Publicidad
A
C
Smontaggio componenti originali
Note
La procedura di montaggio del kit è la stessa per tutti i motoveicoli
Monster 1200 e Monster 821, per cui viene utilizzata, come
esempio, la procedura da adottare sul modello Monster1200.
Attenzione
Effettuare lo smontaggio dei componenti originali attendendo il
raffreddamento dei vari elementi.
Svitare le n.3 viti (A) comprensive di rosette aramidiche (B) e
rimuovere il paracalore verticale esterno (C).
Rimuovere il paracalore verticale (D), le rosette aramidiche (B) e i
distanziali (E).
Recuperare tutta la viteria.
ISTR 554 / 00
D
B
A
B
A
E
B
E
B
E
Removing the original components
Notes
The kit installing procedure is the same for all 1200 and Monster
821 motorcycles. The procedure for Monster 1200 will be
described here as a general example.
Warning
Remove the original components awaiting the cooling of the
various elements.
Loosen the 3 screws (A) and the relevant aramid washers (B) and
remove external vertical heat guard (C).
Remove vertical heat guard (D), aramid washers (B) and spacers
(E).
Collect all nuts and bolts.
3
Publicidad
