Publicidad
No se escucha el sonido, o el volumen es bajo.
• Está activada la función del Atenuador.
• Los ajustes del desvanecedor y/o de balance están
ajustados hacia un lado.
• Los cables de entrada/salida o el mazo de
conductores están conectados incorrectamente.
Recepción de radio deficiente.
• Uno de los cables del altavoz está siendo apretado
por uno de los tornillos del automóvil.
• Los altavoces no están conectados correctamente.
Recepción de radio deficiente.
• No está extendida la antena del automóvil.
• El cable de control de antena no está conectado.
Se borra la memoria al desconectar el encendido.
• El cable de la batería no está conectado al terminal
adecuado.
• El encendido y el cable de la batería están
incorrectamente conectados.
La función del silenciador de TEL no se activa.
• El cable del silenciador de TEL no está conectado
correctamente.
La función del silenciador de TEL se activa aunque no está conectado el cable del silenciador de TEL.
• El cable del silenciador de TEL está haciendo
contacto con una parte metálica del automóvil.
Salta el Imagen/sonido en un DVD/VCD/CD.
• El disco está sucio o rayado.
No se reproduce la pista especificada.
• Se ha seleccionado la reproducción al azar.
No se puede reproducir un disco compacto de vídeo utilizando menús.
• El disco compacto de vídeo no es compatible con
P.B.C.
No se visualizan subtítulos.
• El videodisco digital que está siendo reproducido no
tiene grabados subtítulos.
El idioma de voz (o subtítulos) no se puede cambiar.
• El videodisco digital que está siendo reproducido no
tiene grabados más de un idioma de audio (o de
subtítulos).
• Desactive la función del Atenuador.
• Vuelva a ajustar los ajustes del desvanecedor y/o de
balance.
• Vuelva a conectar correctamente los cables de
entrada/salida y/o el mazo de conductores. Consulte la
sección de <Conexiòn> (véase la página 316).
• Verifique el conexionado del altavoz.
• Vuelva a conectar los cables del altavoz de manera que
cada terminal de salida quede conectado a un altavoz
diferente.
• Extraiga completamente la antena.
• Conecte el cable correctamente, refiriéndose a la sección
<Conexiòn> (véase la página 316).
• Conecte el cable correctamente, refiriéndose a la sección
<Conexiòn> (véase la página 316).
• Conecte el cable correctamente, refiriéndose a la sección
<Conexiòn> (véase la página 316).
• Conecte el cable correctamente, refiriéndose a la sección
<Conexiòn> (véase la página 316).
• Separe el cable del silenciador de TEL de cualquier parte
metálica del automóvil.
• Limpie el disco refiriéndose a la sección <Limpieza de los
discos> (véase la página 226).
• Desactive la función de reproducción al azar.
• La reproducción con menú sólo es posible con
videodiscos digitales grabados con P.B.C.
• Los subtítulos no se pueden visualizar cuando el
videodisco digital que está siendo reproducido no tiene
grabados subtítulos
• El idioma de voz (o subtítulos) no se puede cambiar
cuando el videodisco digital que está siendo reproducido
no tiene grabado más de un idioma de voz (o subtítulos).
Spanish 327
Publicidad
