Kenwood KVT-817DVD Manual De Instrucciones
Kenwood KVT-817DVD Manual De Instrucciones

Kenwood KVT-817DVD Manual De Instrucciones

Monitor con receptor dvd
Ocultar thumbs Ver también para KVT-817DVD:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

MONITOR CON RECEPTOR DVD
KVT-817DVD
MANUAL DE INSTRUCCIONES
© B64-3173-00/01 (KV)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kenwood KVT-817DVD

  • Página 1 MONITOR CON RECEPTOR DVD KVT-817DVD MANUAL DE INSTRUCCIONES © B64-3173-00/01 (KV)
  • Página 2 Notas sobre la reproducción de MP3/WMA/JPEG/MPEG MPEG Esta unidad puede reproducir MP3 (MPEG1 Audio • Formato de vídeo: MPEG1, MPEG2 Layer 3)/WMA/JPEG/MPEG (MPEG 1/MPEG 2). • Tamaño de imagen: MPEG1: 320 x 240, 352 x 240 (NTSC), 352 Tenga en cuenta, sin embargo que los medios x 288 (PAL) de grabación MP3/WMA/JPEG/MPEG y formatos MPEG2: 640 x 480, 704 x 480 (NTSC), 704...
  • Página 3 Escritura de archivos dentro de un medio Orden de reproducción de MP3/WMA/JPEG/ MPEG Cuando se carga un medio que contiene datos de archivos con formato MP3/WMA/JPEG/MPEG, la unidad verifica todos Cuando se seleccionen para reproducción, búsqueda de los datos del medio. Si el medio contiene muchas carpetas o carpetas, búsqueda de archivos o selección de carpetas, archivos sin el formato MP3/WMA/JPEG/MPEG, por lo tanto, se accederá...
  • Página 4: Aperturar/Cierre Del Monitor E Interruptor De Encendido

    Aperturar/Cierre del monitor e interruptor de encendido Apertura del monitor Tecla [OPEN/CLOSE] Cierre del monitor Encendido Mantenga pulsado la tecla [SRC] durante más de un segundo para apagarla. Tecla [SRC] No toque los componentes móviles cuando se esté abriendo o cerrando el monitor. Si toca los componentes móviles, puede •...
  • Página 5: Funcionamiento Básico Del Kvt-817Dvd

    Funcionamiento básico del KVT-817DVD ■ Cuando el monitor se encuentra abierto SCRN MODE M.CTRL V.SEL V.OFF AV OUT SEL OPEN/CLOSE DISP ■ Cuando el monitor se encuentra cerrado OPEN/CLOSE DISP 1 Reproducción del disco 4 Selectores de búsqueda [ranura de inserción del disco] Tecla [22]/[33] Un disco se reproducirá...
  • Página 6 q Tecla [OPEN] DISC TUNER Es necesario seleccionar la marcha atrás "Reverse" del Abre o cierra el monitor cada vez que pulsa la tecla. vehículo en la palanca de cambios para visualizar el vídeo (R-CAM) de la cámara de retrovisión. Salta a la función registrada en el acceso directo 2.
  • Página 7: Funciones Básicas Del Mando A Distancia

    Funciones básicas del mando a distancia i Joystick Tecla [DIRECT] Selecciona el modo de búsqueda directa. Introduce su selección del menú de disco DVD. (vedere <Ricerca diretta> alle pagine 23/31/36/43) Tecla [CLEAR] Se desplaza por el mapa o mueve el cursor. (Cuando 1 se ajusta a "DVD") También realiza la función seleccionada cuando pulsa Borra un valor numérico que se ha introducido...
  • Página 8: Encendido Del Modo De Pantalla

    Encendido del modo de pantalla El modo de pantalla del monitor cambiará cada vez que se pulse la tecla [MODE]. OPEN/CLOSE DISP Tecla [MODE] Modo de imagen completa (FULL) Modo de imagen justificada (JUST) Modo de imagen de cine (CINEMA) Modo de imagen ampliada (ZOOM) Modo de imagen normal (NORMAL) •...
  • Página 9: Visualización De La Pantalla De Reproducción De Dvd/Vcd/Jpeg/ Mpeg

    • Para obtener información sobre la reproducción de DVD/VCD, selección de imágenes de DVD/VCD, o sobre las operaciones claves del controlador, consulte <Funcionamiento básico del KVT-817DVD> (página 10). • La visualización de información se borra automáticamente después de aproximadamente 5 segundos. Es posible también que la información se visualice automáticamente...
  • Página 10: Menú De Disco Dvd

    Highlight [ Highlight On ] DVD Menu DVD Menu Zoom Cancel Exit 1. KENWOOD 1. KENWOOD 2. KENWOOD 2. KENWOOD 1 Cambia la relación de zoom en 4 niveles (2 3. KENWOOD 3. KENWOOD veces, 3 veces, 4 veces, o desactivada) cada vez 4.
  • Página 11: Control Durante La Reproducción De Dvd Video, Video Cd , Jpeg O Mpeg

    Control durante la reproducción de DVD Video, Video CD , JPEG o MPEG Control de zoom VCD Visualización de información Muestra una pantalla VCD ampliada. Indica la información de DVD y AV. Área de botones Visualice la pantalla de control de zoom de visualización de información (página 18,19)
  • Página 12: Control De La Reproducción De Cd/Mp3/Wma/Jpeg/Mpeg

    • Para obtener información sobre la reproducción de Durante la reproducción de MP3/WMA/JPEG/ CD/MP3/WMA/JPEG/MPEG/cambiador de discos y las MPEG operaciones claves, consulte <Funcionamiento básico del KVT-817DVD>(página 10). • El panel de control sencillo se encuentra escondido cuando DVD MEDIA P 1:48 toca el área central del monitor.
  • Página 13: Indicador De Funciones

    cambiador de discos Visualización de la pantalla de control de CD/MP3/WMA/ JPEG/ MPEG/cambiador de discos Durante la reproducción de CD Puede reproducir el CD/MP3/WMA/JPEG/MPEG/ 9 Ajusta el volumen. cambiador de discos utilizando diversas funciones. p Da acceso al menú de CD. q Da acceso al menú...
  • Página 14: Antes De Usar

    Antes de usar Control de reproducción de CD/MP3/WMA/JPEG/MPEG/cambiador de discos Ajuste de nombre de disco Selección de carpetas (durante la reproducción de MP3/WMA/JPEG/ Asigna nombre a un CD. MPEG) Reproduzca un CD que desee nombrar Las carpetas de un disco MP3/WMA/JPEG/MPEG se Ingrese al menú...
  • Página 15: Selección De Discos (Durante La Reproducción En El Cambiador De Discos)

    Recupere el menú MP3/WMA/JPEG/MPEG Ingrese al menú del cambiador de discos MENU MENU Visualice ID3/WMA TAG Ingrese al menú de selección de disco Information CH Disc Select MENU Title: KENWOOD 1.KENWOOD MENU Artist: 2.KENWOOD DISP KENWOOD 3.KENWOOD Album: KENWOOD 4.KENWOOD DISC CH 5.KENWOOD...
  • Página 16 Control de reproducción de CD/MP3/WMA/JPEG/MPEG/cambiador de discos Búsqueda directa Busca un disco o pista cuando se ha introducido su número. Durante la reproducción en el reproductor de discos interno Seleccione el modo de búsqueda directa # BS DIRECT Cada vez que se pulsa, pueden buscarse directamente los siguientes ítems.
  • Página 17: Visualización De La Pantalla De Menú De Sintonizador

    u Selecciona el modo de memoria automática. (véase la página 34 respecto del <Memoria automática>) i Cambia el modo de búsqueda. (véase la página 34 respecto del <Modo de búsqueda>) o Selecciona el modo de nombre de programa de servicio, nombre de emisora, o texto de radio para la visualización del texto.
  • Página 18: Información De Tráfico

    Búsqueda directa Información de tráfico Sintoniza una emisora cuando se introduce su Cuando dé comienzo un boletín de tráfico, la fuente frecuencia. dada cambiará a la información de tráfico y se visualizará automáticamente. Seleccione una banda Cuando dé comienzo el boletín de tráfico... –...
  • Página 19: Visualización Del Reloj

    y Cambia la visualización desde título de canción y nombre de artista, nombre del compositor, nombre del canal, hasta nombre de categoría. u Recorre el texto de visualización. i Cuando aparecen los botones de , es posible recuperar los canales de la memoria. Para memorizar emisoras de canal, consulte <Memorización de canales>...
  • Página 20: Visualización De La Pantalla De Control De Radio Hd

    (véase la página 50 respecto del <Modo de Visualización del panel de control sencillo búsqueda>) • Para obtener información sobre las operaciones claves, consulte <Funcionamiento básico KVT-817DVD > (página 10). • El panel de control sencillo se encuentra escondido cuando toca el área central del monitor.
  • Página 21: Visualización Del Menú De Control De Radio Hd

    i Recorre el texto de visualización. o Cuando aparecen los botones , es posible recuperar las emisoras de la memoria. Para guardar en memoria radio emisoras, consulte <Memoria automática> (página 50) o <Memoria manual> (página 50). ; Indica el modo de búsqueda actual. a Indica el modo de M/S s Visualización del reloj Cuando se toca, la visualización del reloj 1, reloj 2, y...
  • Página 22: Control De Sintonizador Dab

    (véase la página 54 respecto del <Modo de búsqueda>) • Para obtener información sobre las operaciones claves del sistema, consulte <Funcionamiento básico KVT-817DVD > (página 10). • El panel de control sencillo se encuentra escondido cuando toca el área central del monitor.
  • Página 23: Selección De Servicios

    Control de sintonizador DAB Selección de servicios Filtro de idiomas Se muestra la lista de servicios del conjunto actual Se verá una lista de idiomas para que realice su recibido para realizar la selección. selección. Ingrese al menú del sintonizador DAB Ingrese al menú...
  • Página 24: Control Durante La Reproducción De Dvd Video, Dvd Audio O Video

    Control durante la reproducción de DVD Video, DVD Audio o Video Configuración de audio (diferente al modo STANDBY) Es posible configurar el tipo de vehículo y el sistema de altavoces que utiliza en conjunto con esta unidad. Visuailzación de la pantalla de 1 Ajusta el volumen.
  • Página 25: Menú De Configuración

    Antes de usar Menú de configuración Visualización de la pantalla de nivel de canal r Selecciona el altavoz que se va a ajustar. Es posible ajustar el volumen en cada opsición de (consulte <Nivel de canal>, página 67) configuración. t Ajusta el volumen del altavoz. (consulte <Nivel de canal>, página 67) y Inicia o detiene la salida del tono de señal de prueba para la verificación de la configuración.
  • Página 26: Configuración De Altavoces

    Configuración de altavoces Seleccione un tipo de altavoz Es posible seleccionar un tipo de altavoz y su tamaño, con el fin de lograr los mejores efectos de sonido. Seleccione un altavoz que desee ajustar Puede seleccionar cualquiera de los siguientes tipo de altavoz.
  • Página 27: Visualización De La Pantalla Dvd

    Antes de usar Menú de configuración Visualización de la pantalla DVD SETUP 2 p Muestra la pantalla de bloqueo para menores. OFF) (consulte <Configuración del nivel de bloqueo para menores>, página 73) q Ajusta la visualización de una marca de ángulo. Pantalla DVD SETUP 2 (DVD SETUP 2) w Selecciona el modo de visualización de pantalla.
  • Página 28: Configuración De Idioma

    Configuración de idioma Abreviaturas Idioma Abreviaturas Idioma Letón Afar Malgache Seleccione un idioma que utilice para voz y menús. Abjaziano Maorí Afrikaans Macedonio Amharic Visualice la pantalla de configuración del Malayalam Árabe idioma Mongol Assamais Moldavo Aymara Consulte <Visualización de la pantalla DVD SETUP Marath Azerbayano 1>...
  • Página 29: Configuración De Nivel De Bloqueo Para Menores

    Antes de usar Menú de configuración Configuración de nivel de bloqueo Visualice la pantalla de configuración del para menores nivel de bloqueo para menores Ajusta un nivel de bloqueo para menores. Enter Visualice la pantalla del número de código del nivel de bloqueo para menores Return (Página 71 p)
  • Página 30: Visualización De La Pantalla Av I/F

    ( RGB) AV-IN1 Name "RGB": Permite la conexión del sistema de VIDEO1 navegación de Kenwood por medio del AV-IN2 Interruption cable de su interfaz. "AV-IN1": Permite que otro sistema de navegación AV-IN2 Name VIDEO2 se conecte a través del puerto AV INPUT1.
  • Página 31 Antes de usar Menú de configuración Visualización de la pantalla AV I/F 2 p Ajusta un método para cambiar a la visualización de vídeo de la cámara de retrovisión. ( Off ) "On": Cambia a la visualización de vídeo de la cámara de retrovisión cuando se seleccione la marcha atrás "Reverse"...
  • Página 32: Configuración De La Memoria

    1 Da acceso a los ajustes memorizados. Configuración de la memoria 2 Memoriza la configuración de audio actual y los La configuración de audio y los ajustes de la interfaz ajustes de la interfaz AV. AV pueden memorizarse. Se puede volver a acceder a 3 Borra los ajustes memorizados actualmente.
  • Página 33 Lo que podría parecer un fallo de funcionamiento de su unidad podría ser simplemente el resultado de un pequeño error de operación o de un defecto de conexión. Antes de acudir al departamento de servicio, verifique primero el siguiente cuadro sobre los problemas que se podrían presentar.
  • Página 34 No se escucha el sonido, o el volumen es bajo. No se reproduce la pista especificada. ✔ ✔ Se enciende el atenuador. Se ha seleccionado la reproducción aleatoria. Apague el atenuador. Desactive la reproducción aleatoria. ✔ Los ajustes de balance están ajustados en todo No se puede reproducir un disco compacto de momento a un lado.
  • Página 35: Fuente De Disco

    Guía sobre localización de averías Fuente de disco Las funciones de repetición de pista, repetición de disco, exploración de pistas, reproducción No se puede seleccionar la modalidad de aleatoria y reproducción aleatoria desde modo de control disco. cartucho se activan automáticamente. ✔...
  • Página 36: Especificaciones

    Especificaciones Sección de vídeo Sistema de color de la entrada de vídeo externa : NTSC Nivel de entrada de vídeo externa (clavijas RCA) : 1 Vp-p/75 Ω Nivel de entrada máximo de audio externo (clavijas RCA) : 1 V/22 kΩ Entrada RGB analógica : 0,7 Vp-p/75 Ω...

Tabla de contenido