Resumen de contenidos para UEi Test Instruments DM525
Página 1
DM525 Multímetro digital de 1000 V de RMS verdadero con temperatura MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL Low Z RANGE MIN/MAX HOLD FAST °F°C LINK Hz % Low Z Temp True RMS 1-800-547-5740 www.ueitest.com • correo electrónico: info@ueitest.com...
FUNCIONES • 1000V CA/CC • Frecuencta de 999.9 kHz • Resistencia de 50MΩ • Microamperios • Prueba de diodo • Miliamperios • Continuidad audible • Ciclo de trabajo de 99.0% • 10A de CA/CC • Modo relativo • Capacitancia de 9999μF •...
IMPORTANTES ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Lea toda la sección de notas de seguridad para conocer los posibles peligros y las instrucciones apropiadas antes de usar este multímetro. En este manual, la palabra “ADVERTENCIA” ise usa para indicar condiciones o acciones que pueden representar peligros físicos para el usuario.
DESCRIPCIÓN GENERAL Low Z RANGE MIN/MAX HOLD FAST °F°C LINK Hz % Low Z Temp True RMS A. Iluminación de trabajo B. Apagado automático: Apagado automático luego de 30 minutos de uso. Mantener presionado el botón HOLD (retención) al encender el multímetro para desactivar el apagado automático. C.
RESUMEN (CONTINUACIÓN) K. Indicador de categoría máxima: Clasificación CAT máxima para los conectores de entrada con fusible. • Puerto de entrada multifuncional usado para medir: Voltios de CA o CC, mV de CA o CC, temperatura, hertz, ciclo de trabajo, vatios, resistencia, continuidad, diodo capacitancia, amperios de CA o CC, μA de CA o CC, mA de CA o CC. •...
Voltaje de CA/CC: <1000 V CA/CC Nota: El multímetro selecciona automáticamente CA o CC Low Z ADVERTENCIA • Use las terminales de prueba de clasificación CATIV o mayores • No intente medir más de 1000 V de CA/CC. • No sobrepase los 25 voltios de CA o 60 voltios de CC de RMS ya sea RANGE MIN/MAX HOLD...
Resistencia: <50MΩ Low Z • Predeterminado = RANGE MIN/MAX HOLD • Presione x1 FAST °F°C °F°C LINK • Presione x2 Hz % Hz % Low Z Low Z • Presione x3 Temp Características: True RMS RANGE MIN/MAX HOLD ADVERTENCIA • No mida la resistencia en un circuito energizado. Rangos Precisión Resolución...
Diodo DIODO EN BUENAS CONDICIONES DIODO EN MALAS CONDICIONES Diodo abierto Se muestra “OL” Low Z En ambos sentidos Sesgo de avance Muestra la caída aproximada del • Predeterminado = RANGE MIN/MAX HOLD voltaje • Presione x1 FAST °F°C °F°C •...
Microamperios de CA/CC: <6000μA Miliamperios de CA/CC: 400mA Low Z Low Z RANGE MIN/MAX HOLD RANGE MIN/MAX HOLD FAST FAST °F°C °F°C °F°C °F°C LINK LINK Hz % Hz % Hz % Hz % Low Z Low Z Low Z Low Z Temp Temp...
Amperios de CA/CC: <10A Low Z RANGE MIN/MAX HOLD FAST °F°C °F°C LINK Hz % Hz % Low Z Low Z ADVERTENCIA Temp True RMS Mantenga las manos debajo de la guarda al medir los niveles de corriente. • No intente medir más de 10A CA. Características: HOLD RANGE...
Temperatura °C/°F Low Z • Predeterminado = RANGE MIN/MAX HOLD FAST • Presione x1 °F°C °F°C LINK Hz % Hz % • Presione x2 = ˚F Low Z Low Z • Presione x3 = ˚C Temp True RMS • Presione el botón de selección para cambiar la escala entre Fahrenheit y Celsius.
Ciclo de frecuencia/trabajo Low Z RANGE MIN/MAX HOLD FAST • Predeterminado = Hz °F°C °F°C LINK Hz % Hz % • Presione x1 Low Z Low Z Temp True RMS Características: MIN/MAX HOLD RANGE Frecuencia Rangos Precisión Resolución Protección contra sobrecargas 99.99Hz to 999.9kHz ±(0.05% +3 dgts) 0.01Hz to 0.1kHz...
Vatio (factor de potencia) Medición de potencia activa, aparente y reactiva, W, VA, VAr El flujo de la corriente puede medirse directamente (hasta 10A máximo, hasta 16A brevemente por un máximo de 30 segundos) o con la ayuda de transformadores de corriente o transformadores de corriente de gancho. El multímetro selecciona automáticamente el rango que permite la resolución más alta posible para las cantidades aplicadas.
Notas sobre las terminales de prueba Ubicaciones de medición de 600V CATV • Asegúrese de que el protector de las terminales de prueba esté colocado firmemente en su lugar. No usar correctamente el protector de CATIV incrementa el riesgo de arco eléctrico. Ubicaciones de medición de 1000 V CATII 18mm 18mm...
CONEXIÓN Y USO DE LA APLICACIÓN • Busque la aplicación como “525 DMM”. • Compatible con iPhone 4X y versiones posteriores con iOS7 o superior, Galaxy S4, Nexus5, HTC One con Android 4.4 o superior. • Para instalar o buscar en iPad use la opción “iPhone únicamente” para encontrar la aplicación. •...
Página 18
Registros • Presione “ ” para ver los datos registrados. • Presione la entrada que desea ver (aaaa-mm-dd hh:mm:ss). • Las funciones se indican debajo de la pantalla respectivamente AMP-AMP (SUPERIOR-INFERIOR). • Presione el botón “ “ para obtener un resumen. •...
Gráfica • Presione “ ” para ver los datos de tendencias en tiempo real durante la medición. INFORMACIÓN DE LA FCC/IC NOTA: Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC y CAN ICES-3 (A). La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que puede causar operaciones no deseadas.
GARANTÍA Se garantiza que el DM525 estará libre de defectos en materiales y mano de obra durante un periodo de 2 años a partir de la fecha de compra. Si dentro del periodo de garantía su instrumento dejara de funcionar por tales defectos, la unidad será...