Yaesu FTM-200DE Manual De Instrucciones página 28

3. Pulse el interruptor PTT, sonará un pitido y aparecerá una pantalla de confirmación
"EMERGENCY Upload?". Cuando envíe información de emergencia, mantenga pulsado
el conmutador PTT; después de tres pitidos, la visualización de la pantalla cambiará a
"EMERGENCY UPLOADING" durante unos 5 segundos, y luego se iniciará la cuenta atrás.
Mientras mantiene pulsado el interruptor PTT, hable al micrófono.
El tiempo máximo de grabación es un minuto.
4. Suelte el interruptor PTT después de terminar la transmisión de audio.
Tras finalizar la transmisión del mensaje, aparece "Completed" y a continuación la pantalla
vuelve a la lista del menú del nodo local.
Transmisión de mensajes de voz rutinarios a los nodos locales
1. Siga los pasos del 1 al 3 del apartado "Visualización de datos de texto en nodos locales"
en la página 18 para visualizar la pantalla de selección de carga (transmisión)/descarga
(recepción).
2. Gire el mando DIAL para seleccionar [UPLOAD] y, a
continuación, pulse el mando DIAL.
Muestra la pantalla de selección de tipo de datos.
3. Gire el mando del DIAL para seleccionar [VOICE].
4. Mientras mantiene pulsado el interruptor PTT, hable dirigiéndose al micrófono.
El tiempo máximo de grabación es un minuto.
5. Suelte el interruptor PTT tras haber finalizado la transmisión de audio.
Cuando se complete la transmisión del mensaje, aparecerá "Completed" y la pantalla volverá
entonces al modo de selección de tipo de datos.
Transmisión de información de emergencia a los nodos o salas de internet
1. Gire el mando DIAL para seleccionar el nodo o sala de Internet al que desea conectarse y,
luego, pulse el mando DIAL.
Muestra la lista del menú del nodo o sala de internet.
2. Siga los pasos 2 a 5 en "Transmisión de información de emergencia a los nodos locales" en la
página 27 para transmitir un mensaje.
Transmisión de mensajes rutinarios a los nodos o salas de internet
1. Siga los pasos 1 a 2 en "Creación y transmisión de mensajes a los nodos o salas de internet"
en la página 26 para mostrar la pantalla de selección de carga (transmisión) / descarga
(recepción).
2. Siga los pasos 2 a 4 en "Transmisión de los mensajes de voz rutinarios a los nodos locales" en
la página 28 para transmitir un mensaje.
28
JQ1YBG-ND1 Shinagawa
NEWS STATION
UPLOAD
DOWNLOAD