Leviton 89A00-1ZB Iinstrucciones De Instalación Y Operación

ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
• ADVERTENCIA: PARA EVITAR FUEGO, DESCARGA ELECTRICA, O MUERTE,
INTERRUMPA LA ENERGIA MEDIANTE EL INTERRUPTOR DE CIRCUITO O
FUSIBLE. ¡ASEGURESE QUE EL CIRCUITO NO ESTE ENERGIZADO ANTES DE
INICIAR LA INSTALACION!
• Si usted no esta seguro acerca de alguna parte de estas instrucciones, consulte a
un electricista.
DESCRIPCIÓN
El Módulo de Control de Carga (LCM, por sus siglas en inglés) de Tomacorrientes de 15A Modelo 89A00-1ZB se puede usar para controlar electrodomésticos, ventiladores y
lámparas hasta de 15A, de uso general.
Este Módulo de Control de Carga de Tomacorrientes de 15A es para instalación según el Código Nacional de Electricidad y los códigos y regulaciones locales. Conserve estas
instrucciones para referencia.
NOTA: Este producto es sólo para uso en interiores.
CONFIGURACIÓN EN ZIGBEE
Registro del LCM 89A00-1ZB en la Red ZigBee
1) Confirme que el LCM todavía no está registrado en la red (por ej., parpadeo 1/Segundo en 50% Encendido). Si el LCM ya está registrado en la red, retire el LCM.
2) Oprima y mantenga oprimido el Botón Pulsador durante 5+ segundos hasta que el LED cambie y parpadee 7 veces por segundo.
3) Registre el dispositivo utilizando el Módulo de Interfaz ZigBee (ZIM, por sus siglas en inglés).
4) Compruebe que el dispositivo se registró correctamente fijándose si el LED está parpadeando 1 vez por Segundo en 10% Encendido (Operación normal).
Retiro del LCM 89A00-1ZB de la Red ZigBee
1) Confirme que el LCM está en la red (por ej., cualquier estado de LED menos parpadeo de 1/segundo en 50% Encendido).
2) Oprima y mantenga oprimido el Botón pulsador durante 6 a 8 segundos.
3) Suelte el Botón pulsador por 6 a 8 segundos.
4) Oprima y mantenga oprimido el Botón pulsador por 6 a 8 segundos, hasta que el LED cambie y parpadee 1/segundo en 50% Encendido.
5) El dispositivo fue dado de baja.
CONTROL LOCAL
El LCM 89A00-1ZB puede ser controlado localmente oprimiendo por un momento el Botón pulsador para alternar el estado (Encendido/Apagado) del dispositivo controlado.
INDICADOR DE ESTADO DEL LED
El LCM usa un LED de estado para indicar el modo actual de operación. Los
estados del LED son los siguientes:
ESTADO VELOCIDAD
APAGADO 0% Encendido
ENCENDIDO 100% Encendido
PARPADEO CORTO 1/Segundo 10% Encendido
PARPADEO LARGO 1/Segundo 50% Encendido
PARPADEO RÁPIDO 7/Segundo 50% Encendido
ERROR 2/Segundo 20% Encendido
© 2013 Leviton Mfg. Co., Inc.
MÓDULO DE CONTROL DE CARGA DE
TOMACORRIENTES DE 15A
Modelo 89A00-1ZB
Instrucciones de Instalación y Operación
INSTALACIÓN
DESCRIPCIÓN
El dispositivo está fallando o está mal conectado, el dispositivo no tiene corriente.
El dispositivo está en este momento en modo de anulación, la carga es apagada.
El dispositivo está en este momento en red y no en anulación (operación normal).
El dispositivo no está en este momento en una Red.
El dispositivo en este momento está intentando unirse a la red (enviando paquetes
de datos).
El dispositivo está experimentando condiciones de fallo.
Para Asistencia Técnica llame al: 800-824-3005 (Sólo en EE.UU.) www.leviton.com
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
• Para ser instalado y/o usado de acuerdo con los códigos eléctricos y normas
apropiadas.
• Use este producto sólo con cable de cobre o revestido de cobre.
• Este producto es únicamente para uso en interiores.
• CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
Botón
pulsador
Enchufe
controlado
Por SIPCO LLC, este producto se puede utilizar en un sistema y emplea ciertos elementos de
una o más de las siguientes patentes de EE.UU.: CO IP, LLC: 7.089.125; 7.054.271; 6.249.516;
6.044.062. SIPCO LLC: 7103511, 6914893, 6891838, 5714931, 6233327, 7397907, 6618578,
7079810, 7295128, 7263073, 7480501, 6437692, 7468661, 7053767, 7650425, 7739378
DI-022-ZI891-40A
AR2313
(89I00-1ZB)
ESPAÑOL
• 120 VCA / 60 Hz
• 1/2 Caballo de fuerza
DI-022-ZI891-40A (89I00-1ZB)
AR2313