4
Installation des pièces de finition
A.
3
Slide O-ring (1) over cartridge and the
bonnet nut (2). The O-ring, which acts as
a spacer to steady the sleeve, should rest
behind the bonnet nut. Slide the sleeve
(3) over the cartridge, body and O-ring.
Ensure sleeve is properly positioned over
the front of cartridge.
C.
1
2
Veuillez installer la poignée de contrôle du
volume (1) avec le levier à droite. Veuillez
asseoir la butée (2) dans la poignée de
volume. Tournez en position de marche.
NE PAS FIXER AVEC LA VIS.
2
1
B-1
1
5
4
B-2
9
Remarque: Veuillez ajuster pour un mur
jusqu'à l'épaisseur de 1 ". Pour une
installation sur un mur épais, veuillez
visiter le site Web delta faucet, et consulter
«Voir les spécifications techniques» des
modèles achetés, et commander le kit
d'installation RP approprié pour obtenir un
mur supplémentaire de l'épaisseur de 1 3/4".
B-1: Veuillez fixer l'écusson (1) et la plaque
arrière (2) (si votre modèle en a un) sur le
support (3) à l'aide des 2 vis (4) fournies. Ne
pas serrer excessivement les vis de la rosace.
Appuyez le couvercle (5) sur l'écusson (1)
lorsque votre produit comprend le couvercle.
B-2: Veuillez installer le support (5) sur le corps
de la cartouche à l'aide des 2 vis (6) fournies.
Veuillez installer l'écusson (7) en le plaçant
sur le support comme indiqué et en le tournant
pour verrouiller les languettes (8). Veuillez
fixer l'écusson au support à l'aide de la vis de
réglage (9).
9
2
6
5
7
8
107529 Rev. F
3
8