PROEL XE55CTX Manual De Usuario E Instalacion página 4

XE55CTX - XE65CTX
96MAN0043
FRANÇAIS
NOTICE D'UTILISATION
Nous vous remercions de nous avoir accordé votre confiance en choisissant un produit
PROEL, synonyme de professionnalisme, de précision et de haute qualité.
Précautions d'utilisation et consignes de sécurité :
- Avant de passer à l'installation, lire attentivement les instructions contenues dans la notice
présente et la conserver pour toute consultation.
– Positionner l'appareil à l'abri des agents atmosphériques et en respectant une distance de
sécurité de l'eau et des endroits où le degré d'humidité est élevé.
- Placer l'appareil loin des sources de chaleur (radiateurs, lumières, spots, etc.)
- Pour le nettoyage des parties intérieures et extérieures, ne pas utiliser de diluants, d'alcool,
d'essence ou d'autres substances volatiles. Pour éliminer la poussière, utiliser délicatement
un pinceau en bon état ou un plumeau.
- La ligne haut-parleurs à tension constante (sortie de l'amplificateur) possède une tension
suffisamment élevée (70 ou 100 V) pour constituer un risque de choc électrique pour les
personnes : ne procéder jamais à l'installation ou à la connexion du haut-parleur lorsque la
ligne de haut-parleurs est sous tension.
- S'assurer que toutes les connexions soient correctes et que la tension d'entrée (dans un
système à tension constante) ou bien l'impédance du haut-parleur soit compatible avec les
caractéristiques de sortie de l'amplificateur.
- Vérifier que la ligne haut-parleurs ne puisse être piétinée ou écrasée par des objets, des
éléments de mobilier, des matériaux de construction, afin de protéger son parfait état.
- Vérifier également l'aptitude du support (mur, plafond, structure, etc.) et des composants
utilisés pour la fixation (tasseaux, vis, étriers non fournis par PROEL, etc.) qui doivent garantir
la sécurité de l'installation au fil du temps, en tenant également compte des vibrations
mécaniques qu'un haut-parleur produit normalement.
- Si des odeurs anormales ou de la fumée proviennent du haut-parleur, enlever immédiatement
la tension de la ligne de haut-parleurs puis débrancher le haut-parleur. Contacter le technicien
installateur ou le service d'assistance technique qualifié PROEL le plus proche.
- PROEL recommande que l'installation de cet appareil soit effectuée uniquement par des
installateurs professionnels qualifiés (ou bien par des entreprises spécialisées) en mesure de
l'exécuter correctement et de la certifier conformément aux normes en vigueur. Tout le système
audio doit être conforme aux normes et aux lois en vigueur en matière d'installations électriques.
- Les haut-parleurs doivent être branchés en phase (correspondance de la polarité + / - entre
les amplificateurs et les enceintes) afin de garantir une bonne reproduction sonore, surtout
lorsque les enceintes sont placées les unes à côté des autres dans la même pièce.
- Pour éviter que des phénomènes inductifs donnent lieu à des bourdonnements, à des
perturbations et compromettent le bon fonctionnement de l'installation, les lignes de haut-
parleurs ne doivent pas être canalisées avec les conducteurs de l'énergie électrique, les câbles
des microphones, les lignes de signal à bas niveau qui s'appuient sur des amplificateurs.
Conformité :
l'appareil est conforme à l'ensemble des normes en vigueur dans la communauté européenne
en matière de compatibilité électromagnétique et des directives concernant les appareils
électriques domestiques :
EMC Directive 89/336/EEC, 92/31/EEC
PROEL S.p.A.
Low Voltage Directive 73/23/EEC, 93/68/EEC.
(World Headquarters - Factory)
Via alla Ruenia, 37/43
Normes : EN55103-1 Emission, EN55103-2 Immunity, Electrical Safety EN 60065.
64027 Sant'Omero (TE) - ITALY
Tel. +39 0861 81241 - Fax +39 0861 887862
Description :
proelgroup.com
Enceinte coaxiale basses 5" hautes 1" (XE55CTX) ou coaxiale basses 6,5" hautes 1" (XE65CTX)
pour installation au plafond, dotée d'un transformateur de ligne 70/100 V, d'une grille
antipoussière amovible et d'une protection contre la puissance excessive du tweeter. Elle
est dédiée aux applications de sonorisation Public Address telles que des annonces de haut-
parleurs et de la musique de fond.
Caractéristiques techniques
Modèle
Haut-parleur
Impédance nominale
Puissance max rms/peak 30 W / 60 W
Puissance nominale ligne 1 / 2 / 5 / 15 / 30 W
Impédance ligne 70 V
Impédance ligne 100 V
Tension d'entrée
Réponse en fréquence
S.P.L. 1 W / 1 m
Dimensions
Poids
Installation :
1. contrôler que le point choisi pour l'installation du haut-parleur dispose de toutes les
exigences nécessaires : dimensions et profondeur, tenue mécanique du poids, distance des
sources de chaleur et d'humidité, bon angle de pointage de la zone à insonoriser. Puis faire
un trou de 145 x 145 mm / 5,7 x 5,7" (XE55CTX) ou de 175 x 175 mm / 6,9 x 6,9" (XE65CTX)
sur le panneau du faux-plafond.
2. Retirer la grille avant encastrable en utilisant un simple poinçon.
3. Brancher la ligne haut-parleurs à tension constante 70 ou 100 V aux bornes du haut-
parleur, choisir la puissance à l'aide du sélecteur situé sur le panneau.
4. Tourner les dispositifs de fixation vers l'intérieur et introduire le haut-parleur dans le trou
du panneau.
5. Visser les vis des dispositifs de fixation afin qu'ils bloquent fermement le haut-parleur au
panneau.
6. Remettre la grille avant.
Les utilisateurs des entreprises sont invités à contacter leur fournisseur et à vérifier les termes et les conditions du
contrat d'achat. Cet appareil ne doit pas être éliminé avec d'autres déchets commerciaux.
XE55CTX
coax 5" woofer - 1" tweeter
8 ohms
4900/2450/980/327/163 Ω
10 000/5 000/1 000/667/333 Ω 5 000/2 000/1 000/500/250 Ω
70 / 100 V
50 Hz - 20 KHz
87 dB
170 x 170 mm - H = 63 mm
1,3 Kg
La marque reportée sur le produit ou sur la documentation indique que l'appareil ne doit pas être
éliminé avec d'autres déchets domestiques au terme du cycle de sa vie. Afin d'éviter tout dommage à
l'environnement, l'utilisateur est invité à séparer cet appareil des autres types de déchets et de le recycler
de manière responsable pour favoriser la réutilisation durable des ressources matérielles. Les utilisateurs
domestiques sont invités à contacter le revendeur où l'appareil a été acheté ou le service local préposé
afin d'obtenir toutes les informations relatives au tri sélectif et au recyclage pour ce type de produit.
XE65CTX
coax 6,5" woofer - 1" tweeter
8 ohms
40 W / 80 W
2 / 5 / 10 / 20 / 40 W
2 450/980/490/245/123 Ω
70 / 100 V
50 Hz - 20 KHz
87 dB
200 x 200 mm - H = 77 mm
1,7 Kg