Manuales relacionados para Bartscher PRO Plus 60T
Resumen de contenidos para Bartscher PRO Plus 60T
- Página 1 Bartscher Bartscher Bartscher PRO Plus 40T PRO Plus 60T PRO Plus 100T A190145 A190165 A190195 V2/0814...
- Página 2 Ø 220 Ø 220 A190145 Ø 270 A190165 A190195...
- Página 3 ① ② ③ ④ ⑪ ⑤ ⑩ ⑥ ⑨ ⑦ ⑧ ⑮ ⑫ ⑬ ⑯ ⑭...
- Página 4 6.1 Indicaciones de seguridad ................... 85 6.2 Limpieza y desincrustado de cal ................. 86 6.3 Indicaciones de seguridad durante la conservación ..........89 7. Fallos posibles ......................89 8. Recuperación ......................90 Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Alemania...
- Página 5 1. Informaciones generales 1.1 Informaciones sobre las instrucciones de servicio La presente instrucción de servicio describe la instalación del dispositivo, su servicio y su conservación, además sirve como fuente de información importante, así como de guía. El conocimiento y el cumplimiento de todas sus indicaciones de seguridad y servicio garantizan el trabajo correcto y seguro del dispositivo.
- Página 6 1.3 Responsabilidad del fabricante y la garantía Todas las informaciones contenidas en estas instrucciones se han presentado conforme a los reglamentos vigentes, conocimientos actuales de fabricación e ingeniería y en base a nuestro conocimiento y experiencia de varios años. Asimismo la traducción de la instrucción de servicio se ha realizado escrupulosamente. Sin embargo no nos hacemos responsables por errores eventuales en la misma.
- Página 7 2. Seguridad Esta sección contiene un compendio de información de los aspectos esenciales relacionados con la seguridad. Además, las respectivas secciones contienen indicaciones concretas (marcadas con símbolos) de seguridad que tienen como finalidad evitar cualquier riesgo de peligro. Asimismo hay que respetar la información de los pictogramas, placas e inscripciones ubicadas en el dispositivo y velar por su legibilidad.
- Página 8 Los niños no deben jugar con el dispositivo. o La limpieza y mantenimiento del dispositivo no puede ser realizada por niños, a no ser que tengan al menos 8 años y se encuentren bajo supervisión. o Los niños menores de 8 años de edad no deben encontrarse cerca del dispositivo ni del cable de alimentación.
- Página 9 3. Transporte, embalaje y almacenaje 3.1 Control de entregas Tras la entrega, hay que revisar inmediatamente si el dispositivo está completo y si no sufrió daños durante el transporte. En caso de confirmar daños de transporte visibles no hay que aceptar el dispositivo, o bien recibirlo condicionalmente. Los daños hay que detallarlos en los documentos de transporte / o en la lista de entrega del agente expedidor.
- Página 10 4. Especificaciones técnicas 4.1 Datos técnicos Nombre Máquina dispensadora de café con filtro redondo Bartscher Bartscher Bartscher Modelo: PRO Plus 40T PRO Plus 60T PRO Plus 100T A190145 A190165 A190195 Código: Material: Carcasa de acero inoxidable Potencia nominal: 230 V~ 50 Hz...
- Página 11 4.2 Presentación de las partes del dispositivo ¡INDICACIÓN! En la página desplegable de las instrucciones están indicados los componentes de la máquina de café más importantes. Al leer las instrucciones de uso mantenga siempre abierta esta página. ① Asa de la tapadera ②...
- Página 12 5. Instalación y servicio 5.1 Indicaciones de seguridad • No permitir que el cable de alimentación entre en contacto con fuentes de calor o cantos agudos. El cable de alimentación no debe colgar de la mesa ni de ningún otro tipo de tablero.
- Página 13 ¡PELIGRO! ¡Riesgo de choque eléctrico! En caso de una instalación inapropiada, el dispositivo puede causar lesiones corporales. Antes de la instalación del dispositivo compare las especificaciones de la corriente de la red local con las de la alimentación del dispositivo (ver placa de características).
- Página 14 Recomendamos utilizar los filtros de papel adaptados de BARTSCHER con los números A190009 o A190009250 para los modelos Bartscher PRO Plus 40T (A190145) + Bartscher PRO Plus 60T (A190165) y los filtros de papel redondos con los números A190011 o A190011250 para los modelos Bartscher PRO Plus 100T (A190195).
- Página 15 • Encender la cafetera percoladora colocando el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO en la posición „I“. Se enciende el piloto rojo del interruptor de control de red que indica que el aparato está funcionando. El encendido se mantiene durante todo el ciclo de preparación.
- Página 16 Indicaciones y consejos ¡INDICACIÓN! Los mejores resultados se obtienen al preparar café de una sola vez para por lo menos 20 ó 30 tazas. Retirar la cesta para el filtro y los posos del café nada más terminar el proceso de preparación. Gracias a esto se conservará el sabor del café. ¡ATENCIÓN! ¡Peligro de quemaduras! Los elementos de la cesta para el filtro y los posos del café...
- Página 17 6.2 Limpieza y desincrustado de cal Limpieza diaria o Limpiar el dispositivo después de cada uso. o Después de utilizar el dispositivo, lavarlo con agua caliente y un producto de limpieza suave comercializado para máquinas de café; limpiar la cesta para el filtro, el tubo ascendente y la tapadera.
- Página 18 ¡ADVERTENCIA! Compruebe que el tubo de cristal esté bien sujeto en la junta. Apretar ligeramente los tornillos, en caso contrario el cristal puede rajarse. o Colocar de nuevo la tapadera del indicador del nivel de contenido colgándola por arriba y metiéndola de modo que se engrane. Limpieza del orificio calentador o El orificio calentador debe ser limpiado a fondo cada semana, sobre todo si el dispositivo es utilizado diariamente.
- Página 19 Desincrustado de cal ¡ADVERTENCIA! Para alargar la vida del dispositivo y garantizar un café de alta calidad, ¡hay que desincrustar la cal de la máquina de café con regularidad! No se aceptarán reclamaciones si no se desincrusta la cal de la máquina de café con regularidad, tal como está...
- Página 20 6.3 Indicaciones de seguridad durante la conservación o Controlar periódicamente el cable de alimentación para ver si está estropeado. No utilizar nunca el dispositivo con el cable de alimentación estropeado. Si el cable está estropeado, se debe encargar a un servicio autorizado o a un electricista cualificado que lo cambie para evitar peligros.
- Página 21 ¡INDICACIÓN! Durante la recuperación del dispositivo, siga al pie de la letra las leyes estatales o regionales. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0...