Índice
Símbolos
¿Dónde
estoy? 16
A
accesorios 57
actualizar
mapas 51–53
software 51–53
agenda
telefónica 33
alertas 7
audio 48
puntos de
proximidad 48
alertas de
conducción 7
alertas de puntos de
proximidad,
configurar 48
añadir un punto de
paso 22
aparcamiento 10, 11, 14, 15, 21
archivos,
transferir 57
audio, puntos de
proximidad 48
B
barra de
búsqueda 9
Bluetooth
tecnología 30
borrar
categorías de
servicio 40
dispositivo Bluetooth
vinculado 35
registros de
servicios 40
rutas 44
todos los datos de
usuario 50
botón de
encendido 1, 3
botones en
pantalla 4
brillo 5, 42
buscar
ubicaciones. 8, 10, 11, 14
Consulta también ubicaciones
categorías 13
ciudades 27
coordenadas 14
cruces 14
direcciones 9
Búsqueda
rápida 13
C
cable de alimentación para el
vehículo 2
cables de
alimentación 51
cambiar el
fusible 55
vehículo 2
cámara
inalámbrica 49
cámara
trasera 49
cámaras
semáforo en
rojo 8
trasera 49
velocidad 8
cámaras de tráfico,
ver 45
cambiar la zona de
búsqueda 12
camión
mapa 43
perfiles 5, 6
puntos de
interés 12
tráiler 6
capas de mapa,
personalizar 29
capturas de
pantalla 49
cargar el
dispositivo 2, 51, 56
casa
edición de la
ubicación 18
ir
a 18
llamar 34
número de
teléfono 34
comando de
voz 41, 42
activar 41
consejos 41
comandos de
voz 42
combustible,
estaciones 16
condiciones de carretera, el
tiempo 43
conectar 52
58
configuración 50
configuración de la
hora 49
configuración
inicial 38
configurar 47, 49, 50
configurar la
pantalla 49
coordenadas 14
cruces,
buscar 14
cuidados del
dispositivo 54
D
datos de
combustible 39
departamento de
asistencia 42
destinos 46. Consulta ubicaciones
llegada 20, 21
desvíos 22
diagnóstico 38
direcciones,
buscar 9, 33
directorio de
servicios 13
E
editar, rutas
guardadas 44
el
tiempo 42
condiciones de
carretera 43
radar 43
elementos a
evitar 24
área 24, 25
borrar 25
carretera 24
desactivar 25
funciones de
carretera 24
peajes 23, 24
especificaciones 51
EULA 50
exportar
informes de
ruta 39
resúmenes de
jurisdicción 39
F
Foursquare 13
función de indicación de
carriles 20
funciones para
smartphone 30, 31
conectar 30
desactivar
llamadas 30, 31
fusible,
cambiar 55
G
Garmin
Connect 30
Garmin
Express 54
actualizar
software 53
GPS 3, 57
guardar, ubicación
actual 16
H
herramientas,
mapas 26
historial de servicio
borrar 40
categorías 40
editar 41
registros 40, 41
historial de
viajes 50
horas de
servicio 37, 38
I
iconos, barra de
estado 4
ID de
unidad 50
idioma
teclado 50
voz 50
indicaciones 20
indicaciones de
conducción 20
información de
ruta 27
reiniciar 28
ver 28
informes,
ruta 39
International Fuel Tax Agreement
datos de
combustible 39
informes de
ruta 39, 40
resumen de
jurisdicción 39
resúmenes e informes
ir a
casa 18
L
latitud y
longitud 14
limpiar el
dispositivo 54
limpiar la pantalla
lista de
giros 20
llamadas 33, 34
casa 34
contactos 33
historial 34
marcar 33
realización 34, 42
realizar 33
responder 34
llamadas de
teléfono 33
marcación 34
marcación por
responder 34
silenciar 34
llamadas telefónicas con manos
31
M
manual del
usuario 42
mapas 18, 25, 27, 47
actualizar 51–53
camión 43
campo de
datos 19, 28, 29
capas 29
comprar 57
herramientas 26
nivel de
detalle 47
símbolos 19
tema 47
ver
rutas 19, 20
marcación por
voz 34
marcar 33
modo
suspensión 3
montar el dispositivo
automóvil 2
retirar del
soporte 55
ventosa 2, 55
música,
reproducir 46
myTrends,
rutas 23
N
navegación 14, 19, 20, 42
configurar 47
notificaciones 30–33, 38
número de
ID 50
O
ordenador,
conectar 57
P
pantalla,
brillo 5
peajes,
evitar 23
perfil de vehículo,
perfil del vehículo,
perfiles
activar 5
camión 5, 6
photoLive 45
pila,
cargar 56
pila/batería
cargar 2, 51
optimizar 56
problemas 56
planificador de
rutas 43–45
editar una
ruta 44
puntos de
paso 44
(IFTA) 38
planificar
descansos 36, 37
problemas de
funcionamiento 38
exportados 40
táctil 54
voz 34
libres 30,
camión 5, 6
camión 5
Índice