Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ericsson GA628
Resumen de contenidos para Ericsson GA628
- Página 1 Ericsson GA628 Teléfono móvil para la red GSM Manual de usuario...
- Página 2 - norma sobre inmunidad genérica). Tercera edición (Mayo, 1998) Este manual lo publica, sin ninguna garantía, Ericsson Mobile Communications AB, que se reserva el derecho a realizar en cualquier momento y sin previo aviso las mejoras y los cambios necesarios motivados por errores tipográficos, inexactitud de la información recogida en el manual o por mejoras en los programas y/o equipo.
- Página 3 Enhorabuena... y gracias por adquirir el teléfono GA628, un En este manual se recoge una presentación de su Explicación sobre cómo los servicios de red pueden producto especialmente adecuado para los usuarios teléfono móvil y se muestra cómo obtener el ayudar a mantener siempre el contacto con otros de la telefonía móvil de Ericsson que buscan un...
- Página 4 LZT 126 1352/1 R2A...
-
Página 5: Instrucciones Para Un Uso Seguro Y Eficaz
Lea esta información antes de utilizar su teléfono móvil. Información general internacionales sobre exposición, como son las aprobadas por Ericsson. De otro modo, acuda a un siguientes: centro de servicio cualificado para la reparación. Desde su introducción en el mercado a mediados de los •... - Página 6 • radiotransmisores y radiorreceptores". Muchas avión, las normas de seguridad requieren que se obtenga Utilice sólo accesorios originales Ericsson. De compañías de construcción emplean dispositivos RF el permiso de un miembro de la tripulación para utilizar lo contrario, puede producirse un rendimiento de telemando para detonar explosivos.
-
Página 7: Tabla De Contenido
Índice Instrucciones para un uso Funciones utilizables Recuperación rápida de números seguro y eficaz mientras se habla Borrado de una posición de Cambio de volumen mientras Su teléfono memoria se habla Instrucciones de montaje Últimos números marcados Silenciamiento del micrófono Montaje y carga Llamadas sin contestar Utilización del teléfono como... - Página 8 Bloqueo y desbloqueo del Recepción de información del Duración y coste de la teléfono área llamada Información del área Acerca de la duración de las Restricción de llamadas llamadas Activación del servicio AI Activación de la restricción Visualización de la información Adición de códigos para cualquier tipo de llamada de la llamada...
-
Página 9: Su Teléfono
Su teléfono La lista siguiente corresponde a las figuras 1 y 2: 1. Antena 2. Indicador luminoso de estado 3. Emisor de señal sonora 4. Auricular 5. Pantalla 6. Teclado 7. Micrófono 8. Conector de carga 9. Batería 10. Soporte de tarjeta SIM 11. -
Página 10: Instrucciones De Montaje
Instrucciones de montaje En este capítulo se describe el montaje del teléfono, la tarjeta SIM y el manejo de la batería. Extracción de la tarjeta SIM Montaje y carga Introducción 1. Asegurarse de que se ha extraído la batería. de la tarjeta SIM Introducir la tarjeta SIM. -
Página 11: Montaje De La Batería
Conexión y Montaje de la batería Función de carga desconexión del cargador Situar la batería sobre el teléfono y empujarla hasta Cuando la batería se está agotando, se escucha una Con la batería insertada en el teléfono, conectar el escuchar un clic (ver la figura 4). señal de aviso y el icono de batería agotada empieza cargador como se indica en la figura 5. -
Página 12: Cambio Del Panel Frontal
Conexión del cargador a la red 2. Retirar el panel frontal del teléfono. Cambio del panel frontal Enchufar el cargador a la red. El teléfono comienza Es muy importante utilizar siempre el teléfono con a cargar la batería y el medidor de carga que aparece un panel frontal. -
Página 13: La Batería Y La Tarjeta Sim
3. Insertar las pestañas de la parte inferior del panel Esta tarjeta consiste en un circuito informático que La batería y la tarjeta SIM frontal en los orificios del teléfono, doblando con establece el número de teléfono del usuario, los La batería cuidado el panel y presionando en dirección a la servicios que éste ha solicitado al operador, así... -
Página 14: Encendido Del Teléfono E Información General
Encendido del teléfono e información general En este capítulo se describe la información que aparece en la pantalla durante su utilización. Una vez localizada una red, el indicador luminoso de Encendido del teléfono La pantalla la parte superior del teléfono parpadeará en verde 1. - Página 15 La pantalla Tabla 1. Descripción de los iconos. En la figura 7 se muestra la apariencia de la pantalla cuando la fila entera de iconos está iluminada. En Icono Representa la tabla 1 se explica el significado de cada uno de WORLD los iconos.
-
Página 16: Establecimiento Y Recepción De Llamadas
Establecimiento y recepción de llamadas 2. Introducir el prefijo del país, el prefijo de la zona Establecimiento Recepción de llamadas a la que se llame (sin la primera cifra) y el número de llamadas Cuando se recibe una llamada, el teléfono suena, el de teléfono. -
Página 17: Funciones Utilizables
Funciones utilizables mientras se habla En este capítulo se describe la manera de cambiar el volumen del auricular, utilizar la pantalla como un bloc de notas, transmitir tonos DTMF, comprobar la duración de la llamada actual, mostrar u ocultar su número de teléfono (CLI – Identificación de línea) y manejar dos llamadas simultáneamente. realizar operaciones bancarias por teléfono o para 1. - Página 18 Activación de la función Si se desea rechazar la segunda llamada, pulsar Recepción de una tercera llamada cero y a continuación YES. de llamada en espera Si se está ocupado con una llamada y se tiene otra retenida, se puede aún recibir una tercera. Pulsar seguido de YES.
-
Página 19: Sistema De Menús
Sistema de menús En este capítulo se describe la utilización del sistema de menús para que el usuario obtenga las máximas prestaciones de su teléfono. Una vez alcanzado el menú deseado, pulsar YES Glosario Sistema de menús para elegirlo. Emplear las teclas para Estos términos se utilizan en el manual. -
Página 20: Descripción Del Sistema De Menús
Descripción del sistema de menús LRecuperar R LVol TimbreR Grabar R LInfo llam...R Leer Mm R LLlam perd R LEnviar Mm...R LDesv LineaR LAreaMm... R LOpciones...R L Acceso... R LZT 126 1352/1 R2A... -
Página 21: Creación De La Agenda Telefónica Personal
Creación de la agenda telefónica personal En este capítulo se describe el proceso de almacenamiento de números de teléfono en la tarjeta SIM y en la memoria del teléfono. 5. Pulsar YES para confirmar el número de La agenda Grabación de posición. -
Página 22: Recuperación De Números De Teléfono
De la tarjeta SIM 3. Pulsar para recuperar el número. Recuperación de 4. Pulsar YES para marcar el número o desplazarse 1. Introducir el número de la posición y pulsar números de teléfono por la lista hasta dar con el número deseado y 2. -
Página 23: Últimos Números Marcados
3. Pulsar YES para marcar el número o desplazarse Comprobación de Últimos números marcados al número deseado, y a continuación, volver a las llamadas sin contestar El teléfono puede almacenar los últimos 5 números pulsar YES. Al seleccionar el menú Llam perd (MissedCalls), que se hayan marcado. -
Página 24: Personalización Del Teléfono
Personalización del teléfono En este capítulo se describe cómo personalizar el teléfono para adaptarlo a sus necesidades. Modificación del tipo de timbre Cambio del idioma Modificación del del texto de la pantalla 1. Seleccionar Tipo señal (Ring Type) en el menú volumen del timbre Opciones (Settings). -
Página 25: Desvío De Llamadas
Desvío de llamadas En este capítulo se describe la función de desvío cuando no se han activado los menús de datos. desvío elegida, pero una vez que el desvío esté Información sobre activado (o desactivado), la pantalla se lo el desvío de llamadas comunicará... -
Página 26: Protección Del Teclado, Del Teléfono Y De La Tarjeta Sim
Protección del teclado, del teléfono y de la tarjeta SIM En este capítulo se describen los dos medios para bloquear el teléfono con el fin de protegerlo contra un posible robo. Establecimiento del El PUK (y PUK 2, suministrado por el operador de Bloqueos la red o por el proveedor de servicios) es un código bloqueo de teclado... -
Página 27: Bloqueo Del Teléfono
Modificación del código Bloqueo Bloqueo y de bloqueo del teléfono del teléfono desbloqueo del teléfono 1. Seleccionar Bloq tel del menú Acceso. El bloqueo protege el teléfono ante 1. Seleccionar Bloq tel del menú Acceso. 2. Seleccionar Nuevo cód. un posible uso no autorizado en 2. -
Página 28: Restricción De Llamadas
Restricción de llamadas En este capítulo se explica el procedimiento para restringir llamadas a y desde el teléfono. Esta función está disponible en el teléfono, pero es posible que no sea compatible con la suscripción del usuario. El servicio de restricción de llamadas permite al Nota: Para activar cualquiera de las opciones de aparecerán las restricciones de llamada que se usuario controlar qué... -
Página 29: Envío Y Recepción De Mensajes De Texto
Envío y recepción de mensajes de texto En este capítulo se describe el SMS (servicio de mensajes cortos), las operaciones que se deben realizar antes de poder enviar mensajes, el modo de enviar mensajes y la forma de leerlos. Este servicio sólo estará... -
Página 30: Lectura De Un Mensaje Antiguo
2. Pulsar YES. Una vez leído el mensaje, se puede emprender una Lectura de un La pantalla mostrará el número de teléfono de las siguientes acciones: mensaje antiguo desde el que se envía el mensaje, o el nombre si Llamar a un número de teléfono incluido en el está... -
Página 31: Recepción De Información Del Área
Recepción de información del área En este capítulo se explica cómo recibir información AI (información del área) a través del teléfono. Este servicio sólo estará disponible si lo ofrece la red del operador correspondiente. Hasta el momento existen los siguientes tipos de 2. -
Página 32: Otras Redes
Otras redes En este capítulo se describe la forma de seleccionar una red distinta cuando el teléfono se encuentra fuera de la cobertura de la red de operador habitual. Al seleccionar el menú Redes, el teléfono buscará La tabla siguiente describe estas indicaciones de Selección de una red automáticamente todas las redes presentes en la estado de la red:... -
Página 33: Servicio De Dos Líneas
Servicio de dos líneas Es posible asignar al teléfono dos líneas diferentes, línea 1 y línea 2, con distintos números de teléfono. Sin embargo, sólo pueden enviarse y recibirse mensajes de texto por la línea 1. El servicio de dos líneas puede no estar disponible en todas las redes, además de necesitar, en algunos casos, que se suscriba por separado. -
Página 34: Duración Y Coste De La Llamada
Duración y coste de la llamada En este capítulo se describe cómo realizar un seguimiento de la duración y el coste de la llamada. Seleccionar el menú Info para acceder a todas Especificación del Acerca de la las opciones. precio por paso de llamada duración de las llamadas 1. -
Página 35: Opción Límite De Coste
Especificación de Visualización de Opción Límite de coste un límite de coste la cantidad restante Si ha activado la presentación del coste de la 1. Seleccione Crédito en el menú Info llam. Una vez terminada la llamada, puede ver en la llamada, también puede especificar un límite. -
Página 36: El Teléfono Y Accesorios
El teléfono y accesorios En este capítulo se describen algunos accesorios disponibles para el teléfono. móvil a un equipo manos libres para su uso durante Frontales inter- Tarjeta PCMCIA para PC la conducción. cambiables de colores Este teléfono puede recibir llamadas de fax y datos Contestación y rechazo mediante una tarjeta de PC (PCMCIA). -
Página 37: Índice
Establecimiento Índice de llamadas del bloqueo de teclado Cargador del centro de servicios conector desconexión función Glosario Conector para antena externa Accesorios Grabación Configuración Agenda nombres en la memoria información números en la memoria modificación Grabación de números memoria del teléfono Desbloqueo Véase Información del área tarjeta SIM... - Página 38 Mensajes de texto Protección del teléfono borrado envío Lectura de mensajes de texto grabación Letras minúsculas lectura Líneas Micrófono Recepción de llamadas diferentes ajustes mudo Rechazo de llamadas personalización de nombres Montaje Recuperación de números de teléfono selección Movimiento por los menús por número de posición Llamada de emergencia Recuperación rápida de números...
- Página 39 Teléfono Timbre de llamada apagado icono bloqueo volumen del timbre Tarjeta PCMCIA para el PC código de bloqueo Tipo de timbre Tarjeta SIM desbloqueo modificación extracción encendido Tipos de timbre grabación de números icono Tono de ocupado información memoria introducción Timbre protección apagado...
- Página 40 LZT 126 1352/1 R2A...