Página 1
Conserve este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro Baby scale ENGLISH Instruction manual ..........2 Báscula para bebés ESPAÑOL Manual de instrucciones ........5 Distributed by/ Distribuido por: Beurer North America LP 900 N Federal Highway Hallandale Beach, FL 33009. USA www.beurer.com...
• The scale is not intended to be used for commercial purposes. • Repairs may only be performed by an authorized service center. Contact Customer Service at 1-800-536-0366 or info@beurer.com with any questions regarding operation, usage, or repair of this product.
Limited Lifetime Warranty For Original Purchaser Your Beurer Baby Scale, Model BY 80, excluding the battery, is warranted to be free from defects in materi- als and workmanship for the life of the product under normal conditions of intended use and service. This...
Página 4
Beurer. This warranty is void if the product is ever used in a commercial or business environment. The maximum liability of Beurer under this warranty is limited to the purchase price actually paid by the customer for the product covered by the warranty, as confirmed by proof of purchase, regardless of the amount of any other direct or indirect damage suffered by the customer.
• La báscula no está diseñada para usarse con fines comerciales. • Las reparaciones solo puede hacerlas un centro de servicio autorizado. Póngase en contacto con el Servicio al cliente al 1-800-536-0366 o a info@beurer.com con cualquier pregunta rela- cionada con el funcionamiento, uso o reparación de este producto.
AVISO: Para reducir el riesgo de daño al producto o a la propiedad: • Limpie los contactos de la batería y los del dispositivo antes de la instalación. • Retire las baterías usadas o descargadas del producto. • Retire las baterías cuando no use el producto durante un periodo prolongado. 3.