Note importante
Note pour les fonctions DVB / Diffusion
de données / IPTV
&H WpOpYLVHXU HVW FRQoX SRXU UpSRQGUH DX[ QRUPHV
'9%7 7 G¶DRW GH OD WpOpYLVLRQ QXPpULTXH
WHUUHVWUH 03(* HW 03(*$9&+ '9%&
GH OD WUDQVPLVVLRQ QXPpULTXH SDU FkEOH 03(*
HW 03(*$9&+ HW GH OD WUDQVPLVVLRQ
QXPpULTXH SDU VDWHOOLWH '9%6 03(* HW 03(*
$9&+
9HXLOOH] FRQVXOWHU YRWUH UHYHQGHXU ORFDO SRXU OD
GLVSRQLELOLWp GHV VHUYLFHV '9%7 7 RX '9%6 GDQV
YRWUH UpJLRQ
&RQVXOWH] YRWUH SUHVWDWDLUH GH VHUYLFHV FkEOpV SRXU OD
GLVSRQLELOLWp GHV VHUYLFHV '9%& DYHF FH WpOpYLVHXU
&H WpOpYLVHXU SHXW QH SDV IRQFWLRQQHU FRUUHFWHPHQW
DYHF XQ VLJQDO TXL QH FRUUHVSRQG SDV DX[ QRUPHV
'9%7 7 '9%& RX '9%6
&HUWDLQHV IRQFWLRQV QH VRQW SDV GLVSRQLEOHV VHORQ
OHV SD\V OHV UpJLRQV OHV GLIIXVHXUV OHV IRXUQLVVHXUV
GH VHUYLFHV OHV VDWHOOLWHV HW GH O¶HQYLURQQHPHQW GX
UpVHDX
7RXV OHV PRGXOHV ,& QH IRQFWLRQQHQW SDV
FRUUHFWHPHQW DYHF FH WpOpYLVHXU 9HXLOOH] FRQVXOWHU
YRWUH SUHVWDWDLUH GH VHUYLFHV j SURSRV GHV PRGXOHV
,& GLVSRQLEOHV
,O HVW SRVVLEOH TXH FH WpOpYLVHXU QH IRQFWLRQQH SDV
FRUUHFWHPHQW DYHF XQ PRGXOH ,& QRQ KRPRORJXp SDU
OH SUHVWDWDLUH GH VHUYLFHV
'HV IUDLV VXSSOpPHQWDLUHV SHXYHQW rWUH IDFWXUpV VHORQ
OH SUHVWDWDLUH GH VHUYLFHV
/D FRPSDWLELOLWp DYHF OHV IXWXUV VHUYLFHV Q¶HVW SDV
JDUDQWLH
9pULILH] OHV GHUQLqUHV LQIRUPDWLRQV FRQFHUQDQW
OHV VHUYLFHV GLVSRQLEOHV VXU OH VLWH :HE VXLYDQW
XQLTXHPHQW HQ DQJODLV
http://panasonic.net/viera/support
3DQDVRQLF QH JDUDQWLW SDV O¶RSpUDWLRQ HW OHV
SHUIRUPDQFHV GH SpULSKpULTXHV G¶DXWUHV IDEULFDQWV
HW QRXV GpFOLQRQV WRXWHV UHVSRQVDELOLWpV HQ FDV
GH GRPPDJHV HQ PDWLqUH GH IRQFWLRQQHPHQW HW
RX GH SHUIRUPDQFHV UpVXOWDQW GH O¶XWLOLVDWLRQ GH FHV
SpULSKpULTXHV G¶DXWUHV IDEULFDQWV
/¶HQUHJLVWUHPHQW HW OD OHFWXUH GH FRQWHQX VXU FHW DSSDUHLO
RX VXU WRXW DXWUH DSSDUHLO SHXW QpFHVVLWHU O¶DXWRULVDWLRQ
GX SURSULpWDLUH GHV GURLWV G¶DXWHXU RX G¶DXWUHV GURLWV
GH FHWWH QDWXUH OLpV j FH FRQWHQX 3DQDVRQLF Q¶D
DXFXQH DXWRULWp TXDQW j FHWWH SHUPLVVLRQ QH SHXW YRXV
O¶RFWUR\HU HW GpFOLQH H[SOLFLWHPHQW WRXW GURLW FRPSpWHQFH
RX LQWHQWLRQ G¶REWHQLU XQH WHOOH SHUPLVVLRQ HQ YRWUH
IDYHXU ,O HVW GH YRWUH UHVSRQVDELOLWp GH YRXV DVVXUHU
TXH O¶XWLOLVDWLRQ GH FHW DSSDUHLO RX GH WRXW DXWUH DSSDUHLO
HVW FRQIRUPH DYHF OD OpJLVODWLRQ HQ YLJXHXU VXU OHV
GURLWV G¶DXWHXU GDQV YRWUH SD\V 9HXLOOH] FRQVXOWHU FHWWH
OpJLVODWLRQ SRXU REWHQLU GH SOXV DPSOHV LQIRUPDWLRQV VXU
OHV ORLV FRQFHUQpHV HW OHV UpJOHPHQWDWLRQV LPSOLTXpHV RX
FRQWDFWH] OH SURSULpWDLUH GHV GURLWV G¶DXWHXU GX FRQWHQX
TXH YRXV VRXKDLWH] HQUHJLVWUHU RX OLUH
&H SURGXLW HVW VRXV OLFHQFH GX SRUWHIHXLOOH GH EUHYHWV
$9& SRXU O¶XWLOLVDWLRQ SULYpH HW QRQFRPPHUFLDOH SDU
XQ FRQVRPPDWHXU SRXU L FRGHU GX FRQWHQX YLGpR
FRQIRUPpPHQW j OD QRUPH $9& ³$9& 9LGpR´ HW
RX LL GpFRGHU GX FRQWHQX $9& 9LGpR FRGp SDU XQ
FRQVRPPDWHXU HQJDJp GDQV XQH DFWLYLWp SULYpH HW QRQ
FRPPHUFLDOH HWRX REWHQX G¶XQ IRXUQLVVHXU GH FRQWHQX
YLGpR GpWHQWHXU G¶XQH OLFHQFH O¶DXWRULVDQW j IRXUQLU GX
FRQWHQX $9& 9LGpR $XFXQH OLFHQFH Q¶HVW QL QH VHUD
DFFRUGpH LPSOLFLWHPHQW SRXU WRXW DXWUH XVDJH
9RXV SRXYH] REWHQLU GHV LQIRUPDWLRQV VXSSOpPHQWDLUHV
GH 03(* /$ //&
9RLU KWWSZZZPSHJODFRP
5RYL &RUSRUDWLRQ HWRX VHV ILOLDOHV HW VRFLpWpV DIILOLpHV
QH VRQW HQ DXFXQ FDV UHVSRQVDEOHV GH OD SUpFLVLRQ RX
GH OD GLVSRQLELOLWp GHV LQIRUPDWLRQV VXU OHV KRUDLUHV GHV
SURJUDPPHV RX GHV DXWUHV GRQQpHV GDQV OH 6\VWqPH
*8,'( 3OXV5RYL *XLGH HW QH SHXYHQW SDV JDUDQWLU OD
GLVSRQLELOLWp GX VHUYLFH GDQV YRWUH UpJLRQ (Q DXFXQ FDV
5RYL &RUSRUDWLRQ HWRX VHV VRFLpWpV DIILOLpHV QH VHURQW
UHVSRQVDEOHV SRXU WRXV GRPPDJHV HQ UHODWLRQ DYHF OD
SUpFLVLRQ HW OD GLVSRQLELOLWp GHV LQIRUPDWLRQV UHODWLYHV
DX[ KRUDLUHV GH SURJUDPPHV RX GHV DXWUHV GRQQpHV
GDQV OH V\VWqPH *8,'( 3OXV5RYL *XLGH
7UDQVSRUWH] XQLTXHPHQW j OD YHUWLFDOH
3
Français