1. Általános Információk a Powercrank
teljesítmény mérőhöz
A powercrank egy eszköz, amely a kerékpáros által leadott
erőt méri. A Powercrank által mért és feldolgozott adatok az
ANT + és Bluethooth Smart rendszerek segítségével válnak
elérhetővé. A Powercank teljesítménymérő minden kerék-
páros számítógéppel és mobiltelefonnal kompatibilis, ame-
lyek támogatják az ANT + és Bluethooth Smart rendszereket.
(a lista a kompatibilis készülékekről rendelkezésre áll az
inpeak.pl/en/support_en/ oldalon).
2. Hasznos információk a felhasználók számára
• A POWERCRANK készüléket nem szabad magasnyomású
mosóval mosni. A magasnyomású vízsugár a készüléket
tönkre teheti.
• Ne használjon súrolószert a POWERCRANK hajtókar tisz-
tításához, mert ez károsíthatja a tömítést és az elektroni-
kus rendszert.
• Az akkumulátor élettartama alacsonyabb hőmérsékleten
rövidebb lehet, mint amikor a készüléket szobahőmérsék-
lethez közeli körülmények között üzemeltetik.
• A kalibrálást (lásd a 6. ábrán) viszonylag gyakran kell el-
HU
végezni, különösen változó időjárási viszonyok után – ez
biztosítja a POWERCRANK teljesítménymérésének pon-
tosságát. A kalibrálást minden alkalommal el kell végezni
az eszköz szétszerelése és összeszerelése után a kerék-
páron (hajtókar megtekerésével) és az elem cseréje után.
3. Műszaki adatok
Kommunikáció:
Energia ellátás:
Elem élettartam:
Mérési pontosság:
Súly:
Vízállóság:
Mérési tartomány:
Pedálcsapás tartomány:
Üzemi hőmérséklet:
Tárolási hőmérséklet:
ANT +, Bluetooth Low Energy
1 × CR2032 elem
maximum 200 óra
±2%
bal hajtókar gyári súlya + 10g
IP67
0 – 2000W
20 – 200 RPM
-5°C – +50°C
-20°C – +50°C
78
4. Készülék összeszerelése/első indítás/
akkumulátor cseréje
a. Csavarja a fedelet a nyíllal jelölt menetiránnyal párhuza-
mosan (lásd 1. ábra).
b. Helyezze be a CR2032 elemet a POWERCRANK hajtókar-
ba, ahogyan az ábrán látható.
c. Győződjön meg róla, az o-gyűrűk jól helyezkednek el (lásd
2,3 ábra).
d. Győződjön meg róla, hogy a szennyeződés (sár, víz, por)
nem került bele az akkumulátor rekeszébe – ha ez meg-
történt, akkor távolítsa el azt óvatosan egy puha ronggyal
vagy egy pamut kendővel.
e. Helyezze rá a fedelet az elemre úgy, hogy a piros jelek
a hajtókaron karon és a fedélen egybeessenek (lásd 4.
ábra).
f. Nyomja a fedelet a helyére és tekerje a menetiránnyal el-
lentétesen (lásd 5. ábra).
g. Szerelje fel a bal hajtókart a gyártó utasításai szerint, rög-
zítse a gyártó leírása szerint. Használjon nyomaték kul-
csot erre a célra (lásd 6. ábra).
h. Szerelje fel a pedált.
i. Miután minden részét összeszerelte a hajtókarnak vagy az
elemet kicserélt, kalibrálja a készüléket a 6. ábra szerint.
5. A Powercrank teljesítménymérő
kompatibilitása kerékpáros számítógépekkel
és más mobil eszközökkel
A Powercank teljesítménymérő minden kerékpáros szá-
mítógéppel és mobiltelefonnal kompatibilis, amelyek tá-
mogatják az ANT + vagy Bluethooth Smart rendszereket.
(a lista a kompatibilis készülékekről rendelkezésre áll az
inpeak.pl/en/support_en/ oldalon).
Ha Ön a baloldali POWER CRANK teljesítménymérő
tulajdonosa:
ANT + párosítás:
Minden POWERCRANK teljesítménymérőnek megvan a saját
egyedi ANT + száma. A szám megtalálható a hajtókaron és
a csomagoláson is. A számot a kerékpáros komputerbe kell
beírni. Az ehhez tartozó leírás a kerékpáros komputer kézi-
könyvében található.
79
HU