Publicidad
Enlaces rápidos
50 Lb. Professional Landscaper Spreader
Esparcidor profesional de semillas / Épandeur de paysagiste professionnel
See website for
warranty details
DO NOT RETURN TO STORE. CALL
CHAPIN CUSTOMER SERVICE:
NO DEVUELVA A LA TIENDA.
LLAME A SERVICIO A CLIENTES DE CHAPIN:
NE PAS RETOURNER EN MAGASIN
APPELER LE SERVICE À LA CLIENTÈLE DE CHAPIN :
800-950-4458
www.chapinmfg.com
016791 R1019
Publicidad
Manuales relacionados para Chapin 8901A
Resumen de contenidos para Chapin 8901A
- Página 1 DO NOT RETURN TO STORE. CALL CHAPIN CUSTOMER SERVICE: NO DEVUELVA A LA TIENDA. LLAME A SERVICIO A CLIENTES DE CHAPIN: NE PAS RETOURNER EN MAGASIN APPELER LE SERVICE À LA CLIENTÈLE DE CHAPIN : 800-950-4458 www.chapinmfg.com 016791 R1019...
- Página 2 WARNING Carefully Read These Instructions Before Use IMPROPER USE OR FAILURE TO FOLLOW INSTRUCTIONS CAN RESULT IN PRODUCT FAILURE OR INJURIES. FOR SAFE USE OF THIS PRODUCT YOU MUST READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. - Do not allow anyone to operate the broadcast spreader without proper instructions - Do not permit children to operate the broadcast spreader - Wear protective eyewear and gloves when handling and applying lawn and garden chemicals - Read the chemical label instructions and warnings for handling and applying the chemicals you plan to...
- Página 3 Contents: Contenido: Contenu: Spreader Hardware (Actual size) Accesorios para esparcidor (tamaño real) Quincaillerie de l’épandeur (taille réelle) M6 x 20mm Lg Hex Bolt and M6 Nylock Locknut Perno hexagonal Lg M6 x 20mm y tuerca de seguridad de inserción de nylon M6 Boulon hexagonal M6 x 20 mm Lg et écrou auto-bloquant en nylon M6 M6 Hex Nut...
- Página 4 TOOLS NEEDED: 10 mm HERRAMIENTAS REQUERIDAS: OUTILS REQUIS: 10 mm Spreader Components (Not Actual size) Componentes de la esparcidor (no en tamaño real) Composants de l’épandeur (taille non réelle) Frame Chasis Cadre Handle Manija Poignée Actuator Rod Varilla actuadora Tige de l’actionneur...
- Página 5 Handle Assembly Montaje de la manija / Assemblage de la barre Align holes on handle (C-1) to frame (C-2) and screw in using hex bolts and nuts (H-2). Alinee los orificios del mango (C-1) con el marco (C-2) y atornille los pernos hexagonales (H-2). Alignez les trous de la poignée (C-1) au cadre (C-2) et vissez-la à...
- Página 6 Align holes on handle to main body. screw in the handle to the body using hex bolts and nuts (H-3). Alinee los orificios del mango con el cuerpo principal. Atornille el mango con pernos hexagonales (H-3). Alignez les trous de la poignée au cadre principal. Vissez la poignée au cadre principal à...
- Página 7 Thread M6 Hex nut (H-1) onto threaded end of the actuator rod (C-4). Place M6 locking split washer (H-9) over threaded end of actuator rod. Insert actuator rod through hole in gate control mechanism. Secure actuator rod with additional split lock washer (H-9) and M6 hex nut (H-1). Enrosque la tuerca hexagonal M6 (H-1) en el extremo roscado del vástago del actuador (C-4).
- Página 8 HANDLE IN CLOSED POSITION MANIJA EN POSICIÓN CERRADA POIGNÉE EN POSITION FERMÉE FIGURE 1 Adjust the nuts to be completely loose as shown in figure 1. Ajuste las tuercas para que estén completamente sueltas como se muestra en la figura 1. Ajustez les écrous afin qu’ils soient complètement lâches, comme illustré...
- Página 9 With the handle still in the closed position, finger tighten the nuts until they touch the gate adjustment bracket as shown in figure 3. Move the handle to the open position and adjust both nuts approximately 1/4” up the rod as indicated by the arrow in figure 3.
- Página 10 STORAGE AND MAINTENANCE • Use garden hose to wash down the spreader after each use. • Be careful not to direct the spray directly onto the gear box • It is recommended that you DO NOT use a power washer on your spreader. •...
- Página 11 APPLICATION CHART / TABLA DE APLICACIÓN / TABLEAU D’APPLICATION MATERIAL: Scott’s Turf Builder Weed and Feed MATERIAL: Herbicida y fertilizante Scott’s Turf Builder Weed and Feed /MATÉRIEL : Scott’s Turf Builder Engrais et herbicide GATE SETTING AJUSTE DE LA PUERTA CONFIGURATION DU TIROIR LBS.PER 1000 SQ.
- Página 12 Hardware Blister / Bolsa de herrajes / Sac de matériel 800-950-4458 CHAPIN CUSTOMER SERVICE: CHAPIN INTERNATIONAL, INC. P.O. BOX 549 700 ELLICOTT ST. BATAVIA, NY 14021-0549 Due to our ongoing product improvement process, product specifications may change without notice. U.S. and foreign patents pending.