Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ÉLÉMENTS DE CONCEPTION, image C
Broche pour la fixation des lames
,
Bouton Marche / Arrêt. Utilisez le bouton pour
enclencher le processus de cuisson.
UTILISATION
Avant la première utilisation, essuyez le corps de
l'appareil
avec un chiffon sec. Lavez le bol
, le cou-
vercle
et les lames
dans de l'eau chaude avec du
détergent. Séchage. Effectuez le nettoyage à l'aide d'un
chiffon propre et sec. Avant le montage et le démon-
tage de l'appareil, assurez-vous qu'il est débranché.
ORDRE D'ASSEMBLAGE, image D
1. Installez la bague 6 sous le bol en verre, image D-1.
2. Tenez la base en plastique avec précaution, placez
le couteau supérieur sur le couteau inférieur et
tournez-les dans le sens antihoraire. Tenez la partie
en plastique et placez les couteaux dans le bol en
verre, image D-2.
3. Préparez les ingrédients nécessaires et mettez-les
dans le bol hachoir, image D-3.
4. Placez le couvercle, image D-4.
RECOMMANDATIONS RELATIVES À LA PRÉPARATION
• Avant de hacher, il est recommandé de couper les ingrédients en dés de 2 x 2 x 2 cm. La quantité maximale d'in-
grédients présentée dans le tableau est donnée uniquement à titre indicatif. La durée de hachage recommandée
varie entre 10 et 30 secondes. Vous pouvez l'augmenter ou la réduire si vous le souhaitez.
Capacité maxi-
Temps en se-
Nom du produit
male de l'appareil
condes
Oignon
300 g
15 secondes.
ail
300 g
10 secondes
Croutons de pain
180 g
10 secondes
Noix
250 g
30 secondes
Fromage à pâte dure
250 g
15 secondes
Viande
600-700 g
15 à 25 secondes
Chocolat
200 g
10 secondes
Fruits / Légumes
300 g
15 secondes
Persil
80 g
20 secondes
NETTOYAGE ET ENTRETIEN, image E
Nettoyez immédiatement toutes les pièces de
l'appareil après utilisation.
• Débranchez l'appareil. Retirez le bloc moteur.
Retirez le couvercle du bol. Retirez les lames
avec précaution en tenant la partie en plastique.
Démontez les lames en tournant la lame supérieure
dans le sens horaire, puis séparez-la de la lame
inférieure.
• Lavez le couvercle
, le bol
et les lames
20
5. Placez le bloc moteur de sorte qu'il s'insère dans
l'ouverture du couvercle. Assurez-vous qu'il est cor-
rectement aligné, image D-5.
6. Branchez l'appareil.
7. Appuyez légèrement sur le bloc moteur pour le blo-
quer correctement et tenez-le pendant que l'appareil
est en marche. Appuyez sur le bouton
,
tenez-le enfoncé pendant le hachage, image D-6.
8. Après le hachage, débranchez l'appareil. Et vous pou-
vez ensuite le démonter.
La durée maximale d'utilisation continue de
l'appareil est de 30 secondes. Vous devez es-
pacer les cycles de fonctionnement de 10 mi-
nutes.
Ne hachez pas les ingrédients dont la tempéra-
ture dépasse 80 °C. Laissez-les d'abord refroidir.
La quantité des ingrédients ne doit pas dépas-
ser la marque du niveau « MAX ».
Remarque
Coupez préalablement les oignons en 4.
Retirez la coque.
Coupez-les en dés de 2 x 2 x 2 cm.
Retirez les os, les graisses et les tendons. Cou-
pez-les en dés de 2 x 5 x 2 cm.
Retirez les noyaux.
dans une eau chaude savonneuse. Vous pouvez
les passer au lave-vaisselle. La température de
l'eau contenue dans le lave-vaisselle ne doit
dépasser 60
C.
o
• Essuyez le bloc moteur à l'aide d'un chiffon
humide.
• N'immergez jamais le bloc moteur dans de
l'eau en raison du risque de choc électrique.
• Séchez soigneusement toutes les pièces
après le nettoyage.
PROBLÈMES ET SOLUTIONS ÉVENTUELS
Problèmes éventuels Causes possibles
L'appareil ne fonc-
tionne pas.
L'appareil s'est arrêté
et main-
pendant le fonction-
nement
CERTIFICATION DU PRODUIT
Pour plus d'informations sur la certification du produit, allez à l'adresse http://www.oursson.com ou demandez une
copie au vendeur.
Spécifications
Modèle
Consommation d'énergie en W
Capacité du bol du mixeur, ml
Tension nominale
Classe de protection contre les chocs électriques
Température de stockage et de transport
Température de fonctionnement à partir de
Exigences d'humidité
Dimensions (l x L x H) en mm
Poids en kg
*Les produits doivent être stockés dans des entrepôts secs et aérés à des températures inférieures
à - 25 °C.
Les réparations du presse-fruits doivent être effectuées exclusivement par un technicien qualifiée
dans un centre d'entretien OURSSON.AG agréé.
ENTRETIEN
La société OURSSON AG vous témoigne sa profonde
gratitude pour avoir choisi ses produits. Nous avons
fait tout notre possible pour que ce produit vous
satisfasse et que sa qualité soit conforme aux normes
mondiales les plus exigeantes. Pour tout besoin d'en-
tretien de votre produit de marque OURSSON, veuillez
contacter l'un de nos centres de service agréés
(ci-après dénommés ASC). Une liste complète de nos
ASC avec leurs adresses respectives est disponible
sur le site Web www.oursson.com.
Obligations de garantie de OURSSON AG :
1. Les obligations de garantie d'OURSSON AG,
fournies par ASC OURSSON AG, s'appliquent
exclusivement aux modèles conçus par OURSSON
AG dans le cadre de la production, de l'achat et de
la vente dans le pays où le service de garantie est
fourni, acheté dans ce pays, certifié conformément
aux normes de ce pays et portant les marques
officielles de la conformité.
2. Les obligations de garantie d'OURSSON AG
s'appliquent dans le cadre de la loi relative à la
protection des droits du consommateur et sont régu-
lées par les lois en vigueur dans le pays dans lequel
elles sont définies. Elles s'appliquent uniquement
lorsque le produit est utilisé exclusivement à des
fins personnelles, au sein de la famille et de la mai-
son. Les obligations de garantie d'OURSSON AG
ne s'appliquent pas à l'utilisation des produits à des
fins commerciales ou en relation avec l'acquisition
de biens qui seront utilisés par des entreprises, des
institutions et des organisations.
3. OURSSON AG définit les conditions d'utilisation et
les périodes de garantie suivantes de ses produits:
Solutions
Il n'y a pas de tension dans
• Débranchez l'appareil et attendez que la tension revienne
la prise.
à la normale.
• La durée maximale d'utilisation continue de l'appareil est
Surchauffe du moteur
de 30 secondes.
CH2010
300 max
1000
220-240 V~; 50-60 Hz
II
-25 C à + 35°C
+ 5 °C à + 35 °C
15 à 75 % sans condensation
240х185х158
1,57
Nom du produit
Fours à micro-ondes, machines à
pains, foyers à induction
Multicuiseurs, robots, bouilloires
électriques, grils électriques,
mixeurs, batteuses, broyeurs
de viande, mixeurs, grille-pains,
casseroles thermiques, torré-
facteurs, presse-fruits, marmites
à vapeur, cafétières, hachoirs,
déshydrateurs, yaourtières,
fermenteurs, mini-fours, congé-
lateurs, réfrigérateurs, cafetières
automatiques, mousseur à lait
Balances de cuisine, siphons
4. Les obligations de garantie d'OURSSON AG ne sont
pas applicables aux produits suivants, si leur remplace-
ment est pris en charge et effectué ou si des produits
qui ne sont pas fournis par l'entreprise sont utilisés :
• Les batteries.
• Les boîtiers, les courroies, les cordons destinés au
transport des accessoires de montage, les outils, la
documentation fournie avec l'appareil.
5. La garantie ne couvre pas les défauts causés résultant
du non-respect des règles d'utilisation, de stockage ou
de transport des marchandises, toute action réalisée
par un tiers ou un cas de force majeure, y compris mais
s'en s'y limiter, les cas suivants :
• Lorsque le défaut résulte d'une négligence, d'une
utilisation de l'appareil à d'autres fins, d'une violation
des conditions et règles d'utilisation définies au
Période de
Cycle de vie,
garantie,
mois
mois
60
24
21
Publicidad
