MCS Master B 230DV Manual Del Usuario página 111

запали до няколко секунди. Ако отоплителният
en
уред не заработи, прегледайте раздел „12.
ОТКРИВАНЕ НА ПРОБЛЕМ".
it
►7.1.6. За моделите със стаен термостат проверете
положението на ръчката (ФИГ. 16).
de
ЗАБЕЛЕЖКА: В
НА ОТОПЛИТЕЛНИЯ
es
СЕ НА ИЗЧЕРПВАНЕ
ДОПЪЛНЕТЕ РЕЗЕРВОАРА И РЕСТАРТИРАЙТЕ
fr
ОТОПЛИТЕЛНИЯ УРЕД (ВЖ РАЗДЕЛ 7.2.).
nl ВАЖНО: В индиректните модели продуктите
от горенето може да бъдат отвеждани навън.
pt
НАПРАВЕТЕ ОТВЕЖДАНЕТО
ДЕЙСТВАЩАТА
da
СПАЗВАЙТЕ УКАЗАНИЯТА,
СПЕЦИАЛНИЯ РАЗДЕЛ НА РЪКОВОДСТВОТО.
fi
►►7.2. �ЕСТА�ТИ�АНЕ НА
no
ОТОПЛИТЕЛНИЯ ��ЕД:
В случай на поява на проблем в нормалното
sv
функциониране, отоплителният уред блокира.
Когато бутонът за нулиране reset е включен с
pl
непрекъсната червена светлина (ФИГ. 17), това
означава, че уредът трябва да бъде рестартиран.
ru
За да рестартирате отоплителния уред, натиснете
до дъно бутона за нулиране (ФИГ. 18). Преди да
cs
върнете отоплителния уред в работен режим,
трябва да откриете и отстраните причината, която
hu
е причинила блокирането (например запушване
на въздушния отвор и/или на този за подаване на
sl
въздух, спиране на вентилатора и др.). В случай,
че не успеете да отстраните проблема, който е
tr
предизвикал блокирането, поискайте центърът за
сервизно обслужване да се намеси.
hr
►►7.3. ИЗГАСЯНЕ НА ОТОПЛИТЕЛНИЯ
lt
��ЕД:
lv Поставете прекъсвача
(ФИГ. 19). Пламъкът се изгасва и вентилаторът
et
продължава да работи до пълното охлаждане на
горивната камера. Не изключвайте от контакта
ro
до завършване на цикъла на охлаждане.
sk
8. ПОЧИСТВАНЕ НА ФИЛТ�И
В ЗАВИСИМОСТ
bg
ИЗПОЛЗВАНОТО
НАЛОЖИ ПОЧИСТВАНЕ НА ФИЛТРИТЕ:
uk
►►8.1. ФИЛТЪ� ЗА ЗА�ЕЖДАНЕ (ФИГ.
bs
20):
►8.1.1. Отстранете капачката (А) на резервоара.
el
►8.1.2. Извадете филтъра (В) от резервоара.
►8.1.3. Почистете филтъра (В) с чисто гориво, като
zh
внимавате да не го повредите.
►8.1.4. Монтирайте обратно филтъра (В) в
резервоара.
►8.1.5. Затворете капачката (А).
►►8.2. ФИЛТЪ� ЗА ВСМ�КВАНЕ, (ФИГ.
21) В ЗАВИСИМОСТ ОТ МОДЕЛА:
►8.2.1. Извадете филтъра (А) от леглото.
►8.2.2. Извадете скобите, захващащи тръбата (В).
►8.2.3. Извадете тръбите (С).
СЛУЧАЙ НА ИЗГАСВАНЕ
УРЕД, ДЪЛЖАЩО
НА ГОРИВОТО,
СЪГЛАСНО
НОРМАТИВНА УРЕДБА
ПОСОЧЕНИ
"I/0" на позиция
ОТ КАЧЕСТВОТО
ГОРИВО, МОЖЕ ДА
►8.2.4. Сменете филтъра (А) с оригинална
резервна част.
►8.2.5. Монтирайте обратно тръбите (С).
►8.2.6. Върнете скобите, захващащи тръбите, по
местата им (В).
►8.2.7. Поставете
първоначалното му легло.
►►8.3. ФИЛТЪ� ЗА ВСМ�КВАНЕ, (ФИГ.
22) В ЗАВИСИМОСТ ОТ МОДЕЛА:
►8.3.1. Отстранете чашката (А).
►8.3.2. Извадете филтъра (В) от чашката, като
внимавате да опазите гарнитурите.
►8.3.3. Почистете филтъра (В) с чисто гориво, като
И
внимавате да не го повредите.
В
►8.3.4. Монтирайте филтъра (В) обратно в
чашката.
►8.3.5. Монтирайте обратно чашката (А), като
внимавате да монтирате гарнитурите правилно.
►►8.4. ФИЛТЪ� ПОМПА ГО�ИВО:
Вижте програмата за превантивна поддръжка.
9. СЪХ�АНЕНИЕ И
Т�АНСПО�Т
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Преди каквото и да е
преместване трябва да спрете отоплителния
уред (ВИЖ
електрическото захранване, като извадите
щепсела от електрическия контакт (ФИГ. 23), да
изчакате пълното охлаждане на отоплителния
уред и да се уверите, че капачката на
резервоара е добре затворена, за да избегнете
изтичане на гориво. Когато премествате
отоплителния
нивелирано положение.
"0"
ЗА ДА СЪХРАНИТЕ КОЛКОТО Е ВЪЗМОЖНО ПО-
ДОБРЕ ОТОПЛИТЕЛНИЯ УРЕД, ПРЕПОРЪЧВАМЕ
ДА СПАЗВАТЕ СЛЕДНАТА ПРОЦЕДУРА:
►9.1. Източете резервоара от горивото, като
отстраните капачката за източване, разположена
на дъното на резервоара (ФИГ. 24-25). Унищожете
горивото по подходящ начин и в съответствие с
НА
действащите норми.
СЕ
►9.2. Ако забележите наличие на остатъци,
излейте чистото гориво в резервоара и отново го
източете.
►9.3. Затворете капачката за източване и тази на
резервоара.
►9.4. За да съхранявате възможно най-добре
отоплителния
поставите на сухо място, защитено от възможни
външни повреди.
10. СВЪ�ЗВАНЕ СТАЕН
ТЕ�МОСТАТ
В моделите с възможност за свързване на термостат
отстранете свързаната към отоплителния уред
капачка и свържете стайния термостат (опция)
(ФИГ. 26-27).
филтъра (А) обратно
РАЗД. 7.3.), да изключите
уред, го придържайте
уред, препоръчваме
в
в
да го