Página 1
Bellport 4 in 1 Convertible Mini/Portable Crib Owner’s Manual Manuel du propriétaire Manual del usuario Scan the QR code to register your product Scannez le code QR pour enregistrer votre produit Escanee el código QR para registrar su producto https://dreamonme.com/customercare/registration/ Read all instructions before assembling and using product.
Página 2
Do not use crib if any parts are missing,damaged or broken.Contact Dream On Me for replacement parts and instructional literature if needed.Do not substitute parts.
Página 3
Ne pas utiliser le lit d'enfant si des pièces sont manquantes, endommagées ou cassées. Contacter Dream On Me pour obtenir des pièces de rechange et de la documentation d'instruction si nécessaire.
Página 4
No utilice la cuna si falta alguna pieza, está dañada o rota. Póngase en contacto con Dream On Me para obtener piezas de repuesto y documentación de instrucciones si fuera necesario. Siga las advertencias de todos los productos de la cuna.
Página 5
NOTES SUR L'ENTRETIEN ET LA MAINTENANCE : Ne rayez pas et n'écaillez pas la finition. Inspectez le produit régulièrement et contactez Dream On Me pour des pièces de rechange ou des questions. Ne stockez pas le produit ou des pièces dans des températures ou des conditions extrêmes telles qu'un grenier chaud ou un sous-sol humide et froid.
Página 6
NOTAS SOBRE CUIDADO Y MANTENIMIENTO No raye ni astille el acabado. Inspeccione el producto periódicamente, póngase en contacto con Dream On Me si tiene preguntas o necesita piezas de repuesto. No guarde el producto ni ninguna de sus piezas en temperaturas o condiciones extremas, como un ático caliente o un sótano húmedo y frío.
Página 7
PARTS: MAKE SURE THAT ALL PRE-ASSEMBLED PARTS ARE TIGHT. PIÈCES : ASSUREZ-VOUS QUE TOUTES LES PIÈCES PRÉASSEMBLÉES SONT BIEN SERRÉES. PIEZAS: ASEGÚRESE DE QUE TODAS LAS PIEZAS PREMONTADAS ESTÉN BIEN APRETADAS. A. Front Rail (1PC) B. Left Front Leg (1PC) C.
Página 8
Parts: Pièces: Piezas: a. M6 x 75 mm Allen head Bolt (8pcs) e. Barrel nut x 16 pcs a. M6 x 75 mm Boulon à tête hexagonale (8pcs) e. Écrou de baril x 16 pcs a. M6 x 75 mm Tornillo de cabeza Allen de (8pcs) e.
Página 9
SECTION 1: Crib Assembly SECTION 1 : Assemblage du lit d'enfant SECCIÓN 1: Montaje de la cuna PASO 1 STEP 1 ÉTAPE 1 Parts and tools required to complete step. Pièces et outils nécessaires à la réalisation de l'étape. Piezas y herramientas necesarias para completar el paso. H.
Página 10
SECTION 1: Crib Assembly SECTION 1 : Assemblage du lit d'enfant SECCIÓN 1: Montaje de la cuna STEP 2 PASO 2 ÉTAPE 2 Parts and tools required to complete step. Pièces et outils nécessaires à la réalisation de l'étape. Piezas y herramientas necesarias para completar el paso. From Step 1 A.
Página 11
SECTION 1: Crib Assembly SECTION 1 : Assemblage du lit d'enfant SECCIÓN 1: Montaje de la cuna STEP 3 PASO 3 ÉTAPE 3 Parts and tools required to complete step. Pièces et outils nécessaires à la réalisation de l'étape. Piezas y herramientas necesarias para completar el paso. r.
Página 12
SECTION 1: Crib Assembly SECTION 1 : Assemblage du lit d'enfant SECCIÓN 1: Montaje de la cuna STEP 4 PASO 4 ÉTAPE 4 Parts and tools required to complete step. Pièces et outils nécessaires à la réalisation de l'étape. Piezas y herramientas necesarias para completar el paso. g.
Página 13
SECTION 1: Crib Assembly SECTION 1 : Assemblage du lit d'enfant SECCIÓN 1: Montaje de la cuna STEP 4 PASO 4 ÉTAPE 4 Parts and tools required to complete step. Pièces et outils nécessaires à la réalisation de l'étape. Piezas y herramientas necesarias para completar el paso. g.
Página 14
SECTION 1: Crib Assembly SECTION 1 : Assemblage du lit d'enfant SECCIÓN 1: Montaje de la cuna STEP 4 PASO 4 ÉTAPE 4 Parts and tools required to complete step. Pièces et outils nécessaires à la réalisation de l'étape. Piezas y herramientas necesarias para completar el paso. K.
Página 15
SECTION 2: Day Bed Conversion SECTION 2 : AConversion en lit de jour SECCIÓN 2: Conversión de cama de día STEP 1 PASO 1 ÉTAPE 1 Parts and tools required to complete step. Pièces et outils nécessaires à la réalisation de l'étape. Piezas y herramientas necesarias para completar el paso.
Página 16
SECTION 2: Day Bed Conversion SECTION 2 : AConversion en lit de jour SECCIÓN 2: Conversión de cama de día STEP 2 ÉTAPE 2 PASO 2 The mattress support must be in the lowest positions. Store all hardware safely. Le support du matelas doit être dans les positions les plus basses. Rangez toutes les pièces de quincaillerie en toute sécurité.
Página 17
SECTION 3: Twin Bed Conversion (Hollywood bed frame sold separately) SECCIÓN 3: Conversion en lit double (le cadre de lit Hollywood est vendu séparément) SECTION 3 : Conversión de cama gemela (El somier Hollywood se vende por separado) Parts and tools required to complete step. Pièces et outils nécessaires à...
Página 18
SECTION 4: Converting crib to a twin Bed II (Hollywood bed frame sold separately) SECCIÓN 4: Transformation du berceau en lit jumeau II (le cadre de lit Hollywood est vendu séparément) SECTION 4 : Convertir una cuna en una cama gemela II (El somier Hollywood se vende por separado) Parts and tools required to complete step.
Página 19
NE PAS UTILISER GARANTÍA LIMITADA Dream on Me garantiza que su producto está libre de defectos de material y mano de obra y se compromete a subsanar cualquier defecto de este tipo. Esta garantía cubre 30 días a partir de la fecha de compra original.
Página 20
NE PAS UTILISER GARANTÍA LIMITADA Dream on Me garantiza que su producto está libre de defectos de material y mano de obra y se compromete a subsanar cualquier defecto de este tipo. Esta garantía cubre 30 días a partir de la fecha de compra original.
Página 21
45 VERONICA AVENUE 5375 BOULEVARD DES GRANDES SOMERSET NEW JERSEY 08873 PRAIRIES ST LEONARD, QUÉBEC H1R 1B1 E-mail: info@dreamonme.com Courriel : info@dreamonme.com Correo electrónico: info@dreamonme.com www.dreamonme.com Follow Us @dreamonmeinc to get your nursery featured on our social media. Suivez-nous @dreamonmeinc pour que votre crèche soit présentée sur nos médias sociaux.