Technische Daten
Schlagbohrmaschine
Sachnummer
Nennaufnahmeleistung
Abgabeleistung
Leerlaufdrehzahl
Nenndrehzahl
Schlagzahl
Nenndrehmoment
Drehmoment bei max.
Abgabeleistung
Drehzahlvorwahl
Rechts-/Linkslauf
Spindelarretierung
Staubabsaugung
Spindelhalsdurchmesser
max. Bohr-Ø
– Beton
– Stahl
– Holz
– mit montierter Absaugvorrichtung
Bohrfutterspannbereich
Gewicht entsprechend EPTA-Pro-
cedure 01/2003
– mit Absaugvorrichtung
– ohne Absaugvorrichtung
Schutzklasse
Angaben gelten für Nennspannungen [U] 230/240 V. Bei niedrigeren Spannungen und in länderspezifischen Ausführungen kön-
nen diese Angaben variieren.
Bitte beachten Sie die Sachnummer auf dem Typenschild Ihres Elektrowerkzeugs. Die Handelsbezeichnungen einzelner Elektro-
werkzeuge können variieren.
Konformitätserklärung
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses
Produkt mit den folgenden Normen oder normativen
Dokumenten übereinstimmt: EN 60745 gemäß den
Bestimmungen
der
98/37/EG.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
16.04.2007, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Montage
Ziehen Sie vor allen Arbeiten am Elektro-
werkzeug den Netzstecker aus der Steck-
dose.
2 609 002 371 • 11.5.07
All manuals and user guides at all-guides.com
PSB 530 RA
3 603 A26 1..
W
W
-1
min
-1
min
-1
min
Nm
Nm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
kg
Richtlinien
89/336/EWG,
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
PSB 600 RE
3 603 A26 2..
530
600
263
320
50 – 3000
50 – 3000
2300
1900
48000
48000
1,0
1,5
7,5
9,0
–
–
43
43
13
16
10
12
20
30
13
13
2,0 – 13
2,0 – 13
1,6
1,7
1,5
1,6
/II
Staub-/Späneabsaugung
(PSB 530 RA/PSB 650 RA) (siehe Bild A)
Verwenden Sie die Absaugvorrichtung nur bei
der Bearbeitung von Beton, Ziegel und Mau-
erstein. Holz- oder Kunststoffspäne können leicht
zu Verstopfungen führen.
Achtung Brandgefahr! Bearbeiten Sie mit
montierter Absaugvorrichtung keine metalli-
schen Werkstoffe. Heiße Metallspäne können
Teile der Absaugvorrichtung entzünden.
PSB 650 RE
PSB 650 RA
3 603 A26 2..
3 603 A26 3..
650
338
50 – 3000
1690
48000
1,9
9,0
–
–
43
16
12
30
13
2,0 – 13
1,7
1,6
/II
/II
650
348
50 – 3000
1690
48000
1,9
9,0
43
16
12
30
13
2,0 – 13
1,7
1,6
/II
Deutsch | 9