Publicidad
unos segundos, luego, presione el in-
terruptor del motor para encenderlo nue-
vamente mientras presiona el pedal del
freno o el pedal de embrague, sin pisar el
pedal del acelerador. Si el motor aún no
arranca, repita los procedimientos. Si el
motor sigue sin arrancar, póngase en
contacto con un distribuidor autorizado
de MITSUBISHI MOTORS.
Apagado del motor
Excepto para los vehículos equipados
con el sistema de operación a distancia
1. Detenga por completo el vehículo.
2. Coloque el freno de estacionamiento de
manera firme mientras mantiene presio-
nado el pedal del freno.
3. Para los vehículos equipados con trans-
misión manual, gire el interruptor de
encendido a la posición "LOCK" (Blo-
quear) para detener el motor y, a conti-
nuación, mueva la palanca de velocida-
des a la primera (en cuesta arriba) o "R"
(reversa) (en cuesta abajo).
Para los vehículos equipados con trans-
misión automática, coloque la palanca
del selector en la posición "P" (Estacio-
namiento) y detenga el motor.
Para los vehículos equipados con el
sistema de operación a distancia
m ADVERTENCIA
Excepto en casos de emergencia, no accione
el interruptor del motor mientras se en-
cuentre conduciendo. Si se detiene el motor
mientras conduce, el servomecanismo del
freno dejará de funcionar y se deteriorará
la eficacia de frenado. Asimismo, el sistema
E00620801558
de dirección asistida tampoco funcionará
requiriendo un mayor esfuerzo manual
para operar el volante. Esto podría provo-
car un accidente grave.
NOTA
Si mientras conduce necesita realizar una
parada de emergencia del motor, mantenga
presionado el interruptor del motor por 3
segundos, o presiónelo rápidamente 3 veces
más. El motor se detendrá y el modo de
funcionamiento cambiará a ACC (Acceso-
rios).
No detenga el motor cuando la palanca del
selector se encuentre en una posición dife-
rente a "P" (Estacionamiento) (transmisión
automática). Si detiene el motor cuando la
palanca del selector se encuentre en una
posición diferente a "P" (Estacionamiento), el
modo de funcionamiento cambiará a ACC
(Accesorios) y no a OFF.
Arranque y parada del motor
NOTA
Coloque el modo de funcionamiento en OFF
(Apagado) luego de poner la palanca del
selector en la posición "P" (Estacionamiento).
1. Detenga el vehículo.
2. Coloque el freno de estacionamiento de
manera firme mientras mantiene presio-
nado el pedal del freno.
3. Para los vehículos equipados con trans-
misión manual, presione el interruptor
del motor para detenerlo, mueva la pa-
lanca de velocidades a la primera posi-
ción (en cuesta arriba) o "R" (reversa)
(en cuesta abajo).
Para los vehículos equipados con trans-
misión automática, mueva la palanca del
selector a la posición "P" (Estaciona-
miento) y luego presione el interruptor
del motor para detenerlo.
Si el dispositivo de operación a
distancia no funciona de
manera adecuada
La próxima operación puede usarse para
arrancar el motor o cambiar el modo de
funcionamiento.
1. Presione firmemente el pedal del freno
con el pie derecho (transmisión automá-
tica) o el pedal de embrague (transmisión
manual).
Arranque y conducción
6
E00632901338
6-19
Publicidad
