Publicidad
. El cuidador debe permanecer siempre detrás de la silla de
ruedas para retenerla.
. Siempre bloquee el antivuelco en la posición segura. Siga las
mismas normas de precaución para una colina o una pendiente
de 10% o menos.
. NO USE su silla de ruedas en una rampa de menos de 3 me-
tros de largo si el ángulo de pendiente es mayor a 10 grados
(17.63%).
Rampas de 10 pies (3 metros) o más de longitud:
. Si debe atravesar una pendiente o una elevación vertical de 3
metros o más, el ángulo de la pendiente no debe exceder los
5,7 grados, lo que corresponde a una pendiente del 10%, una
elevación de 1 metro por una distancia de 10 metros.
. Asegúrese de ser asistido por un cuidador si tiene problemas
en la pendiente o si la pendiente está entre 5,7 y 10 grados.
. Trate de moverse recto al subir o bajar la pendiente. Evite girar
en una pendiente descendente.
. Manténgase en el centro de las aceras y asegúrese de que haya
suficiente espacio para las ruedas.
. Evite detenerse en pendientes y nunca use los bloqueos de las
ruedas para detenerse en una pendiente descendente.
. Mantenga su velocidad sosteniendo los aros de mano.
. NO CIRCULE sobre superficies húmedas o resbaladizas. Tenga
cuidado con los cambios en la altura del terreno o con esca-
leras al final de una pendiente (las ruedas delanteras pueden
bloquearse simplemente al golpear un pequeño bache).
. Pida ayuda en caso de que surja una situación así. Inclínese
mientras se mueve por una pendiente para ajustar su centro de
gravedad.
. NO USE su silla de ruedas solo en pendientes o colinas de más
de 10 pies (3 metros) de largo si el ángulo de la pendiente es
mayor a 5.7 grados (10%).
8.2.8 OBSTÁCULOS
Siempre esté atento a obstáculos o peligros en la carretera (ba-
ches, superficies rotas, etc.). Despeje su propio ambiente (trabajo,
hogar) de cualquier obstáculo. Nunca utilice objetos (muebles,
rampas y perillas de puertas) para empujarse y salir de la silla de
ruedas.
Incline la parte superior del cuerpo ligeramente e mientras sube
por un obstáculo. Haga lo contrario al bajar un obstáculo. Man-
tenga ambas manos en los aros de mano mientras pasa sobre el
obstáculo.
8.2.9 BORDILLOS Y ESCALONES
ADVERTENCIA
Los bordillos y escalones son obstáculos extremadamente
peligrosos.
NUNCA intente subir o bajar un solo bordillo o escalón sin
un asistente a menos que sea muy hábil con su silla. Usted
necesita haber aprendido previamente a hacer con seguridad
un "caballito" en su silla y está seguro de tener la fuerza y el
equilibrio para controlar su silla durante cualquier maniobra
de ese tipo.
Si ignora estas advertencias o no inspecciona o mantiene su silla de ruedas según se indica en el manual, usted puede caerse, volcarse o perder el control de la silla de ruedas y causar lesiones graves a usted o
12
a otras personas, o dañar la silla de ruedas
ADVERTENCIA
SIEMPRE desbloquee y gire los antivuelcos hacia arriba
y fuera del camino para que no le impidan ejecutar esta
maniobra.
NUNCA intente subir o bajar un bordillo o escalón de más de
4" de alto.
SIEMPRE vaya recto al subir o bajar por una acera bordillo o
escalón. NUNCA suba o baje en ángulo.
SIEMPRE esté consciente de que el impacto de caer de un
bordillo o escalón puede dañar su silla o hacer que los com-
ponentes se aflojen. Si realiza tales maniobras, inspeccione
su silla con más frecuencia.
SIEMPRE Gire y vuelva a bloquear los antivuelcos para que
pueda circular con seguridad.
8.2.10 MOVERSE CON ASISTENCIA
Los cuidadores deben leer la sección "Cuidadores" de este manual.
Sección 8.1.3.
8.2.10.1 SUBIR UN BORDILLO O UN SOLO ESCALÓN
1.
NUNCA intente superar un bordillo o un escalón sin
ayuda.
2.
Instruya a su asistente para que esté de pie detrás de
su silla de ruedas, con la parte delantera de la silla de
ruedas frente al obstáculo.
3.
NUNCA intente superar tal obstáculo hacia atrás.
4.
Instruya a su asistente que incline la silla hacia arriba
sobre las ruedas traseras para que las ruedas delanter-
as superen el bordillo o escalón.
5.
Instruya a su asistente que mueva lentamente la silla
hacia adelante y que baje suavemente las ruedas al
nivel superior tan pronto como esté seguro de que han
pasado el borde del bordillo o escalón.
6.
Instruya a su asistente para que continúe rodando la
silla hacia adelante hasta que las ruedas traseras entren
en contacto con la cara del bordillo o escalón.
7.
a su asistente que levante y ruede las ruedas traseras
hasta el nivel superior.
8.
Instruya a su asistente para que nunca intente levantar
completamente la silla de ruedas con las empuñaduras.
8.2.10.2 BAJAR POR UN BORDILLO O UN SOLO ESCALÓN
ADVERTENCIA
1.
NUNCA intente superar un bordillo o un escalón sin
ayuda.
2.
Cuando todavía esté a varios pies o un par de metros del
borde del bordillo o escalón, pida a su asistente que esté
de pie en la parte trasera de su silla de ruedas y la gire
para que usted mire lejos de la acera.
3.
NUNCA intente superar hacia adelante ningún bordillo o
obstáculo similar.
4.
Instruya al asistente para que retroceda cuidadosa-
mente, tirando de la silla de ruedas hacia atrás, hasta
que él o ella esté fuera del bordillo o escalón y de pie
en el nivel inferior. El asistente debe mirar sobre su
hombro al retroceder de esta manera.
5.
Instruya al asistente para que tire con cuidado de la silla
de ruedas hacia atrás hasta que las ruedas traseras
lleguen al borde del bordillo o escalón y, a continuación,
permita que las ruedas traseras rueden lentamente
hasta el nivel inferior.
Publicidad
