Descargar Imprimir esta página

Fagor VCE-1820 CP Manual De Instrucciones página 33

Publicidad

GR
§∂πΔ√Àƒ°π∞
A KÉSZÜLÉK MŰKÖDÉSE
HU
CS
POKYNY K POUŽITÍ
SK
POKYNY NA POUŽÍVANIE
PL
URUCHAMIANIE
∑ μÁ¿ÏÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Î·È ‚¿ÏÙ ÙÔ Û ÌÈ· Ú›˙·. Ÿôáí èÝëåôå íá áðïèçêåýóåôå
ôçí êáöåôéÝñá, áðïóõíäÝóôå ôç êáé ðéÝóôå ðÜíù óôï ðåíôÜë
óùóôÜ ôï êáëþäéï ìå ôï ÷Ýñé. ¶È¿ÛÙ ÙÔ ÊȘ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÁÈ· Ó· ÌË ¯Ù˘¿ÂÈ Î·ıÒ˜
GR
Ù˘Ï›ÁÂÙ·È ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ.
°È· Ó· ·Ó¿„ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
·Ù‹ÛÙ ͷӿ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ·˘Ùfi.
Húzza ki a kábelt és csatlakoztassa egy konnektorba. Ha össze kívánja szedni,
kapcsolja ki, és nyomja meg a
egyenesen tekeredjen fel. Tartsa a dugót, ne hagyja, hogy a padlóhoz ütődjön.
HU
A készülék bekapcsolásához nyomja meg a
ismételten nyomja meg.
Vytáhněte síťový přívod z vysavače a zapojte jej do zásuvky. Když ho chcete svinout,
vypojte ho a stlačte pedál
CS
Zástrčku rukou přidržte, zabraňte jejímu nárazu do vysavače.
Když chcete spotřebič zapnout, stiskněte tlačítko
totéž tlačítko ještě jednou.
Vytiahnite prívodný elektrický kábel a zapojte ho do zásuvky. Keď ho chcete zvinúť,
vypojte ho a stlačte pedál
SK
Zástrčku rukou pridržte, zabráňte jej nárazu do vysávača.
Ak chcete spotrebič zapnúť, stlačte tlačidl
tlačidlo ešte raz.
BG
РАБОТА
AR
RU
РАБОТА ПЫЛЕСОСА
EU
FUNTZIONAMENDUA
gombot úgy, hogy kézzel vezeti a kábelt, hogy
jelű gombot. A kikapcsoláshoz
, přidržte kabel rukou aby se navinul rovnoměrně.
, pridržte kábel rukou aby sa navinul rovnomerne.
. Aby ste spotrebič vypli, stlačte to isté
32
ôõëßãïíôáò
. °È· Ó· Û‚‹ÛÂÈ Ë ÛÎÔ‡·,
. K vypnutí spotřebiče stiskněte

Publicidad

loading