Tabla De Contenido; Contenido - Onkyo BD-SP309 Manual De Instrucciones

Contenido

Introducción
Instrucciones de seguridad importantes . . . . . 2
Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Primeros pasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Símbolos utilizados en este manual . . . . . . . . . . 6
Accesorios suministrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Acerca de los tipos de medios . . . . . . . . . . . . . . 7
Discos Blu-ray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tipos de discos/formatos de medios que se
pueden utilizar con este reproductor . . . . . . . . . . 7
Discos que no se pueden utilizar con este
reproductor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Acerca del contenido del disco . . . . . . . . . . . . . 10
Información importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Precauciones con los discos . . . . . . . . . . . . . . . 11
Licencia y derechos de autor . . . . . . . . . . . . . . 12
Componentes principales . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Unidad principal (Parte delantera) . . . . . . . . . . 13
Unidad principal (Parte trasera) . . . . . . . . . . . . 13
Unidad de mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . 14
Conexión
Conexión a un televisor/proyector . . . . . . . . . . 15
Conexión a un amplifi cador/receptor de AV . . 16
Conexión HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Conexión de audio digital . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Conexión a Internet de banda ancha . . . . . . . . 18
Conexión con cable (cable LAN) . . . . . . . . . . . . 18
Reproducción
Antes de iniciar la reproducción . . . . . . . . . . . 19
Instalación de pilas en el mando a distancia . . 19
Conexión del cable de alimentación . . . . . . . . . 19
Encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ajuste del idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Operación del receptor de AV ONKYO
usando el mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . 21
Uso del control HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Uso de 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Reproducción de video/imagen/música . . . . . 22
Cómo cargar un disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Reproducción de video BD/DVD . . . . . . . . . . . . 22
Menús de BD/DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cómo disfrutar de BONUSVIEW o BD-LIVE . . 24
Reproducción de DVD-R/-RW (formato VR)/
BD-RE/-R (Formato BDAV) . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Reproducción de CD de audio . . . . . . . . . . . . . 27
Reproducción de datos de audio (archivos
MP3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Visualización de imágenes fi jas (archivos
JPEG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Acceso a servidores UPnP* . . . . . . . . . . . . . . . 31
Funciones de reproducción . . . . . . . . . . . . . . . 33
Avance/retroceso rápido (Búsqueda) . . . . . . . . 33
Cómo ir al siguiente capítulo o al inicio del
capítulo en reproducción (Pista/Título) . . . . . . . 33
Pausa/Reproducción de avance de
fotograma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Reproducción lenta (avance/retroceso) . . . . . . 34
Reproducción repetida de un título o capítulo
(Reproducción repetida) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Reproducción repetida parcial (Reproducción
repetida de una parte específi ca) . . . . . . . . . . . 35
Visualización de la información de audio . . . . . 35
Cómo cambiar subtítulos . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Cómo cambiar el ángulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Cómo visualizar la marca de ángulo . . . . . . . . . 36
Ajustes durante la reproducción . . . . . . . . . . . 37
Control de función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Ajustes
AJUSTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Operaciones comunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Operación básica para ajustar la
reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Audio Video Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Smart Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
HDMI Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Playback Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
On Screen Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Communication Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
USB Memory Management. . . . . . . . . . . . . . . . 44
Software Update Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Solución de problemas
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Apéndice
Mensajes de error en la pantalla . . . . . . . . . . . 54
Especifi caciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Acerca de la licencia del software . . . . . . . . . . 59
Información sobre la licencia de software
para este producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Aviso sobre la licencia del software . . . . . . . . . 59
Es
5