Mise À Niveau Du Microprogramme - JabloCom JabloPhone Manual Del Usuario

• Historique des appels
Vous pouvez afficher tous les appels reçus, émis ou
manqués en choisissant Calls (Appels). Si vous voulez
trier la liste en fonction de l'un des champs, cliquez
simplement sur l'entête de la colonne.
• Envoyer et recevoir des messages SMS
Pour envoyer un SMS directement à partir du PC, placez
le curseur sur le numéro de téléphone voulu. Cliquez
sur le bouton droit de la souris et choisissez s
(e sms). Saisissez le message dans le champ
nvoyer
Message. Vous pouvez voir le nombre de messages
standard utilisés pour l'envoi sous le message en cours.
Plusieurs messages seront nécessaires pour l'envoi de
textes plus longs.
• Gestionnaire de SMS
Vous pouvez travailler avec tous les messages dans le gestionnaire de SMS. Si
vous voulez trier la liste en fonction de l'un des champs, cliquez simplement sur
l'entête de la colonne. Des clics répétés permettent de modifier l'ordre de tri.
• Numérotation directe à partir du programme de messagerie électro-
nique
Vous pouvez directement composer un numéro du carnet d'adresse de votre
messagerie électronique même si vous ne synchronisez pas ce carnet d'adres-
se avec le téléphone. Les procédures de numérotation et le paramétrage des
appels peuvent varier en fonction de la messagerie électronique et de votre
système d'exploitation. Référez-vous à la documentation de votre messagerie
électronique.
• Connexion Internet via le modem GPRS
Choisissez c i
onFigure nternet connection
)à partir du menu gDP-04
ternet
afin de paramétrer la connexion Internet via le GPRS. Vous pouvez sélection-
ner votre pays et votre fournisseur à partir de la liste ou saisir les paramètres
en fonction des instructions reçues de votre fournisseur.
Note: Ces paramètres peuvent varier en fonction de votre fournisseur de services. Les paramètres de
connexion par défaut sont APN = "Internet", Nom = "", Mot de passe = "".
Cliquez sur a (a
PPly PPliquer
i ) sur l'écran principal GDP pour connecter votre PC à Internet via le GPRS.
nternet
Mise à niveau du microprogramme
Le GDP-04i vous offre la possiblité de mettre le microprogramme du téléphone à jour via Internet, à partir du serveur
de mise à jour JABLOCOM. La disponibilité d'un nouveau microprogramme peut être automatiquement vérifiée par
JobloTool ou contrôlée manuellement. S'il existe un nouveau microprogramme, vous pouvez mettre votre téléphone
à jour en utilisant l'outil Update (Mise à jour), intégré à JabloTool.
Mettez le téléphone en surbrillance dans la liste des équipements et effectuez un clic droit avec votre souris. Choisis-
sez u F (m
PDate irmware
le répertoire de votre GDP-04i avec celui de votre PC (JabloTool ou messagerie électronique) avant d'effectuer la
mise à niveau.
Avertissement : Synchonisez les données du répertoire de votre GDP-04i avec celles du PC
avant de démarrer la mise à niveau du microprogramme afin d'éviter les pertes éventuelles de
données !
L'outil UpdateTool vous fournit toutes les versions de microprogramme disponibles pour votre téléphone. Choisissez
Bootloader, Software puis les langues que vous souhaitez téléchargées dans votre téléphone puis sélectionnez a
. Le téléphone passe automatiquement en mode Veille dès que le téléchargement est terminé.
Pliquer
Fax-PC
Vous pouvez utliser le GDP-04i comme fax-PC pour envoyer/recevoir vos faxes depuis/vers votre PC.
Pour utiliser le GDP-04i comme un fax, vous devez installer un service de fax (composant en option à l'installation de
Microsoft Windows). Ce composant ajoute FAX comme périphérique d'impression dans la liste de vos imprimantes.
Ouvrez les propriétés de FAX et sélectionnez GDP-04i comme périphérique d'envoi/de réception des faxes lors de
l'installation de la fonctionnalité Fax de votre système d'exploitation.
GDP-04.i.FRE.MAN.User_Manual.16.B
sms
enD
(c
onFigurer la connexion
conFiguration
) pour sauvegarder les paramètres. Cliquez sur i
ise à niveau microProgramme
i
n
(c gDP-04)
onFiguration
) dans le menu. Nous vous recommandons de synchroniser
- 13 -
-
(c
nternet connection
FR
onnexion
-
P