Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Garmin DEZL OTR800
Resumen de contenidos para Garmin DEZL OTR800
- Página 1 DĒZL OTR800 / OTR1000 / ™ LGV800 / LGV1000 Manual del usuario...
- Página 2 © 2020 Garmin Ltd. o sus subsidiarias Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse, total o parcialmente, sin el consentimiento por escrito de Garmin. Garmin se reserva el derecho a cambiar o mejorar sus productos y a realizar modificaciones en el contenido de este manual sin la obligación de comunicar a ninguna persona u organización tales modificaciones o mejoras.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Sugerencias tras la vinculación de dispositivos ....14 Vincular dispositivos Bluetooth adicionales ......14 Puntos de interés ................ 9 Ir a una dirección o ubicación con la aplicación Garmin Buscar puntos de interés para camiones ........9 Drive ..................14 Búsqueda de una ubicación mediante la barra de búsqueda .. - Página 4 Ver las horas de servicio ............20 Actualizar los mapas y el software mediante una red Wi‑Fi ..27 Registrar condiciones adversas ........... 20 Actualizar los mapas y el software con Garmin Express ..28 Revisar los registros ............20 Instalar Garmin Express ............28 Certificar los registros diarios ..........
- Página 5 Apéndice............... 29 Cámaras traseras ..............29 Vincular una cámara trasera BC™ 35 con un dispositivo de navegación Garmin .............. 29 Ver la cámara trasera ............29 Conectar una dash cam al soporte con alimentación ....30 Gestión de datos ...............30 Acerca de las tarjetas de memoria ........
-
Página 7: Primeros Pasos
Primeros pasos Tanto el dispositivo como su soporte contienen imanes. En determinadas circunstancias, los imanes pueden provocar interferencias con algunos dispositivos médicos internos y ADVERTENCIA dispositivos electrónicos, como marcapasos, bombas de Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu insulina o discos duros de ordenadores portátiles. -
Página 8: Instalar El Soporte Atornillado En El Salpicadero
1. consecuencia que se deriven de la instalación. AVISO Garmin recomienda que la instalación del soporte de bola atornillable la realice un profesional. Coloca el soporte en la ubicación seleccionada. -
Página 9: Adquirir Señal Gps
La pestaña dēzl rápida poniéndolo en modo de ahorro de energía mientras se contiene aplicaciones de Garmin útiles para la navegación, los carga la batería. envíos y el registro de horas de servicio. La pestaña Herramientas contiene aplicaciones útiles para la comunicación... -
Página 10: Perfil De Vehículo
Garmin no se hace responsable de ninguna multa o citación de cuando se utiliza el perfil de coche. tráfico que puedas recibir por no obedecer todas las señales y normas de tráfico aplicables. -
Página 11: Activar O Desactivar Alertas De Conducción
Iniciar una ruta mediante el mapa AVISO Puedes iniciar una ruta seleccionando una ubicación en el Garmin no es responsable de la exactitud ni de las mapa. consecuencias de la utilización de una base de datos de Selecciona Ver mapa. -
Página 12: Función De Indicación De Carriles
parte superior del mapa, aparecen instrucciones para el La herramienta del mapa muestra los próximos giros o siguiente giro o la próxima salida, o cualquier otra acción. indicaciones junto al mapa. La lista se actualiza automáticamente a medida que avanzas por la ruta. •... -
Página 13: Cambiar La Ruta Activa
puedes buscar un aparcamiento para camiones cercano a tu • Para borrar un punto de paso, selecciona el punto de destino (Buscar aparcamiento para camiones, página 10). paso y, a continuación, selecciona Borrar. Selecciona una opción: Tomar un desvío • Cuando el dispositivo sugiera un aparcamiento, Puedes tomar un desvío durante una distancia especificada a lo selecciona Más para ver todas las zonas de aparcamiento largo de tu ruta o tomar un desvío por carreteras específicas. -
Página 14: Evitar Viñetas De Peaje
NOTA: el menú cambia en función del área y de los datos de Selecciona el punto de inicio de la sección de carretera a mapas de tu dispositivo. evitar y, a continuación, selecciona Siguiente. • Selecciona Carreteras de peaje. Selecciona el punto final de la sección de carretera y, a continuación, selecciona Siguiente. -
Página 15: Puntos De Interés
• Para examinar, buscar y hacer check-in en puntos de interés Búsqueda de una ubicación por categoría de Foursquare , selecciona Foursquare (Buscar puntos de ® Selecciona Destino. interés de Foursquare, página 11). Seleciona una categoría o Categorías. • Para examinar y buscar comentarios y puntos de interés de Si es necesario, selecciona una subcategoría. -
Página 16: Puntos De Interés Personalizados
Buscar aparcamiento para camiones Puedes conectarte a tu cuenta de Foursquare a través de la Selecciona Destino > Categorías > Camión > aplicación Garmin Drive desde tu smartphone compatible. De Aparcamientos. esta forma, podrás ver detalles de los lugares de Foursquare, Selecciona un aparcamiento. -
Página 17: Buscar Puntos De Interés De Foursquare
Mientras el dispositivo está conectado a tu cuenta • Para ver el número de teléfono y otros detalles de la de Foursquare a través de la aplicación Garmin Drive, la ubicación, selecciona búsqueda te proporciona los resultados más actualizados de la Obtener indicaciones hasta la ubicación actual... -
Página 18: Asignar Categorías A Una Ubicación Guardada
Selecciona Hecho. una conexión activa a la aplicación Garmin Drive. Eliminar una ubicación guardada Garmin eLog: muestra información sobre las horas de servicio a partir de la aplicación Garmin eLog . Permite cambiar el ™... -
Página 19: Ciudades Próximas
Ciudades próximas Información sobre la ruta Mientras viajas por una autopista o navegas por una ruta que Visualizar los datos de la ruta desde el mapa incluya una autopista, la herramienta Ciudades próximas En el mapa, selecciona > Datos de la ruta. proporciona información acerca de las próximas ciudades en la autopista. -
Página 20: Cambio Del Campo De Datos Del Mapa
En el teléfono, abre la aplicación Garmin Drive. Recibir notificaciones Sigue las instrucciones que se muestran en pantalla para iniciar sesión con una cuenta de Garmin y completar los ADVERTENCIA procesos de vinculación y configuración. No leas las notificaciones ni contestes a las mismas mientras Aparece el panel de control principal de la aplicación. -
Página 21: Función De Manos Libres
En la sección Usar para, selecciona una opción: compatibles y se pueden utilizar, no se puede garantizar la • Para activar la conexión con la aplicación Garmin Drive, compatibilidad de un teléfono o auricular concreto. Puede que selecciona Garmin Drive. -
Página 22: Borrar Un Dispositivo Bluetooth Vinculado
AVISO Puedes seleccionar la vista previa de la imagen para ver la Garmin no se hace responsable de la precisión ni de la vigencia imagen a tamaño completo. de la información de tráfico. -
Página 23: Iniciar El Temporizador De Descanso
Iniciar el temporizador de descanso • Selecciona el campo de texto y, a continuación, introduce la dirección y el nombre de la gasolinera. El temporizador de descanso se inicia automáticamente cuando el vehículo circula al menos a 8 km/h (5 mph) durante Selecciona el comprador de combustible. -
Página 24: Adición De Categorías De Servicio
Introduce la lectura del cuentakilómetros y selecciona FMCSA relativa a ELD. Para obtener más información sobre Siguiente. cómo instalar el adaptador Garmin eLog en el vehículo, consulta el Manual del usuario de Garmin eLog en garmin.com/manuals Inserta un comentario (opcional). -
Página 25: Pautas Para El Uso Diario
Selecciona esta opción para enviar un registro de 24 horas a tu empresa de transporte. • Inicia sesión en la aplicación Garmin eLog al principio de cada jornada. Un registro de tu estado para el periodo de tiempo registrado. -
Página 26: Conducir Como Parte De Un Equipo
Sin necesitas más tiempo debido a las condiciones adversas, Para obtener los registros más precisos, debes cambiar tu puedes añadir una ampliación de dos horas a tu tiempo diario. estado de servicio en la aplicación Garmin eLog cada vez que En la aplicación Garmin eLog, selecciona > Registrar cambies el estado de conducción;... -
Página 27: Exportar Y Guardar Un Informe De Registro Del Estado De Servicio (Rods)
Conecta un dispositivo de almacenamiento masivo USB al puerto USB del adaptador Garmin eLog. Si el adaptador Garmin eLog detecta un evento de diagnóstico o un problema de funcionamiento, en la aplicación se muestra El adaptador se ilumina en verde cuando está listo para una alerta y un indicador. -
Página 28: Definición De Los Diagnósticos
Evento de diagnóstico de datos de elementos necesarios Problema de funcionamiento de fecha y hora: el sistema que faltan: el sistema Garmin eLog no ha podido obtener Garmin eLog no ha podido comprobar con precisión la fecha uno o más elementos de datos necesarios al realizar los o la hora del día, necesarias para los registros del conductor. -
Página 29: Funciones De Administrador
Garmin eLog registrados en un dispositivo de almacenamiento USB. AVISO Al borrar los datos de la aplicación Garmin eLog, todos los Problema de funcionamiento en el firmware del adaptador: datos registrados en el ELD se eliminarán del dispositivo dēzl. -
Página 30: Iniciar La Navegación Activada Por Voz De Garmin
(opcional). la agenda telefónica del smartphone vinculado. Tras haber añadido todas las ubicaciones necesarias, Di OK, Garmin, llama a y di el nombre del contacto. selecciona Siguiente > Guardar. Por ejemplo, puedes decir OK, Garmin, llama a mamá.. Escribe un nombre y selecciona Hecho. -
Página 31: Navegar Por Una Ruta Guardada
Capas de mapa: establece la información que aparece en la meteorológicos. Puedes conectar el dispositivo a la aplicación página del mapa (Personalización de las capas de mapa, Garmin Drive para recibir datos meteorológicos. página 13). En la pantalla de inicio, selecciona el widget del tiempo Zoom automático: selecciona automáticamente el nivel de... -
Página 32: Activar La Tecnología Inalámbrica Bluetooth
El dispositivo se conecta a la red inalámbrica. El dispositivo Configurar el sonido y las notificaciones recuerda la información de la red y se conecta automáticamente Selecciona Configuración > Dispositivo > Sonido y cuando vuelve a esa ubicación posteriormente. notificación. Controles de volumen: establece los niveles de volumen para Activar la tecnología inalámbrica Bluetooth la navegación, el contenido multimedia, las llamadas, las... -
Página 33: Configurar El Dispositivo
Garmin o en www.garmin.com. Puede que el dispositivo se cargue Seleccionar huso horario: establece el huso horario del lentamente al estar conectado a un adaptador de terceros. -
Página 34: Actualizar Los Mapas Y El Software Con Garmin Express
Puedes utilizar la aplicación Garmin Express para descargar e instalar las actualizaciones de mapas y software más recientes Instalar Garmin Express para tu dispositivo. La aplicación Garmin Express está disponible para equipos Si no tienes la aplicación Garmin Express instalada en el Windows y Mac ® ®... -
Página 35: Retirada Del Dispositivo, Soporte Y Ventosa
Debes activar la configuración Wi‑Fi en el dispositivo de El polvo y otros residuos pueden reducir la fricción en la navegación Garmin antes de poder conectarte a una cámara. articulación de la rótula y provocar que se mueva mientras conduces. -
Página 36: Conectar Una Dash Cam Al Soporte Con Alimentación
• Si la cámara está conectada a una luz de marcha atrás tarjeta de memoria con el software de mapas de Garmin (recomendado), desengrana la marcha atrás. preinstalado. El dispositivo es compatible con tarjetas de El dispositivo reanuda automáticamente el funcionamiento memoria microSD de 4 a 256 GB. -
Página 37: Compra De Mapas Adicionales
Compra de mapas adicionales Visita la página del dispositivo en garmin.com. Haz clic en la ficha Mapas. Sigue las instrucciones que se muestran en la pantalla. Compra de accesorios Visita garmin.com/accessories. Apéndice... -
Página 38: Índice
14, 15 cables de alimentación 27 conectar 14 número de ID 27 vehículo 1 cámara dash cam 30 Garmin Connect 14 ordenador, conectar 30 vincular 29 Garmin Express 28 cámara inalámbrica. Consulta cámaras actualizar software 28 pantalla, brillo 3 cámara trasera 29, 30. - Página 39 puntos de interés (POI) 9–11 últimas ubicaciones encontradas 11 camión 9 extras 10 horas de servicio, registros de conducción personalizar 10 Loader 10 transferir archivos 21 radares de semáforo en rojo 5 ventosa 29 radares de velocidad 5 vincular 14 reconocimiento de instrucciones por voz 23 auriculares 14 registro de ruta, ver 13 borrar un dispositivo vinculado 16 registros de conducción 20...
- Página 40 Mayo de 2020 GUID-104136B1-8D89-47E2-8799-55395E18A7C3 v2...