001 KARTONINHALT
JBL QUANTUM610 wireless Headset; USB-Ladekabel; 3,5-mm-
Audiokabel; kabelloser USB-Dongle; Windschutz-Schaumaufsatz
für Boom-Mikrofon; Kurzanleitung | Garantiekarte |
Sicherheitsdatenblatt
002 ANFORDERUNGEN
SOFTWARE-ANFORDERUNGEN (PLATTFORM:
Nur Windows 7 (64 bit) / Windows 10 (64 bit); 500 MB FREIER
FESTPLATTENSPEICHER FÜR DIE INSTALLATION)
Systemkompatibilität: (PC | Xbox™ | PlayStation™ | Nintendo
Switch™ | Mobilgeräte | MAC | VR)
003 ÜBERSICHT
01
Game-Audio-Chat-Balance-Regler;
02
Lautstärkeregler;
03
Abnehmbarer Schaumstoffaufsatz;
04*
Benachrichtigungs-
LED für Mikrofonstummschaltung;
05*
RGB-beleuchtetes JBL
Logo;
06
LADE-LED;
07
3,5-mm-Audiobuchse;
08
USB-C-Anschluss;
09
Sprachoptimiertes Bügelmikrofon;
10
Flachfaltende
Hörmuschel;
11*
Mikrofon stumm / Stummschaltung
aufgehoben;
12
EIN/AUS / 2,4G-LED;
13
EIN/AUS-Schieberegler;
14
2,4G-KOPPLUNGSTASTE;
15
Lautstärkeregler;
16
MIKRO-
STUMM-TASTE
004 EINSCHALTEN UND VERBINDEN
1. EINSCHALTEN
2. 2,4G WLAN (PC | Mac | PLAYSTATION™)
MANUELLE BEDIENELEMENTE
005 EINRICHTUNG
Xbox™ | PlayStation™ | Nintendo Switch™ | Mobilgeräte
| MAC | VR
006 TASTENBEFEHL
GAME-LAUTSTÄRKE ERHÖHEN; CHAT-LAUTSTÄRKE ERHÖHEN
MASTER-LAUTSTÄRKE ERHÖHEN; MASTER-LAUTSTÄRKE SENKEN
Mikro stumm/Stummschaltung aufheben; EIN/AUS
007 ERSTE INBETRIEBNAHME
7A
Verbinde das Headset über eine kabellose 2,4G USB-
Funkverbindung mit deinem PC.
7B
Rufe die „Sound Settings
(Sound-Einstellungen öffnen)" -> „Sound Control Panel (Sound-
Systemsteuerung)" auf.
7C
Markiere unter „Playback (Wiedergabe)"
HP_JBL_Quantum 610_QSG_Global_SOP_V5.indd 15
HP_JBL_Quantum 610_QSG_Global_SOP_V5.indd 15
DE
„JBL QUANTUM610 wireless GAME" und wähle „Set Default (Als
Standard setzen)" -> „Default Device (Standardgerät)" aus.
7D
Markiere „JBL QUANTUM610 wireless CHAT" und wähle „Set
Default (Als Standard setzen)" -> „Default Communication
Device (Standardkommunikationsgerät)" aus.
7E
Markiere unter
„Recording (Aufnahme)" „JBL QUANTUM610 wireless CHAT" und
wähle „Set Default (Als Standard setzen)" -> „Default Device
(Standardgerät)" aus.
7F
Wähle in der Chat-Anwendung „JBL
QUANTUM610 wireless CHAT" als Standard-Audiogerät aus.
Folge zum individuellen Einstellen der Sound-Einstellungen den
Anweisungen auf dem Bildschirm.
008 MIKROFON
Benachrichtigungs-LED für Mikrofon stumm / Stummschaltung
aufgehoben; stumm / Stummschaltung aufgehoben
009 AUFLADEN
010 LED-VERHALTEN
MIKROFON STUMM / STUMMSCHALTUNG AUFGEHOBEN; AKKU
SCHWACH / WIRD GELADEN / VOLL GELADEN; 2,4G-KOPPLUNG / 2,4G
WIRD VERBUNDEN / 2,4G VERBUNDEN; EIN- UND / AUSSCHALTEN
011 TECHN. DATEN
Membrangröße:
50-mm-Dynamikmembranen
Frequenzbereich:
20 Hz – 20 kHz
Mikrofonfrequenzbereich:
100 Hz -10 kHz
Max. Eingangsleistung:
30 mW
Empfindlichkeit:
100 dB SPL bei 1 kHz / 1 mW
Maximaler Schalldruckpegel:
95 dB
Mikrofonempfindlichkeit:
-40 dBV / Pa bei 1kHz
Impedanz:
32 Ohm
2,4G WLAN-Übertragungsleistung:
<14 dBm
2,4G WLAN-Modulation:
GFSK, π/4 DQPSK
2.4G WLAN-Audiofrequenzbereich:
2400 MHz - 2483,5 MHz
Akku-Typ:
Lithium-Ionen-Akku (3,7 V/ 1000 mAh)
Energieversorgung:
5 V
2 A
Ladezeit:
3 h
Musikwiedergabezeit mit
ausgeschalteter RGB-Beleuchtung:
40 h
Mikrofon-Aufnahmemuster:
Unidirektional
Gewicht:
357 g
001 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΚΟΥΤΙ
ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ JBL QUANTUM610 WIRELESS, ΚΑΛΏΔΙΟ ΦΟΡΤΙΣΗΣ
USB, ΚΑΛΏΔΙΟ ΗΧΟΥ 3,5MM, ΑΣΥΡΜΑΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ USB,
ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙΑ ΑΦΡΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΜΙΚΡΟΦΏΝΟ ΜΕ
ΒΡΑΧΙΟΝΑ, QSG | ΚΑΡΤΑ ΕΓΓΥΗΣΗΣ | ΔΕΛΤΙΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
002 ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ (ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ:
WINDOWS 7 (64 BIT) / WINDOWS 10 (64 BIT) ΜΟΝΟ, 500MB
ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΧΏΡΟ ΣΤΟ ΔΙΣΚΟ ΓΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ)
7G
ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ (PC | XBOX™ | PLAYSTATION™ |
NINTENDO SWITCH™ | MOBILE | MAC | VR)
003 ΕΠΙΣΚΟΠΉΣΉ
01
ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ ΗΧΟΥ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΚΛΗΣΗ;
ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ;
03
ΑΠΟΣΠΏΜΕΝΟ ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙ ΑΦΡΟΥ;
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ ΓΙΑ ΣΙΓΑΣΗ./ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΣΙΓΑΣΗΣ ΜΙΚΡΟΦΏΝΟΥ;
05*
ΛΟΓΟΤΥΠΟ JBL ΜΕ ΦΏΤΙΣΜΟ RGB;
06
LED ΦΟΡΤΙΣΗΣ;
ΗΧΟΥ 3,5MM;
08
ΘΥΡΑ USB-C;
09
ΜΙΚΡΟΦΏΝΟ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ ΕΣΤΙΑΣΗΣ
ΗΧΟΥ;
10
ΕΠΙΠΕΔΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ ΑΥΤΙΏΝ;
11*
ΣΙΓΑΣΗ/ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ
ΣΙΓΑΣΗΣ ΜΙΚΡΟΦΏΝΟΥ;
12
LED ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ / 2,4G LED;
ΑΝΑΜΜΑΤΟΣ/ΣΒΗΣΙΜΑΤΟΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ;
14
2,4G ΠΛΗΚΤΡΟ ΖΕΥΞΗΣ;
15
ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ;
16
ΠΛΗΚΤΡΟ ΣΙΓΑΣΗΣ ΜΙΚΡΟΦΏΝΟΥ
004 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΉΣΉ & ΣΥΝΔΕΣΉ
1. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
2. 2,4G ΑΣΥΡΜΑΤΟ (PC | MAC | PLAYSTATION™)
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ
005 ΡΥΘΜΙΣΉ
XBOX™ | PLAYSTATION™ | NINTENDO SWITCH™ | MOBILE | MAC | VR
006 ΠΛΉΚΤΡΟ ΕΝΤΟΛΉΣ
ΑΥΞΗΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ, ΑΥΞΗΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ
ΑΥΞΗΣΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ, ΜΕΙΏΣΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ
ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ
ΣΙΓΑΣΗ ΜΙΚΡΟΦΏΝΟΥ / ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΣΙΓΑΣΗΣ; ΕΝΕΡΓ./ΑΠΕΝΕΡΓ.
007 ΡΥΘΜΙΣΉ ΠΡΏΤΉ ΦΟΡΑ
7A
ΣΥΝΔΕΣΤΕ ΤΟ ΣΕΤ ΜΙΚΡΟΦΏΝΟΥ-ΑΚΟΥΣΤΙΚΏΝ ΣΤΟΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΣΑΣ
ΜΕΣΏ ΤΗΣ ΑΣΥΡΜΑΤΗΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ 2,4G USB.
7B
ΜΕΤΑΒΕΙΤΕ ΣΤΙΣ "SOUND
SETTINGS (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΗΧΟΥ)" -> "SOUND CONTROL PANEL (ΠΙΝΑΚΑΣ
ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ)".
7C
ΣΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ "PLAYBACK (ΑΝΑΠΑΡΑΓΏΓΗ)"
ΕΠΙΣΗΜΑΝΕΤΕ ΤΟ "JBL QUANTUM610 WIRELESS GAME" ΚΑΙ ΕΠΙΛΕΞΤΕ
"SET DEFAULT (ΟΡΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΠΙΛΕΓΗΣ)" -> "DEFAULT DEVICE
(ΠΡΟΕΠΙΛΕΓΜΕΝΗ ΣΥΣΚΕΥΗ)".
7D
ΕΠΙΣΗΜΑΝΕΤΕ ΤΟ "JBL QUANTUM610
EL
WIRELESS CHAT" ΚΑΙ ΕΠΙΛΕΞΤΕ "SET DEFAULT (ΟΡΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗΣ)"
-> "DEFAULT COMMUNICATION DEVICE (ΠΡΟΕΠΙΛΕΓΜΕΝΗ ΣΥΣΚΕΥΗ
ΕΠΙΚΟΙΝΏΝΙΑΣ)".
7E
ΣΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ "RECORDING (ΕΓΓΡΑΦΗ)"
ΕΠΙΣΗΜΑΝΕΤΕ ΤΟ "JBL QUANTUM610 WIRELESS CHAT" ΚΑΙ ΕΠΙΛΕΞΤΕ
"SET DEFAULT (ΟΡΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗΣ)" -> "DEFAULT DEVICE
(ΠΡΟΕΠΙΛΕΓΜΕΝΗ ΣΥΣΚΕΥΗ)".
7F
ΣΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ
ΕΠΙΛΕΞΤΕ "JBL QUANTUM610 WIRELESS CHAT" ΏΣ ΠΡΟΕΠΙΛΕΓΜΕΝΗ
ΣΥΣΚΕΥΗ ΗΧΟΥ.
7G
ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ ΓΙΑ ΝΑ
ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΣΕΤΕ ΤΙΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΗΧΟΥ.
008 ΜΙΚΡΟΦΏΝΟ
LED ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ ΓΙΑ ΣΙΓΑΣΗ/ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΣΙΓΑΣΗΣ ΜΙΚΡΟΦΏΝΟΥ,
ΣΙΓΑΣΗ, ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΣΙΓΑΣΗΣ
02
ΕΛΕΓΧΟΣ
009 ΦΟΡΤΙΣΉ
04*
LED
010 ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ LED
ΣΙΓΑΣΗ ΜΙΚΡΟΦΏΝΟΥ / ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΣΙΓΑΣΗΣ ΜΙΚΡΟΦΏΝΟΥ, ΧΑΜΗΛΗ
07
ΥΠΟΔΟΧΗ
ΜΠΑΤΑΡΙΑ / ΦΟΡΤΙΣΗ / ΠΛΗΡΏΣ ΦΟΡΤΙΣΜΕΝΗ, 2,4G ΖΕΥΞΗ / 2,4G
ΣΥΝΔΕΣΗ / 2,4G ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟ, ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ / ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
011 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΉΡΙΣΤΙΚΑ
13
ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΟ
Μέγεθος οδηγού:
Συχνότητα απόκρισης:
Συχνότητα απόκρισης μικροφώνου:
Μέγιστη ισχύς εισόδου
Ευαισθησία:
Μέγιστο SPL:
Ευαισθησία μικροφώνου:
Αντίσταση:
2,4G Ισχύς ασύρματου πομπού:
2,4G Ασύρματη διαμόρφωση:
2,4G Συχνότητα παρόχου ασύρματων
υπηρεσιών:
Τύπος μπαταρίας:
Τροφοδοσία:
Χρόνος φόρτισης:
Διάρκεια αναπαραγωγής μουσικής με
το φως RGB σβηστό:
Τύπος εγγραφής μικροφώνου:
Βάρος:
10/21/2021 2:44:35 PM
10/21/2021 2:44:35 PM
Δυναμικοί οδηγοί 50mm
20 Hz - 20 kHz
100 Hz -10 kHz
30 mW
100 dB SPL @1 kHz / 1 mW
95 dB
-40 dBV / Pa @1 kHz
32 ohm
<14 dBm
GFSK, π/4 DQPSK
2400 MHz - 2483,5 MHz
Μπαταρία ιόντων λιθίου (3,7 V /
1000 mAh)
5 V
2 A
3 ώρες
40 ώρες
Μονής κατεύθυνσης
357 g