Página 1
NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-445-1527. English pg 1-12 Français pg 13-14 Español pg 15-16...
Página 2
Table of Contents Assembly Tools Required Part Identifi cation No. 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Hardware Identifi cation Assembly Steps 5-14 Hammer Not actual size Français 15-17 Español 18-20 Safety 21-22 Warranty Page 2 www.sauder.com 415542...
Página 3
Use this part identifi cation to help identify similar parts. UPPER END (2) LOWER LEFT END (1) LOWER RIGHT END (1) FIXED SHELF (1) TOP/BOTTOM (2) ADJUSTABLE SHELF (3) BACK (2) 415542 www.sauder.com Page 3...
Página 5
å carton to avoid scratching your unit or the fl oor. Scan this QR code or go to this address: http://qr.sauder.com/?ID= 1703 Push four HIDDEN CAMS (2) into the LOWER å to watch a video on how to assemble your unit.
Página 6
Step 2 Turn four CAM SCREWS (1) into the FIXED SHELF (D). å Page 6 www.sauder.com 415542...
Página 7
U n fi 1-3/4" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) 415542 www.sauder.com Page 7...
Página 8
1/4" in from the edges. NOTE: Do not nail the BACK into the FIXED SHELF (D) until å step 7. NAIL (20 used in this step) Do not NAIL this edge of the BACK until step 7. 1-1/2" 5" 1/4" Page 8 www.sauder.com 415542...
Página 9
Unfi nished edge S u r f a c r e h i t h o l e S u r f a c f e w e r h i t h o l e 415542 www.sauder.com Page 9...
Página 10
ENDS (B and C). Use four 1-3/4" FLAT HEAD SCREWS (9). Unfi nished edge f a c s u r n i s h U n fi 1-3/4" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Page 10 www.sauder.com 415542...
Página 11
The lower BACK will overlap the upper BACK. The lower BACK 1-1/2" 1-1/2" overlaps the The edge of the BACK (G) 5" 5" upper BACK. should be even with the bottom surface of the BOTTOM (E). 1/4" 1/4" 415542 www.sauder.com Page 11...
Página 12
Follow the instructions included in the KIT to fasten your unit to the wall. å Use the 5/8" screw through the small hole in a bracket and into the back edge of the TOP (E). Small hole Page 12 www.sauder.com 415542...
Página 13
Step 9 Insert the SHELF SUPPORTS (3) into the holes of your å choice in the ENDS (A, B, and C). Place the ADJUSTABLE SHELVES (F) onto the SHELF SUPPORTS. (12 used) 415542 www.sauder.com Page 13...
Página 14
This completes assembly. Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth. Wipe dry. å And to celebrate, why not share your success story? No load 25 lbs. (8 used) 25 lbs. To cover screws 30 lbs. (4 used) To cover HIDDEN CAMS 25 lbs. 40 lbs. Page 14 www.sauder.com 415542...
Página 15
élément et conserver le livret pour future référence. EXTRÉMITÉ SUPÉRIEURE ........2 VIS D'EXCENTRIQUE ..........4 Pour contacter Sauder EXTRÉMITÉ GAUCHE INFÉRIEURE ....1 EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE .....4 en ce qui concerne cet EXTRÉMITÉ DROITE INFÉRIEURE ....1 SUPPORT DE TABLETTE ........12 élément, faire référence...
Página 16
CLOUS devraient être placés avec une séparation environ de 13 cm, et 38 mm des coins, et 6 mm en retrait des chants. REMARQUE : Ne pas clouer l'ARRIÈRE dans la TABLETTE FIXE (D) avant l’Étape 7. Page 16 www.sauder.com 415542...
Página 17
REMARQUE : Prière de lire les informations importantes sur la sécurité fi gurant sur les pages suivantes du manuel d’instructions. Ceci complète l'assemblage. Nettoyer à l’ a ide d’une encaustique pour meubles ou d’un chiff on humide. Essuyer. 415542 www.sauder.com Page 17...
Página 18
BIELA DE EXCÉNTRICO ........4 et conserver le livret pour future référence. EXTREMO IZQUIERDO INFERIOR ......1 EXCÉNTRICO ESCONDIDO .......4 Pour contacter Sauder EXTREMO DERECHO INFERIOR ........ 1 SOPORTE DE ESTANTE ........12 en ce qui concerne cet ESTANTE INMÓVIL ..............1 CLAVO ................
Página 19
CLAVOS a una distancia aproximadamente de 13 cm el uno del otro, y a 38 mm de las esquinas y a 6 mm dentro de los bordes. NOTA: No clavar el DORSO dentro el ESTANTE INMÓVIL (D) hasta el paso 7. 415542 www.sauder.com Page 19...
Página 20
NOTA: Por favor, lea las páginas siguientes del folleto de instrucciones en cuanto a importante información de seguridad. Esto completa el ensamblaje. Limpie con su pulimento para muebles preferido o un paño húmedo. Seque con un paño. Page 20 www.sauder.com 415542...
Página 21
Les téléviseurs peuvent être un téléviseur. cet eff et. particulièrement lourds. De plus, le poids et l’emplacement du tube image ont tendance à rendre les téléviseurs instables et enclins à tomber vers l’ a vant. 415542 www.sauder.com Page 21...
Página 22
Además, el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y propensa a volcarse hacia adelante. Page 22 www.sauder.com 415542...
Página 23
à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
Página 24
Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.