vidaXL 313214 Instrucciones De Uso Y Seguridad página 91

ES - Representante autorizado, DK - Bemyndiget repræsentant,
NO - Autorisert representant
PT - Mandatário, RO - Reprezentant autorizat, SI - Pooblaščeni
zastopnik, HU - A meghatalmazott képviselő, CZ -
Zplnomocněný zástupce, SK - Splnomocnený zástupca, HR -
Ovlašteni predstavnik, FI - Valtuutettu edustaja, LT - Įgaliotasis
atstovas, GR - Εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος, BG -
Упълномощен представител, LV- Pilnvarotais pārstāvis, EE
- Volitatud esindaja:
EN – Not applicable
DE - Nicht zutreffend
FR - Sans objet
NL - Niet toepasbaar
IT - Non applicabile
PL - Nie ma zastosowania
SE - Inte tillämpbar
ES - No aplica
DK - Ikke relevant
NO - Gjelder ikke
PT - Não aplicável
RO - Nu se aplică
SI - Ni na voljo
HU - Nem alkalmazható
CZ - Nepoužívá se
SK - Nepoužiteľné
HR - Nije primjenjivo
FI - Ei sovellettavissa
LT - Netaikoma
GR - Δεν εφαρμόζεται
BG - Не е приложимо
LV - Nav piemērojams
EE - Ei kohaldata
5. EN - System/s of AVCP: DE - System(e) zur Bewertung und
Überprüfung der Leistungsbeständigkeit: FR - Système(s)
d'évaluation et de vérification de la constance des
performances: NL - Het systeem of de systemen voor de
beoordeling en verificatie van de prestatiebestendigheid: IT -
Sistemi di VVCP: PL - System(-y) oceny i weryfikacji stałości
właściwości użytkowych: SE - System för bedömning och
fortlöpande kontroll av prestanda: ES - Sistemas de evaluación
y verificación de la constancia de las prestaciones (EVCP): DK
- System eller systemer til vurdering og kontrol af konstansen
af ydeevnen: NO - System / er for AVCP:, PT - Sistema(s) de
avaliação e verificação da regularidade do desempenho
(AVCP): RO - Sistemul (sistemele) de evaluare și de verificare a
constanței performanței: SI - Sistem(i) za ocenjevanje in
DOP: 202001927DOP313209V01
preverjanje konstantnosti delovanja: HU - Az AVCP-
rendszer(ek): CZ - Systém/systémy POSV: SK - Systém(-y)
posudzovania a overovania nemennosti parametrov: HR -
Sustav/sustavi za ocjenu i provjeru stalnosti svojstava (AVCP):
FI - Suoritustason pysyvyyden arvioinnissa ja varmentamisessa
käytetty järjestelmä/käytetyt järjestelmät: LT - Eksploatacinių
savybių pastovumo vertinimo ir tikrinimo sistema (-os): GR -
Σύστημα/συστήματα AVCP (αξιολόγηση και επαλήθευση της
σταθερότητας της επίδοσης): BG - Система/системи за
оценяване и проверка на постоянството на
експлоатационните показатели, LV - Ekspluatācijas īpašību
noturības novērtējuma un pārbaudes (AVCP) sistēma(-as), EE
- Toimivuse püsivuse hindamise ja kontrolli süsteem:
4
6. EN - Harmonised standard: Notified body/ies: DE
-Harmonisierte Norm: Notifizierte Stelle(n): FR - Norme
harmonisée: Organisme(s) notifié(s): NL - Geharmoniseerde
norm: Aangemelde instantie(s): IT - Norma armonizzata:
Organismi notificati: PL - Norma zharmonizowana: Jednostka
lub jednostki notyfikowane: SE - Harmoniserad standard:
Anmält/anmälda organ: ES - Norma armonizada: Organismos
notificados: DK - Harmoniseret standard: Notificeret organ/
notificerede organer: NO - Harmonisert standard: underrettet
eksteriør: PT - Norma harmonizada: Organismo(s)
notificado(s): RO - Standard armonizat: Organism (organisme)
notificat(e): SI - Harmonizirani standard: Priglašeni organi: HU
- Harmonizált szabvány: Bejelentett szerv(ek): CZ -
Harmonizovaná norma: Oznámený subjekt: Oznámené
subjekty: SK - Harmonizovaná norma: Notifikovaný(-é)
subjekt(-y): HR - Usklađena norma: Prijavljeno tijelo/prijavljena
tijela: FI - Yhdenmukaistettu standardi: Ilmoitettu laitos:
ilmoitetut laitokset: LT - Darnusis standartas: Notifikuotoji
(-osios) įstaiga (-os): GR - Εναρμονισμένα πρότυπα:
Κοινοποιημένος(-οι) οργανισμός(-οι): BG - Хармонизиран
стандарт: Нотифициран орган/органи, LV - Saskaņotais
standarts: Paziņotā(-ās) iestāde(-es), EE - Ühtlustatud
standard: Teavitatud asutus(ed) :
EN 13561:2004+A1:2008
7. EN - Declared performances: DE - Erklärte Leistung(en): FR
- Performance(s) déclarée(s): NL - Aangegeven prestatie(s): IT
- Prestazioni dichiarate: PL - Deklarowane właściwości
użytkowe: SE - Angiven prestanda: ES - Prestaciones
declaradas: DK - Deklareret ydeevne/deklarerede ydeevner:
NO - Erklærte prestasjoner: PT - Desempenho(s) declarado(s):
313214+313218+313254+313258 | 91