Wolf BM Manual De Instrucciones
Módulo de mando
Ocultar thumbs
Ver también para BM:
- Instrucciones de montaje (96 páginas) ,
- Instrucciones de montaje y servicio (64 páginas) ,
- Manual de instrucciones de manejo (60 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Para el usuario
Manual de instrucciones de manejo
Módulo de mando BM
ES
WOLF GmbH • Postfach 1380 • 84048 Mainburg • Tel. 08751/74-0 • www.wolf-heiztechnik.de
Wolf Ibérica S.A. • Avenida de la Astronomia 2 • ES - 28830 San Fernando de Henares (Madrid)
Tel.: 91-6611853 • www.wolfiberica.es
Nº de art.: 3062594_0709 Bajo reserva de posibles modificaciones
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Wolf BM
Resumen de contenidos para Wolf BM
- Página 1 Módulo de mando BM WOLF GmbH • Postfach 1380 • 84048 Mainburg • Tel. 08751/74-0 • www.wolf-heiztechnik.de Wolf Ibérica S.A. • Avenida de la Astronomia 2 • ES - 28830 San Fernando de Henares (Madrid) Tel.: 91-6611853 • www.wolfiberica.es Nº de art.: 3062594_0709 Bajo reserva de posibles modificaciones...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Ajustar la temperatura del agua caliente Ajustar temperatura de ahorro (reducido) Horarios de conexión 5.6.1 Horarios de conexión preprogramados 5.6.2 Seleccionar programación horaria 5.6.3 Programar periodos de calefacción Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... - Página 3 7.2.1 Aviso en el calefactor Datos técnicos Anexo Cuadro de indicaciones de la tecla-Info Vista general de los parámetros de ajustes básicos Índice de términos técnicos ĺndice temático Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709...
-
Página 4: Instrucciones Sobre La Documentación
Las indicaciones de advertencia le informan sobre la gravedad del riesgo mediante un pictograma y una palabra de señalización. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 5: Estructura De Las Indicaciones De Advertencia
Las indica- ciones de advertencia se estructuran según el principio siguiente: Palabra de señalización Tipo y origen del peligro. Explicación del peligro. Procedimiento para evitar el peligro. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 6: Seguridad Y Normas
La instalación eléctrica sólo la puede realizar personal técnico cualificado. Las averías o daños en el módulo de mando BM o en la instalación de calefacción sólo las puede solventar un operario técnico cualificado. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... - Página 7 Evitar daños por heladas Encárguese de que durante su ausencia en periodos de heladas la instalación quede en funcionamiento y las estancias estén suficientemente caldeadas. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709...
-
Página 8: Descripción Del Aparato
Preparación de agua caliente fuera de servicio Protección contra heladas activada Protección de bombas permanente activada − Funcionamiento deshollinador (montado en el aparato calefactor) Funcionamiento a plena carga para medir los gases de escape Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... - Página 9 Función correctora para compensar los influjos de temperatura − Conmutación invierno / verano Optimización de los horarios de calefacción − T-CMB RE/VE (Reducción ECO) Optimización de los horarios de calentamiento en el funcionamiento reducido Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709...
-
Página 10: Manejo
3 Tecla Normal 4 Tecla Reducido 5 Indicadores de funcionamiento 6 Tecla ACS 1H 7 Tecla Info 8 Ajustador izquierdo 9 Modo de funcionamiento 10 Indicación de estado Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 11: Esquema Pantalla
(en caso de que haya un sensor externo conectado). Día de la semana En la pantalla del módulo de mando BM se indica el día de la semana ajustado en el momento. 1 = Lunes 2 = Martes …... - Página 12 Bomba de circuito solar 2 activada Conexión eBUS activada Nivel de quemador 1 activado, quemador de varios niveles Nivel de quemador 2 activado, quemador de varios niveles Número de calefactores Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709...
-
Página 13: Modos De Funcionamiento
22:00 h la calefacción calienta en modo de calefacción hasta alcanzarse la temperatura ambiente ajustada (temperatura diurna). En el periodo comprendido entre las 22:00 h y las 6:00 h la calefacción calienta hasta la temperatura reducida. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 14: Ajustar Funcionamiento De Verano
(si existe). Calefacción: ON Agua caliente: ON Gire el ajustador izquierdo hasta que aparezca la Circulación: Horario de flecha junto al símbolo Modo de funcionamiento conexión permanente Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 15: Ajustar Funcionamiento Reducido
Gire el ajustador izquierdo hasta que aparezca la Calefacción: OFF flecha junto al símbolo Modo latente Agua caliente: OFF Circulación: OFF Protección antiheladas: activada Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 16: Ajustar El Funcionamiento De Deshollinador
BM está montado en el calefactor. Gire el ajustador izquierdo hasta que aparezca la flecha junto al símbolo modo de deshollinador Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 17: Adaptar Brevemente La Temperatura Ambiente
Con el influjo ambiental sin ajustar (módulo de mando BM montado a modo de mando a distancia) la tempera- tura ambiente ajustada representa sólo un valor aproxi- mativo (→ Ajustar influjo ambiental). Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 18: Iniciar Calentamiento
Después de unos segundos, la pantalla pasa a la indi- cación básica. En el indicador de estado parpadea el símbolo Modo de calefacción Para finalizar la función especial Normal antes de lo previsto, pulse la tecla Reducido. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 19: Iniciar Reducido
Modo latente , cuando la función T-CMB RE/VE pone al calefactor en modo latente. Para finalizar la función especial Reducido antes de lo previsto, pulse la tecla Normal. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 20: Iniciar Acs 1H
El depósito de agua caliente se calienta durante una hora a la temperatura ajustada para el agua caliente. Para finalizar la función especial ACS 1H antes de lo previsto, pulse la tecla ACS 1H. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 21: Indicar Información
Para mostrar más informaciones pulse la tecla Info o gire el ajustador derecho. Para encontrar un esquema de los párametros que pueden mostrarse consulte el anexo de este manual de instrucciones de manejo. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 22: Ajustes Básicos
** Dependiente de la configuración de la instalación *** Programación horaria para mezclador configurable si hay módulos de mezclador conectados Fig. 5.1 Estructura de menú del módulo de mando BM Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... - Página 23 Bloq. tecl. Si en pantalla aparece es porque el bloqueo de tecla está activado. Usted puede desactivar el bloqueo de teclas preferentemente pulsando el posicionador derecho 2 segundos aprox. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709...
-
Página 24: Ajustar La Hora (Horario De Invierno / Verano)
Info. Si el módulo de mando permanece sin suministro eléctrico durante más de 48 horas, usted tendrá que reajustar la hora y el día de la semana. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 25: Ajustar Día De La Semana
= Lunes = Martes … = Domingo Confirme la entrada pulsando el ajustador derecho. Intervalo de ajuste: 1-7 Volverá a acceder a la indicación básica pulsando la tecla Info. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 26: Ajustar Temperatura Diurna (Normal)
Confirme la temperatura diurna pulsando el ajustador derecho. Ajuste de fábrica: 20 °C Volverá a acceder a la indicación básica pulsando la Intervalo de ajuste: 5-30 °C tecla Info. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 27: Ajustar La Temperatura Del Agua Caliente
Confirme la temperatura del agua caliente pulsando el ajustador derecho. Ajuste de fábrica: 50 °C Intervalo de ajuste: 15-65 °C Volverá a acceder a la indicación básica pulsando la tecla Info. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 28: Ajustar Temperatura De Ahorro (Reducido)
Confirme la temperatura de ahorro pulsando el ajus- tador derecho. Ajuste de fábrica: 16 °C Volverá a acceder a la indicación básica pulsando la Intervalo de ajuste: 5-30 °C tecla Info. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 29: Horarios De Conexión
De fábrica vienen preprogramados tres programas de horarios de conexión. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 30: Horarios De Conexión Preprogramados
4:30 20:00 5:00 7:00 6:00 6:30 15:00 21:00 17:00 17:30 5:30 21:00 4:30 20:00 5:00 7:00 6:00 6:30 15:00 21:00 17:00 17:30 Tabla A.2 Horarios de conexión preprogramados Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 31: Seleccionar Programación Horaria
Ajuste de fábrica: 1 Intervalo de ajuste: 1/2/3 Confirme la programación horaria pulsando el ajusta- dor derecho. Volverá a acceder a la indicación básica pulsando la tecla Info. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 32: Programar Periodos De Calefacción
Intervalo de ajuste: 00:00-00:00 Confirme la hora de finalización pulsando el ajusta- en intervalos dor derecho. de 15 min Volverá a acceder a la indicación básica pulsando la tecla Info. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... - Página 33 Horario de conexión 1: 00:00 – 03:00 h Horario de conexión 2: 16:00 – 24:00 h Volverá a acceder a la indicación básica pulsando la tecla Info. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709...
-
Página 34: Programar Horarios De Agua Caliente
Intervalo de ajuste: 00:00-00:00 Confirme la hora de finalización pulsando el ajusta- en intervalos dor derecho. de 15 min Volverá a acceder a la indicación básica pulsando la tecla Info. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 35: Programar Horarios De Bombas De Circulación
Intervalo de ajuste: 00:00-00:00 Confirme la hora de finalización pulsando el ajusta- en intervalos dor derecho. de 15 min Volverá a acceder a la indicación básica pulsando la tecla Info. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 36: Ajustar Bloqueo De Teclas
Cuando el bloqueo de teclas está ajustado, tan pronto como se pulse una tecla o un ajustador aparecerá Bloq. tecl. en pantalla. Desactive el bloqueo de teclas provisionalmente pulsando el ajustador derecho 1 segundo aprox. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 37: Ajustar Influjo Ambiental
= Influjo ambiental apagado Confirme el ajuste pulsando el ajustador derecho. Ajuste de fábrica: OFF Volverá a acceder a la indicación básica pulsando la Intervalo de ajuste: ON/OFF tecla Info. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 38: Ajuste Invierno / Verano
Confirme la temperatura para el cambio invierno / verano pulsando el ajustador derecho. Ajuste de fábrica: 20 °C Volverá a acceder a la indicación básica pulsando la Intervalo de ajuste: 0-40 °C tecla Info. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 39: Ajuste T-Cmb Re/Ve
Seleccione la temperatura T-CMB RE/VE girando el ajustador derecho. Ajuste de fábrica: 10 °C Volverá a acceder a la indicación básica pulsando la Intervalo de ajuste: -10-40 °C tecla Info. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 40: Ajustar Curva De Calentamiento
40 °C. No altere la curva de calefacción sin antes consultar a su técnico especialista. Volverá a acceder a la indicación básica pulsando la tecla Info. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 41: Ajustar Idioma
Ajuste de fábrica: español serbio, esloveno, danés y estonio Confirme la selección pulsando el ajustador derecho. Volverá a acceder a la indicación básica pulsando la tecla Info. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 42: Consejos De Ahorro Energético
Los calefactores modernos aportan una parte del calor en forma de calor radiante. Las cortinas largas o los muebles situados de forma inconveniente pueden absorber hasta el 20 % del calor. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... - Página 43 La bomba de circulación hace que el agua caliente circule por dentro de la red de tuberías. De este modo usted tiene a su disposición agua caliente de inmediato en las tomas de agua. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709...
-
Página 44: Avisos Y Averías
Amarillo Modo de funcionamiento de intermitente deshollinador Quemador encendido, llama Luz amarilla fija encendida Rojo intermitente Avería Tabla 7.1 Significado del anillo luminoso en el calefactor Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 45: Datos Técnicos
0 - 50 °C Conservación de datos EEPROM permanent Directiva sobre compatibili- dad electromagnética Distintivo CE (directiva 2004/108/CE) Directiva sobre baja tensión (directiva 2006/95/CE) Tabla 8.1 Datos técnicos Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 46: Anexo
Temperatura máxima Campo de panel 2 Instalación solar (°C) PAnel 24 H Temperatura mínima Campo de panel 2 Instalación solar (°C) Tabla A.1 Ver (continúa en la página siguiente) Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... - Página 47 Valor mínimo de tempera- tura exterior (°C; 0 a 24 h) Temperatura ambiente Valor real (°C) t-AMBiente Temperatura ambiente Valor teórico (°C) Tabla A.1 Ver (avanzar a la página siguiente) Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709...
-
Página 48: Mezclador
Sólo se muestran valores de módulos conectados (Módulo mezclador MM, Módulo secuencial KM, módulo solar SM). ** Las indicaciones las puede usted poner a cero manteniendo pulsado el ajustador derecho unos 10 segundos. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 49: Vista General De Los Parámetros De Ajustes Básicos
40 a 65 °C 50 °C mural español* Idioma → " Ajustar español idioma" Bloqueo de teclas ON / OFF Tab. A.3 Vista general de los parámetros de ajustes básicos Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... -
Página 50: Índice De Términos Técnicos
Un circuito de calefacción es un sistema cerrado de distribución de calor. Consta de radiadores y de calefac- ción de suelo, de las válvulas correspondientes y de los tubos de salida y de retorno. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... - Página 51 En el modo reducido, la temperatura ambiente a alcan- zar se reduce a la temperatura de ahorro durante los periodos de menor utilización, como por ejemplo por las noches. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709...
- Página 52 Secuencia Una secuencia es una conexión en paralelo de varios aparatos calefactores con el fin de lograr un mayor rendimiento general. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709...
- Página 53 25 °C y 40 °C. En las instalacio- nes de calefacción sin circuito de mezclador, la tempe- ratura de salida es igual a la temperatura del agua de la caldera. Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709...
-
Página 54: Ĺndice Temático
Ajustar temperatura diurna (Normal) Ajuste invierno / verano Averías Avisos Bloqueo de teclas Conmutación invierno / verano Consejos de ahorro energético Datos técnicos Descripción del aparato Documentos aplicables conjuntamente Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709... - Página 55 Modo de funcionamiento automático programado Modo de funcionamiento de deshollinador Modo de funcionamiento en verano Modo de funcionamiento latente Modo de funcionamiento permanente Modo de funcionamiento reducido Normal Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709...
- Página 56 Programar horarios de agua caliente Programar periodos de calefacción Reducido Seleccionar programación horaria T-CMB RE/VE (ECO-reducido) Uso conforme a lo prescrito Vista general de los parámetros de ajustes básicos Manual de instrucciones de manejo del módulo de mando BM - 3062594_0709...
- Página 58 Wolf Ibérica S.A. Avenida de la Astronomia 2 · ES - 28830 San Fernando de Henares (Madrid) Tel.: 91-6611853 · Fax: 91-6610398 Internet: www.wolfiberica.es Manual de instrucciones de manejo para el módulo de mando BM – 3062594_0709 Bajo reserva de posibles modificaciones...