Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
HM700ACYL2
ELECTRODE STEAM HUMIDIFIER
CYLINDER REPLACEMENT
CAUTION
Before Servicing
1. Disconnect main power source before
accessing internal compartments.
2. The plumbing and electrical compartments
contain high voltage components and
wiring. Access should be limited to licensed
HVAC professionals only.
3. During and following operation of the
humidifier, the steam components in
contact with the steam such as the cylinder,
steam lines, steam distributors, and
condensate lines can become hot and burn
if touched. Please consult HM700
Installation manual for reference.
4. Installations of humidity equipment
installed by unqualified personnel or the
use of non-Resideo parts and components
will void warranty.
MAINTENANCE
The HM700 humidifier has been designed to require
very little maintenance. Regular maintenance
consists of checking the humidifier to ensure it is in
good condition, replacing the cylinder when the
software advises that the cylinder is spent, and
cleaning out the drain valve whenever the cylinder is
replaced.
Included in the Box
• Replacement Cylinder
• New O-Ring
• Installation Instructions
Tools Needed
• Screwdriver
• Pliers
• Wrench
INSTALLATION INSTRUCTIONS
SPECIFICATIONS
Product Name: HM700 Replacement Canister
Product Number: HM700ACYL2
Dimensions: See Fig. 1.
Fig. 1. Dimensions in in. (mm).
Cylinder Spent Fault
When the cylinder is spent the HM700 will stop
operating and the yellow LED will flash in a repeating
pattern of 4 flashes. At this time the cylinder must be
replaced.
The steam cylinder is disposable and must be
replaced at end of cylinder life. Cylinder life is
dependent on water supply conditions and humidifier
use.
Ø 5-45/64
(145)
STEAM OUTLET
7/8 (22) O.D.
12-13/32
(315)
WATER INLET
AND DRAIN
33-00159EFS-03
M35703
Publicidad
Manuales relacionados para Honeywell Home HM700ACYL2
Resumen de contenidos para Honeywell Home HM700ACYL2
- Página 1 Before Servicing Product Name: HM700 Replacement Canister 1. Disconnect main power source before accessing internal compartments. Product Number: HM700ACYL2 2. The plumbing and electrical compartments Dimensions: See Fig. 1. contain high voltage components and wiring. Access should be limited to licensed HVAC professionals only.
- Página 2 HM700ACYL2 NOTE: Resideo recommends keeping a replacement CAUTION cylinder in stock throughout the humidifica- tion season. This will prevent possible down- Equipment Damage time when the humidifier reports cylinder end Failure to replace the cylinder at the end of of life.
- Página 3 HM700ACYL2 HOSE CLAMP COVER SCREWS CYLINDER PLUG LIFT VERTICALLY CYLINDER TILT CYLINDER FORWARD TO CLEAR HOSE AND THEN LIFT FROM DRAIN VALVE. TILT COVER FORWARD TO REMOVE. ON/OFF/DRAIN SWITCH M35705 Fig. 3. Cylinder Removal Drain Valve Cleaning 7. Reassemble actuator making sure tapered end of spring is oriented as shown in Fig.
- Página 4 33-00159EFS—03 M.S. Rev. 07-19 | Printed in United States This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc., Golden Valley, MN, 1-800-468-1502 ©2019 Resideo Technologies, Inc. The Honeywell Home trademark is used under license from Honeywell International Inc. All rights reserved.
- Página 5 MISE EN GARDE Avant l'entretien Nom du produit : Cartouche de rechange HM700 1. Débranchez la source d'alimentation Numéro de produit : HM700ACYL2 principale avant d'accéder aux compartiments internes. Dimensions : Voir la Fig. 6. 2. Les compartiments de plomberie et d'électricité...
- Página 6 HM700ACYL2 La bouteille de vapeur est jetable et doit être jetée en REMARQUE : Resideo recommande d'avoir une fin de vie. La durée de vie de la bouteille dépend des bouteille de rechange en stock durant conditions de l'eau et de l'utilisation de toute la saison d'humidification.
- Página 7 HM700ACYL2 COLLIER DE SERRAGE DU TUYAU VIS DE COUVERCLE LE BOUCHON DE LA BOUTEILLE SE TIRE VERTICALEMENT. BOUTEILLE INCLINEZ LA BOUTEILLE VERS L'AVANT POUR DÉGAGER LE TUYAU PUIS TIREZ-LA DE LA VANNE DE VIDANGE. INCLINEZ LE COUVERCLE VERS L'AVANT POUR LE RETIRER.
- Página 8 33-00159EFS—03 M.S. Rev. 07-19 | Imprimé aux États-Unis Ce produit est fabriqué par Resideo Technologies, Inc., Golden Valley, MN, 1-800-468-1502 ©2019 Resideo Technologies, Inc. La marque de commerce Honeywell Home est utilisée sous licence avec l’autorisation d’Honeywell International Inc. Tous droits réservés.
- Página 9 Nombre del producto: Bidón de reemplazo del Antes del mantenimiento HM700 1. Antes de acceder a los compartimientos internos, desconecte la fuente de Número del producto: HM700ACYL2 alimentación principal. 2. Tanto los compartimientos eléctricos como Dimensiones: Consulte la Fig. 11. los compartimientos de las tuberías contienen cables y componentes de alta tensión.
- Página 10 HM700ACYL2 El cilindro de vapor es desechable y debe ser NOTA: Resideo recomienda conservar un cilindro de reemplazado cuando finalice su vida útil. La vida útil reemplazo en inventario durante la del cilindro depende de las condiciones del suministro temporada de humidificación. Esto evitará...
- Página 11 HM700ACYL2 ABRAZADERA DE LA MANGUERA TORNILLOS DE LA CUBIERTA LEVANTAR EL ENCHUFE DEL CILINDRO DE FORMA VERTICAL CILINDRO INCLINAR EL CILINDRO HACIA ADELANTE PARA DESCONECTARLO DE LA MANGUERA; LUEGO, LEVANTARLO PARA RETIRARLO DE LA VÁLVULA DE DESAGÜE. INCLINAR LA CUBIERTA...
- Página 12 33-00159EFS—03 M.S. Rev. 07-19 | Impreso en EE. UU. Este producto es fabricado por Resideo Technologies, Inc., Golden Valley, MN, 1-800-468-1502 ©2019 Resideo Technologies, Inc. La marca comercial Honeywell Home se utiliza en virtud de la licencia emitida por Honeywell International Inc. Todos los derechos reservados.