Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NETTOYAGE
AVERTISSEMENT
Risque d'électrocution
Empêchez toute infiltration d'eau et d'autres liquides dans
l'appareil. L'infiltration de liquide dans l'appareil risque de
causer une électrocution. Ne vaporisez pas d'eau ou de
produits nettoyants. Du liquide risque d'entrer en contact avec
les composants électriques et de causer un court-circuit ou
une décharge électrique.
ATTENTION
Risque de brûlure
Les surfaces et aliments chauds peuvent causer des brûlures.
Laissez refroidir les surfaces chaudes avant manipulation. Ne
faites pas tomber de l'eau sur la surface de cuisson sous peine
de projections de graisse.
Pour maintenir l'apparence et augmenter la durée de service, nettoyez
chaque jour l'appareil.
DÉPANNAGE
Problème
L'appareil est sous tension, mais il ne
chauffe pas et l'affichage clignote.
L'alarme retentit.
L'appareil s'est subitement arrêté.
Message
affiché
Cause
Le bac encastrable n'est pas un bac encastrable « spécial
Bad Pan
induction » de Vollrath ou est un bac encastrable « spécial
induction » de Vollrath de la mauvaise taille.
Si l'appareil est hors tension, ceci est normal. Indique que
l'appareil est encore chaud.
HOT
Si l'appareil est en cours d'utilisation, le bac encastrable est
peut-être trop chaud.
F-2
Le bac encastrable est peut-être trop chaud.
F-1
L'appareil a peut-être surchauffé.
F-8
Autres codes
Erreur interne.
d'erreur
Réchauds et appareils de remise en température à induction encastrables Mirage
Cause possible
Le bac encastrable n'est pas un bac
encastrable « spécial induction » de
Vollrath ou est un bac encastrable « spécial
induction » de Vollrath de la mauvaise
taille.
Un problème de branchement électrique
cause une basse tension d'entrée.
Erreur.
L'appareil est peut-être trop près d'une
source de chaleur externe ou la prise d'air
est peut-être bouchée.
Le bac encastrable est peut-être trop
chaud.
Matériel nécessaire :
• Trois chiffons doux propres, un pour nettoyer, un pour rincer et un
pour essuyer
• Liquide-vaisselle doux
• Eau chaude propre
AVIS :
Suivez ces instructions de nettoyage sous peine
d'endommager le produit et d'annuler la garantie.
1. Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir complètement.
2. Utilisez un chiffon doux humecté d'eau chaude et un liquide-
vaisselle doux pour nettoyer le compartiment et le rebord.
AVIS :
N'utilisez PAS de solutions nettoyantes contenant du
chlore ou de l'eau de Javel. L'emploi de telles solutions
endommagera le compartiment et annulera la garantie
3. Utilisez le deuxième chiffon doux propre humecté d'eau chaude
propre pour enlever tout le détergent du compartiment et du rebord.
4. Utilisez le troisième chiffon pour essuyer le compartiment et le
rebord.
AVIS :
Enlevez tout le détergent et essuyez bien l'appareil sous
peine de dommages.
5. Le bac encastrable en acier inoxydable passe au lave-vaisselle.
Mesure corrective
Remplacez-le par un bac encastrable spécial induction de Vollrath de la
taille correcte pour l'appareil. Les bacs encastrables « spécial induction
» de Vollrath sont estampillés « Induction Ready ». Réinitialisez
l'appareil en le mettant hors tension, puis de nouveau sous tension.
Assurez-vous que la fiche est insérée à fond dans une prise électrique
correspondant aux valeurs nominales indiquées sur la plaque
signalétique de l'appareil.
Assurez-vous que le circuit électrique n'est pas surchargé.
Référez-vous aux messages affichés dans le tableau ci-dessous.
Éloignez l'appareil de toute source de chaleur externe. Écartez tout ce
qui peut boucher la prise d'air. Contactez le support technique Vollrath
si le problème persiste.
Enlevez le bac encastrable. Laissez-le complètement refroidir de même
que l'appareil avant de réutiliser. Contactez le support technique
Vollrath si le problème persiste.
Mesure corrective
Remplacez-le par un bac encastrable « spécial induction » de Vollrath de la
taille correcte pour l'appareil. Les bacs encastrables spécial induction de
Vollrath sont estampillés « Induction Ready ». Réinitialisez l'appareil en le
mettant hors tension, puis de nouveau sous tension.
Laissez complètement refroidir l'appareil (5-10 minutes) avant de le nettoyer.
Enlevez le bac encastrable. Laissez-le complètement refroidir de même que
l'appareil avant de réutiliser. Ne mettez pas d'aliments trop chauds dans le
bac encastrable. Ne mettez pas un bac encastrable trop chaud dans
l'appareil. Contactez le support technique Vollrath si le problème persiste.
Enlevez le bac encastrable. Laissez-le complètement refroidir de même que
l'appareil avant de réutiliser. Ne mettez pas d'aliments trop chauds dans le
bac encastrable. Ne mettez pas un bac encastrable trop chaud dans
l'appareil. Contactez le support technique Vollrath si le problème persiste.
Éloignez l'appareil de toute source de chaleur externe. Écartez tout ce qui
peut boucher la prise d'air. Contactez le support technique Vollrath si le
problème persiste.
Contactez le support technique Vollrath.
®
Manuel d'utilisation
.
5
Publicidad
