Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Comenzar y Parar el Vio
Para comenzar el vio:
• Tira el disparador de interruptor.
• Siempre permitió la toda velocidad del alcance de hoja antes indicar el vio en el pedazo del
trabajo.
AdVERTENCIA:
podría causar su vio a la COMISION CONFIDENCIAL hacia usted teniendo como resultado la
herida personal grave. Para parar el vio:
• Suelta el disparador de interruptor.
• Permite la hoja para venir a una parada completa.
• No quita su vio del pedazo del trabajo mientras la hoja todavía mueve.
Operating the Saw
AdVERTENCIA:
instrumento hacia adelante en una línea recta suavemente. Forzar o torcer que el instrumento
tendrá como resultado recalentando el motor y COMISION CONFIDENCIAL peligrosa, causando
posiblemente la herida personal severa.
Es importante comprender la técnica correcta para operar su vio y para aprender lo que las
maneras correctas e inexactas para manejar su vio. Igualmente importante a trabajar sin peligro
y dándose cuenta de los cortes que exactos es la preparación correcta del pedazo del trabajo y
área de trabajo antes de hacer el primer corte con el vio.
• Coloca el pedazo del trabajo con el lado "bueno" hacia abajo.
• Arreglo y apoya el pedazo del trabajo tan el corte es siempre en su derecho tan el lado
izquierdo más grande de la base de la sierra estará en la parte que no se cae cuando el corte
es hecho.
• Sujeta Firmemente el pedazo del trabajo tan no moverá durante el corte.
• Coloca una abrazadera cerca del corte para apoyar aún más el pedazo del trabajo.
• Dibuja una pauta por el sendero deseado del corte antes comenzar su vio o el corte.
• Movimiento y mantiene la cuerda lejos del área cortante. Posicione la cuerda para prevenirlo
de colgar en el pedazo del trabajo y en usted de posición o tropezando en la cuerda al cortar.
• Tiene el instrumento firmemente con ambas manos, utilizando el puño delantero y asidero
trasero.
• Evita colocar la mano en el pedazo del trabajo al hacer un corte.
• Siempre hace un corte de la prueba en la madera del pedacito y mide el ángulo del corte para
confirmar el ángulo biselado es puesto apropiadamente; si necesario, ajusta el ángulo biselado
apropiadamente antes de cortar el pedazo del trabajo.
AdVERTENCIA:
objeto durante un corte, suelta el disparador de interruptor inmediatamente. Desenchufe el vio y
recoloca la cuerda para prevenirlo de colgar otra vez.
De través y Rasgón que Corta
Cortar directamente a través del grano de un pedazo de madera es llamado crosscutting y es
probable el tipo más común del corte hecho con una circular vio.
La madera cortante longitudinalmente, o "con" el grano, es llamado rasgón cortar. Sin embargo,
se ha referido más a menudo a simplemente rasgar como.
Ambos tipos de cortes son realizados en la misma manera a excepción de los métodos apoyaba
y aseguraba el pedazo del trabajo para cortar. Después de que usted haya asegurado el pedazo
del trabajo en la posición con abrazaderas o dispositivos semejantes, preparó el área del trabajo,
posicionó la cuerda tan no será cortada o será llegada a ser colgó, realizó el vio establece los
ajustes, hecha las medidas necesarias, dibujada una pauta recta, y pone su protección de ojo,
usted puede empezar la operación cortante.
Español
La hoja que toca el pedazo del trabajo antes alcanzar toda velocidad
Para hacer serruchando más fácil y más seguro, está seguro mover el
Si, al operar el vio, la cuerda cuelga en el pedazo del trabajo u otro
Publicidad
