ARDES AR1S15 Instrucciones De Uso página 21

TOUSTOVÝ CHLÉB
Lehce namažte na varné desky trochu másla nebo kuchyňského oleje.
Vložte síťovou zástrčku do zásuvky s elektrickým proudem. Červená kontrolka napájení se rozsvítí.
Připravte chléb a naplňte jej, zatímco se zařízení předehřívá.
Vyčkejte dokud zelené světlo se rozsvítí. Zařízení dosáhlo správné teploty pro použití.
Umístěte krajíce chleba stranou na spodní varnou desku, vložte vaši náplň a zakryjte druhým krajícem chleba.
Pro optimální výsledek by náplně měly být dobře umístěny uvnitř krajíců chleba.
Pečlivě snižte horní varnou desku na chléb až bude zařízení dobře uzavřeno.
Otevřete zařízení po 3-5 minutách a zkontrolujte, zda chléb je dostatečně hnědý. Požadovaná doba přípravy pro
dosažení křupavých chlebíků závisí na typu chleba, na náplni a na vaší chuti.
Použijte nekovový nástroj (například dřevěnou špachtli), abyste vyjmuli opečený chléb. Nepoužívejte řezné
nebo abrazivní kuchyňské nástroje.
Odpojte zařízení od zásuvky s elektrickým proudem.
Poznámka: Během opékání se zelená kontrolka rozsvítí a vypne, aby udržela zařízení v teplotě.
VAFLE
Zasuňte zástrčku do elektrické zásuvky. Červená kontrolka napájení se rozsvítí.
Připravte těsto podle popisu v části "RECEPT NA VAFLE". Před použitím přístroj předehřejte.
Počkejte, dokud zelené světlo se rozsvítí. Přístroj dosáhl správné teploty pro použití.
Nalijte směs, opatrně sklopte horní varnou desku, dokud není spotřebič dobře uzavřený.
Doba přípravy závisí na variantách receptu na vafle.
Pomalu otevřete víko a zkontrolujte tepelnou úpravu po 3-5 minutách; po dokončení použijte k odejmutí jídla
nekovový nástroj (např. dřevěná špachtle). Nepoužívejte ostré nebo abrazivní kuchyňské nástroje.
Pokud si přejete uvařit další porci, zavřete kryt a nechte spotřebič předehřát.
Když se rozsvítí zelené světlo, můžete směs nalít na další vaflovač.
Oddělte žloutky od bílků a našlehejte bílky elektrickým mixérem.
V misce rozmíchejte žloutky s cukrem a vanilkovým extraktem. Přidejte rozpuštěné máslo a všechno zamíchejte.
Poté přidejte mouku a prášek do pečiva a za stálého míchání přilévejte mléko.
V této fázi přidejte našlehaný sníh z bílků.
Nechte směs několik minut odpočinout a mezitím ohřejte desku.
Postupně nalijte směs na desku a nechte vařit po dobu asi 5 minut.
Recept
ÖSSZETEVŐK (kb. 10 gofrihoz)
2 tojás
80 gr cukor
180 gr liszt
50 gr vaj
180 ml tej
½ kanál élesztő
Egy kanál vanília-kivonat
ELKÉSZÍTÉS
Válassza szét a tojássárgát a fehérjétől és egy elektromos keverővel verje kemény habbá a tojásfehérjéket.
Egy tálban keverje össze a 2 tojássárgát a cukorral és a vanília-kivonattal. Adja hozzá a felolvasztott vajat és
keverje össze.
Adja hozzá a lisztet és az élesztőt, és folyamatosan keverje, majd lassan öntse hozzá a tejet. Ekkor adja hozzá
a habbá vert tojásfehérjéket.
Hagyja pihenni a keveréket néhány percig, közben melegítse fel a sütőt.
Öntsön egy kis mennyiségű keveréket a sütőrácsra és hagyja kb. 5 percig sülni.
VYJMUTÍ DESEK
Před vyjmutím varných desek spotřebič vždy odpojte od elektrické sítě a nechte jej vychladnout.
Vyhledejte tlačítka pro uvolnění desky (4) na přední straně spotřebiče.
Stiskněte tlačítko a deska se mírně otevře od základny.
Uchopte desku dvěma rukama, vytáhněte ji z pod kovových držáků a zvedněte ji ze základny.
Stiskněte druhé tlačítko uvolnění desky pro správné odstranění druhé varné desky.
MONTÁŽ DESEK
Spodní deska - vložte desku do vodítek umístěných v zadní části; zatlačte na přední část desky, až zaklapne.
Horní deska - vložte desku do vodítek umístěných ve spodní části; stiskněte horní část desky, až zaklapne.
Odpojte zástrčku od elektrické zásuvky a před čištěním je nechejte vychladnout.
K čištění spotřebiče použijte suchý nebo jemně navlhčený hadřík.
Odstraňte zbytky potravin z desek.
Vyjměte desky ze spotřebiče, jak je uvedeno v části VYJMUTÍ DESEK.
Desky myjte mycím prostředkem na nádobí; nepoužívejte ocelovou vlnu nebo jiné abrazivní předměty, které by
mohly poškodit nepřilnavý povlak.
Nemyjte v myčce nádobí.
Po vyčištění, pouze pokud jsou zcela suché, desky znovu namontujte.
Nepoužívejte velké množství tekutiny, nebo hadry, abyste zabránili vniknutí vody do spotřebiče a jeho poškození.
NIKDY NEPONOŘUJTE SPOTŘEBIČ DO VODY.
Údržba
CZ
21