Onkyo BD-SP309 Manual De Instrucciones página 48

2. Pulse para encender la alimentación.
3. Pulse / para seleccionar "Settings",
después pulse
4. Pulse / para seleccionar "Software Update
Settings", después pulse
5. Pulse / para seleccionar "Manual Update",
después pulse
6. Pulse / para seleccionar "USB Memory",
después pulse ENTER.
• Si aún no ha establecido el código PIN, vaya
al paso 8.
7. Ingrese el número de 4 dígitos usando las
teclas 0-9.
8. Pulse ENTER para empezar a veri¿ car los
datos en el dispositivo de memoria.
Insert USB memory device containing
the software update file.
9. Durante la comprobación de datos, parpadea
"Checking".
Now checking the data in USB memory device.
• Se visualiza la versión actual del software
de esta unidad y la versión del archivo de
actualización en el dispositivo de memoria
USB. Para actualizar el software de este
reproductor con un archivo de actualización,
seleccione "Yes" pulse ENTER.
Software update file is detected in the USB memory device.
Start update?
Current Ver. :
Update Ver. :
Es
48
o ENTER.
o ENTER.
o ENTER.
Enter 4-digit PIN code
OK
Checking
xxxxxxxxxx
yyyyyyyyyy
Yes
No
• Si el dispositivo de memoria USB no está
insertado correctamente o si no se puede
encontrar el archivo de actualización en el
dispositivo de memoria USB, se visualizará
un mensaje de error.
Veri¿ que el archivo en el dispositivo
de memoria USB y después reinserte
correctamente el dispositivo de memoria.
Software update file is not detected in the USB memory device.
Confirm that you have transferred the file
to the USB memory device and retry software update.
Confirm that you have inserted the USB memory device
into the correct device.
There is more than one software file
in the USB memory device.
Confirm that only the software update file is
in the USB memory device.
10. Pulse ENTER para iniciar la actualización.
• La pantalla se oscurece durante un tiempo
hasta que se visualiza la pantalla de
actualización. Espere a que aparezca la
pantalla de actualización. No desconecte el
cable de CA.
The picture will temporarily go dark until
the software update display appears.
Wait several minutes and do not unplug the AC cord.
Now updating
Do not unplug AC cord.
*
Update Version
11. Cuando el software haya sido actualizado
exitosamente, se visualizará una pantalla
indicándole que el proceso de actualización ha
sido completado.
• Si no se puede realizar la actualización,
veri¿ que el archivo en el dispositivo USB e
intente nuevamente actualizar el software.
12. Pulse para apagar el reproductor.
• Elimine los datos de actualización de
software que no son necesario usando un
PC después de haber ¿ nalizado el proceso
de actualización.
13. Extraiga el dispositivo de memoria USB.
OK
OK
OK
yyyyyyyyyy
30%