Página 1
Teléfono inalámbrico DECT 6.0 Felicitaciones en la adquisición de su nuevo teléfono VTech. Antes de usar este teléfono, por favor lea el MENSAJE IMPORTANTE DE SEGURIDAD en la página 8 de este manual. Este manual tiene todas las operaciones de las características y solución de problemas necesarios para instalar y operar su nuevo...
Página 2
Lista de piezas Su empaque incluye: Auricular Cubierta de compartimiento • • ( para CS679) ( para CS679) ( para CS679-) ( para CS679-) Base cargadora con adaptador Batería • • ( para CS679-) ( para CS679) ( para CS679-) Base telefónica •...
Página 3
instalando la base y el cargador Filtro DSL Clic! Enchufe! Enchufe! Instalando la batería THIS SIDE UP / CE CÔTÉ VERS LE HAUT Battery Pack / Bloc-piles : (2.4V Ni-MH) WARNING / AVERTISSEMENT : DO NOT BURN OR PUNCTURE BATTERIES. NE PAS INCINÉRER OU PERCER LES PILES.
Página 4
Instalando la placa de montura de pared (opcional) Desconecte! Desconecte! Deslice hacia abajo! Enchufe! Enchufe! INSTALACIÓN COMPLETADA! Continue leyendo para ver sobre ajustes y operación.
Página 5
Ajustando la fecha y la hora Si está subscrito a identificación de llamadas, la fecha y la hora se ajustarán automaticamente en cada llamada. Puede también ajustar manualmente. Presione MENU>> Presione / para Set date/time>> Presione SELECT. Entre mes (MM), fecha (DD) y año (YY) >> Presione SELECT. Entre hora (HH) y minuto (MM)>>...
Página 6
Directorio El directorio salva hasta 50 entradas las cuales son compartidas por todos los auriculares del sistema. Para añadir una entrada al directorio: Entre el número>> Presione MENU/SELECT dos veces. Entre el nombre >> Presione SELECT. Para ver y marcar una entrada del directorio: Presione Presione / para navegar al directorio deseado;...
Página 7
Operación del auricular Presione repetidamente para • revisar la lista de remarcado. Añade una pausa cuando esté marcando • o entrando un número. Repasa el directorio. • Aumenta el volumen de llamada. • Enseña el menú. • Selecciona o salva una entrada o •...
Página 8
Instrucciones importantes de seguridad Cuando esté usando su equipo telefónico, siempre debe obedecer las reglas básicas de seguridad para reducir el riesgo de provocar un incendio o sufrir un choque eléctrico o una lesión, incluyendo las siguientes: 1. Deberá leer y comprender todas las instrucciones. 2.
Página 9
ElectronicsMDX, S. de R.L. de C.V. garantiza este producto por el término de UN (1) AÑO contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento a partir de la fecha de entrega al consumidor final. SELLO DEL COMERCIALIZADOR MARCA: vtech MODELO: _____________________ FECHA DE COMPRA: ___________ Para hacer efectiva esta garantía, el cliente deberá...
Página 10
Materiales Defectuosos. Si reparamos este producto, podríamos usar partes de repuesto nuevas o restauradas. Si decidimos reponer este producto, podríamos reponerlo con un producto nuevo o restaurado de un diseño igual o similar. VTech le devolverá los productos que reparamos o repongamos funcionando. VTech se quedará...
Página 11
¿ Qué debe de enviar de regreso con el Producto para obtener el servicio de garantía? 1. Devuelva todo el paquete original y su contenido incluyendo el Producto al local de servicio de VTech junto con una descripción de lo que no está funcionando o de lo que le esta causando dificultades;...