Página 1
ITM. / ART.1356720 BAR CABINET ARMOIRE DE BAR CÓMODA PARA BAR MODEL / MODÈLE / MODELO: BC34128 IMPORTANT: Retain for future reference. Read carefully. IMPORTANT: À conserver pour de futurs besoins de référence: à lire soigneusement. IMPORTANTE: Conserve para futura referencia. Lea cuidadosamente.
Página 2
Cuando registre su producto, asegúrese de suscribirse para recibir actualizaciones importantes sobre el servicio y consejos útiles. Valoramos su privacidad y no compartiremos su información personal con otras organizaciones. La información que envíe se usará solo para proporcionarle servicios relacionados con el producto. BC34128 EV1.0...
Página 3
IMPORTANT, RETAIN FOR IMPORTANT, À CONSERVER IMPORTANTE: CONSERVE FUTURE REFERENCE: POUR DE FUTURS BESOINS PARA FUTURA REFERENCIA. READ CAREFULLY DE RÉFÉRENCE : À LIRE LEA CUIDADOSAMENTE SOIGNEUSEMENT BC34128 REV1.0...
Página 4
• Tenga cuidado al and follow assembly • Soyez vigilant lorsque ensamblar el nuevo instructions closely. vous assemblez le producto. Tómese nouveau produit. Prenez su tiempo y siga votre temps et suivez detenidamente las attentivement ces instrucciones de instructions. ensamblaje. BC34128 EV1.0...
Página 5
PRODUCT DETAILS AND NOTES/ DÉTAILS ET NOTES DU PRODUIT/DETALLES DEL PRODUCTO Y NOTAS Place of purchase/Lieu de l’achat/Lugar de compra: Date of purchase/Date de l’achat/Fecha de compra: Model #/No de modèle/Número de modelo: Notes/Remarque/Notas: BC34128 REV1.0...
Página 6
Des charges dont le poids dépasse les valeurs spécifiées peut entraîner l’instabilité et le basculement pouvant provoquer la mort ou des blessures graves. PRECAUCIÓN Cargas mayores que los pesos máximos especificados puede generar inestabilidad y, en consecuencia, desplomes que pueden causar la muerte o lesiones graves. BC34128 EV1.0...
Página 7
POSER SUR UN TAPIS, UN TISSU OU UN CARTON SUR LE SOL AVANT L’ASSEMBLAGE. PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑO A SUS MUEBLES, POR FAVOR COLOQUE UNA MANTA, TELA O CARTÓN EN EL SUELO ANTES DEL MONTAJE. [x2] BC34128 REV1.0...
Página 12
Après avoir déplacé votre unité à son emplacement final, vous devrez peut- être ajuster les niveleurs de plancher. Nota: Es muy importante que su unidad esté nivelada correctamente. Después de mover su unidad al lugar definitivo, debe ajustar la nivelación del piso. BC34128 EV1.0...
Página 13
«Recomendamos enfáticamente sujetar el extremo de la herramienta de retención a un perno de pared y su unidad». Respecto de todos los demás tipos de pared, vaya a su ferretería local para obtener las herramientas adecuadas. BC34128 REV1.0...
Página 14
We hope you enjoy your pendant de nombreuses purchase for many years. Esperamos que disfrute de années. Nous vous remercions Thank you for your purchase! su compra durante muchos pour votre achat! años. ¡Gracias por su compra! BC34128 EV1.0...