Publicidad
TABLE DES MATIÈRES
Merci d'Avoir Choisi TOTO!..............4
Entretien et Nettoyage......................4
Avertissements...................................4
Avant L'installation...........................4
MERCI D'AVOIR CHOISI TOTO!
La mission de TOTO est d'offrir au monde entier un style de vie sain,
hygiénique et plus confortable. comme principe de base, nous concevons
chaque produit avec un équilibre entre la forme et la fonction. félicitations
pour votre choix.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Votre nouvelle douchette est conçue pour plusieurs années d'opération sans
problèmes. Maintenez son aspect de neuf en le nettoyant régulièrement avec
un savon doux, rincez-le à fond avec de l'eau chaude et essuyez-le avec un
chiffon doux et propre. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs, laine d'acier ou
produits chimiques corrosifs car ils terniront la finition. Le non-respect de ces
directives peut annuler votre garantie.
Si des buses sont bouchées par l'accumulation de minéraux, frottez
doucement avec les bouts des doigts pour les nettoyer.
AVERTISSEMENTS
Pour une opération sécurisée, observez les directives comme suit:
Pression de fonctionnement recommandée:
Pression minimum.........20 psi (138kPa), dynamique
Pression maximum........80 psi (551kPa), statique
Il est recommandé d'utiliser une température en dessous de 140 °F (60 °C).
Ne pas utiliser de la vapeur comme approvisionnement en eau.
Ne pas utiliser le produit à une température ambiante inférieure à
32 °F (0°C) .
N'échappez pas la douchette plaquée et évitez de l'endommager.
La surface plaquée peut fendre et causer des blessures! Si la surface
est fendue, remplacez immédiatement la douchette par une neuve.
AVANT L'INSTALLATION
Respectez tous les codes de plomberie locaux.
Assurez-vous que l'alimentation en eau est coupée.
Lisez attentivement ces instructions pour assurer une installation correcte.
TOTO se réserve le droit de mettre à jour la conception du produit sans préavis.
Procédure d'installtion......................6
Garantíe..............................................9
Dimensions Brutes..........................11
4
TABELA DE CONTEÚDO
Obrigado por Escolher o TOTO!.......5
Cuidados e Limpeza.........................5
Atenção.............................................5
Antes da Instalação.........................5
OBRIGADO POR ESCOLHER O TOTO!
A missão da TOTO é proporcionar ao mundo estilos de vida saudáveis,
higiênicos e mais confortáveis. Nós projetamos todos os produtos com o
equilíbrio da forma e funcionamos como um princípio orientador. Parabéns
pela sua escolha.
CUIDADOS E LIMPEZA
Seu novo Ducha manual foi projetado para anos de desempenho sem
problemas. Mantenha-o novo, limpando-o periodicamente com sabão neutro,
enxaguando bem com água morna e secando com um pano limpo e macio.
Não use produtos de limpeza abrasivos, lãs de aço ou produtos químicos
agressivos, pois isso suaviza o acabamento. O não cumprimento destas
instruções pode anular a sua garantia
Se algum bocal se entupir com acumulação de mineral, esfregue suavemente
com as pontas dos dedos para limpar.
ATENÇÃO
Para uma operação segura da faucet, observe o seguinte:
Pressão de operação:
Pressão Mínima .................... 20 psi (138kPa), dinâmico
Pressão máxima ................... 80 psi (551kPa), estático
Sugere-se que use temperatura abaixo de 140 °F (60 °C)
Não use vapor como abastecimento de água.
Não use o produto a uma temperatura ambiente abaixo de 32 °F (0 °C) .
Não deixe cair ou danificar a ducha manual cromada.
A superfície cromada pode rachar e causar ferimentos!
Se a superfície estiver rachada, substitua imediatamente a ducha
manual por uma nova.
ANTES DA INSTALAÇÃO
Observe todos os códigos locais de encanamento.
Verifique se o fornecimento de água está desligado.
Leia atentamente estas instruções para garantir uma instalação adequada.
A TOTO reserva-se o direito de atualizar o design do produto sem aviso prévio.
Procedimento de instalação..............6
Garantía...........................................10
Dimensões Aproximadas................11
5
Publicidad
