JB Systems USB AUDIO CONVERTER Manual De Instrucciones página 7

FRANCAIS

Pour disposer de plus d'informations, pour télécharger des plug-ins, des formations ou des manuels
destinés aux utilisateurs concernant ce software, veuillez vous rendre sur le site d'Audacity,
http://audacity.sourceforge.net/ .
 Vous
pouvez également trouver support
http://audacityteam.org/forum/ .
Ci-dessous, nous nous contentons de vous donner juste quelques éléments simples pour débuter et pour
vous mettre sur la bonne voie.
INSTALLATION
1. Mettez l'inverseur de l'entrée audio dans la position adéquate (se reporter au N° 4).
2. Raccordez une source audio à l'entrée audio (se reporter au N° 1) de l'appareil.
3. Raccordez le câble USB (se reporter au N° 6) à votre ordinateur.
4. Installez le software d'enregistrement Audacity :
 insérez le cédérom ;

double-cliquez sur le fichier d'installation d'Audacity, audacity-win-1.2.6.exe (le N° de la version,
"1.2.6", peut varier) ;
 suivez les instructions qui se succèdent à l'écran.
PS : avant d'installer le software depuis le cédérom, vous pouvez vous rendre sur le site d'Audacity
(http://audacity.sourceforge.net/) afin de vérifier si une version plus récente ne serait pas disponible et, le cas
échéant, la télécharger.
5. Faites démarrer le programme Audacity .
6. Allez vers EDITION (EDIT), puis PRÉFÉRENCES (PREFERENCES) (ou appuyez sur
CTRL+P).
7. Cliquez sur la ligne E/S AUDIO (AUDIO I/O).
8. Choisissez l'option 'USB AUDIO CODEC' comme appareil
de lecture dans le menu déroulant si vous voulez utiliser le
convertisseur audio USB en tant que carte son pour lire vos
fichiers ; sinon, vous pouvez choisir un autre CODEC.
9. Choisissez l'option 'USB AUDIO CODEC' comme appareil
d'enregistrement dans le menu déroulant ; vos fichiers
seront alors enregistrés par le convertisseur audio USB.
10. Choisissez CANAUX (CHANNELS) "2 (Stereo)".
11. Cochez la case PASSAGE AUDIO LOGICIEL (SOFTWARE
PLAYTHROUGH).
12. Cliquez sur la ligne 'INTERFACE' et vérifiez si votre langue de prédilection existe dans le menu
déroulant.
13. Cliquez sur OK.
JB SYSTEMS®
MODE D'EMPLOI
et aide sur le forum web
9/31 USB AUDIO CONVERTER
FRANCAIS
ENREGISTRER UNE PLAGE
d'Audacity,
1. Lisez la plage que vous voulez enregistrer via l'appareil que vous avez raccordé à l'entrée audio (se
reporter au N° 1).
2. Mettez le pointeur sur les VU mètres et cliquez sur le bouton droit de la souris. Dans le menu
contextuel, vous devez cliquer sur 'Start monitoring'. Si nécéssaire, vous pouvez ajuster le niveau
d'entré ligne à laide du bouton de réglage de sensibilité (5) de l'appareil.Si tout fonctionne
correctement, vous entendrez le son de la plage qui est en train d'être jouée, tandis que les VU mètres
se mettront en mouvement.
3. Remettez la plage à son début et cliquez sur le bouton d'enregistrement. L'enregistrement commence :
vous remarquerez l'apparition d'une fenêtre montrant des formes d'ondes sur l'écran.
4. Pour arrêter l'enregistrement, cliquez simplement sur le bouton 'stop'.
5. Appuyez sur Ctrl + A pour sélectionner le fichier en entier.
6. Ouvrez le menu des EFFETS (EFFECTS) et choisissez l'effet
NORMALISER (NORMALIZE).
7. Utilisez les mêmes réglages que ceux se trouvant sur
l'illustration et cliquez sur OK.
8. Cliquez sur le bouton 'PLAY' pour écouter et contrôler
l'enregistrement.
9. C'est terminé ! Si vous le désirez, vous pouvez ajouter toutes
sortes d'effets supplémentaires sur la plage qui vient d'être
enregistrée. Cependant, pour accomplir ces tâches, vous devez consulter les manuels et les formations
d'Audacity.
Remarque : il n'est pas nécessaire de régler le niveau d'enregistrement, la fonction 'normalize' égalisera
tous les niveaux des enregistrements à 0 dB.
METTRE UNE PLAGE EN MEMOIRE
Vous pouvez sauver un fichier de différentes manières. Nous
expliquons ci-dessous les principales options de la mise en mémoire.
1. Cliquez sur FICHIER (FILE) pour ouvrir le menu déroulant.
2. Sélectionnez "EXPORTER COMME" (EXPORT AS).
3. Vous pouvez choisir sous quel format vous voulez sauver votre
fichier.
Remarque importante : Pour être en mesure de sauver votre
enregistrement sous le format MP3, vous devez d'abord installer
l'encodeur optionnel. Veuillez vous référer au site d'Audacity pour
disposer de plus amples informations à ce sujet.
JB SYSTEMS®
MODE D'EMPLOI
10/31 USB AUDIO CONVERTER