Conexiones; Utilización - JB Systems USB AUDIO CONVERTER Manual De Instrucciones

ESPAÑOL
 Esta unidad sólo se puede usar en el interior.
 No coloque objetos metálicos ni derrame líquidos dentro del reproductor de la unidad. No deberá colocar
en la unidad objetos con líquidos, como jarrones. Se pueden producir descargas eléctricas o fallos de
funcionamiento. Si algún objeto extraño entra en la unidad, desconecte inmediatamente el suministro
eléctrico.
 No deberá haber fuentes de llamas, como velas encendidas, cerca del aparato.
 Evite el uso en ambientes con polvo y limpie la unidad regularmente.
 Mantenga la unidad lejos de los niños.
 Las personas sin experiencia no deben utilizar este aparato.
 La máxima temperatura ambiente para un funcionamiento seguro es de 40°C. No utilice la unidad a
temperaturas ambiente superiores.
 En caso de que ocurran problemas de funcionamiento serios, deje de utilizar el aparato y póngase en
contacto con su distribuidor inmediatamente.
 Utilice el embalaje original cuando tenga que transportar el dispositivo.
 Por razones de seguridad se prohibe realizar modificaciones no autorizadas en la unidad.
PAUTAS PARA LA INSTALACIÓN:
 Instale la unidad en un lugar bien ventilado donde no esté expuesta a altas temperaturas o humedad.
 Colocar y utilizar la unidad durante largos periodos de tiempo cerca de fuentes que generen calor tales
como amplificadores, focos, etc. afectará a su rendimiento y podría incluso dañarla.
 Para evitar que se forme condensación en el interior, deje que la unidad se adapte a la temperatura
exterior cuando la lleve a una habitación cálida después del transporte. La condensación impide algunas
veces que la unidad funcione a pleno rendimiento.
LIMPIEZA DE LA UNIDAD:
Limpie con un paño pulido ligeramente empapado en agua. No deje entrar agua en la unidad. No utilice
líquidos volátiles como bencina o diluyente, puesto que dañarán la unidad.

CONEXIONES

Todas las conexiones de audio son cinch. Utilice cables cinch-cinch de buena calidad para evitar una mala
calidad de audio. Después de conectar el convertidor de audio USB a otros equipos de audio, puede
insertar el conector USB en su ordenador.
Para obtener más información sobre las conexiones, consulte el capítulo siguiente.
En este manual hablamos de "entradas de línea". Este es un nombre general para las entradas con un nivel
hasta 2V. esto incluye sintonizadores, vídeos, reproductores de CD, etc.
JB SYSTEMS® 23/31
MANUAL DE INSTRUCCIONES
USB AUDIO CONVERTER
ESPAÑOL
FUNCIONES
1. ENTRADA DE AUDIO: Utilice esta entrada cinch (RCA) para conectar el equipo de audio analógico del
que desee grabar. Este puede ser un plato giradiscos o cualquier otro equipo de audio. Consulte el
número 4 para obtener más información.
2. CONEXIÓN A TIERRA: Utilice solamente este tornillo para conectar el cable de conexión a tierra del
plato giradiscos. Esto eliminará los zumbidos.
3. SALIDA DE AUDIO: También puede utilizar el convertidor de audio USB como tarjeta de sonido
(adicional) para su PC o portátil. En este caso, debe conectar la salida a un amplificador o a otra
entrada en línea. (p. ej. unidad de mezclas de audio)
4. INTERRUPTOR DE ENTRADA DE AUDIO: Se utiliza para adaptar la entrada de audio (consulte n°1) al
equipo que está conectado:
 Posición LINE: Puede conectar cualquier salida de línea de audio para grabar en el ordenador.
 Posición PHONO: Utilice esta posición si conecta un plato giradiscos. (El amplificador RIAA
interno está activado) Si es posible, utilice también la conexión a tierra (consulte n°2).
5. LINE INPUT SENSITIVITY: las señales de línea de un equipo pueden ser muy diferentes. La mayor
parte de los lectores CD tienen una salida de 2V mientras que la salida de un sintonizador o de
un giradiscos es generalmente de más o menos 350mV. Usted puede utilizar este botón para optimizar
la sensibilidad de la señal de línea entrante, referirse al indicador (6) para el ajuste óptimo.
6. POWER/PEAK LED: este indicador es verde cuando la unidad recibe la potencia de su ordenador via
el conectador USB . Cuando la entrada de línea es demasiado alta (sobrecarga de entrada) este
indicador sera rojo. En este caso utilizar el botón de sensibilidad de entrada línea (5) para disminuir la
entrada.
7. CONECTOR USB: Se utiliza para conectar el convertidor de audio USB a su ordenador. La unidad será
reconocida inmediatamente, no se necesitan controladores.
UTILIZACIÓN
Este convertidor de audio USB puede utilizarse con cualquier software de grabación que desee. Sin
embargo, incluimos el software gratuito Audacity bajo los términos de GNU General Public License tal como
publica la Fundación de software gratuito. JB Systems
no ofrecemos soporte para él.
 Para obtener más información, descargas enchufables, tutoriales y manuales de usuario de este software,
visite la página Web de Audacity (http://audacity.sourceforge.net/).
 También
puede encontrar soporte y
(http://audacityteam.org/forum/)
A continuación, le proporcionamos unos sencillos pasos para guiarle:
CONFIGURACIÓN:
1. Coloque el interruptor de salida de audio en la posición correcta (consulte n°4)
2. Conecte una fuente de audio a la entrada de audio (consulte n°1) de la unidad.
JB SYSTEMS® 24/31
MANUAL DE INSTRUCCIONES
®
no es el creador de este software. Esto significa que
ayuda en el foro de Internet de
USB AUDIO CONVERTER
Audacity