o disminuir el nivel de volumen. Selección de un efecto de sonido preestablecido Durante la reproducción, pulse DSC varias veces para seleccionar: • [POP] (pop) •...
Página 18
» 8 Otros usos de la Aparecerán los dígitos de la hora y empezarán a parpadear. microcadena Pulse VOL +/- para ajustar la hora. Pulse SLEEP/TIMER para conÀ rmar. » Aparecerán los dígitos de los minutos y Ajuste del temporizador de empezarán a parpadear.
Página 19
9 Información del Sintonizador Rango de sintonización FM: 87.5-108 MHz; producto MW: 531-1602 kHz Intervalo de 50 kHz (FM); 9 kHz sintonización (MW) Distorsión armónica Nota total <3% • La información del producto puede cambiar sin previo Relación señal/ruido >50 dB aviso.
Página 20
• Número de pistas/títulos: 999 como con limpiador para lentes de CD de máximo Philips o cualquier limpiador disponible • Etiqueta ID3 v2.0 - 2.4 en los comercios. Siga las instrucciones • Nombre de archivo en Unicode UTF8 proporcionadas con el limpiador.
Página 21
Web de directamente al sensor situado en la Philips (www.philips.com/support). Cuando se parte frontal de la unidad. ponga en contacto con Philips, asegúrese de El dispositivo USB no es compatible que el dispositivo esté cerca y de tener a mano •...