Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Sauder 415978 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sauder Manuales
  4. Muebles de Interior
  5. 415978
  6. Manual del usuario
Sauder 415978 Manual Del Usuario

Sauder 415978 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
415978
File Cabinet
PLEASE CONTACT US
BEFORE RETURNING
YOUR UNIT TO THE STORE
1-800-523-3987
www.sauder.com
NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS
IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
English .................... Page 1-23
Français ...............Pages 24-26
Made in the USA
Espanol .............Páginas 27-29
Archbold, OH
Lot #: 367270
Date Purchased: ____________________
12 / 16 / 14

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Sauder 415978

Resumen de contenidos para Sauder 415978

  • Página 1 415978 File Cabinet NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE CONTACT US PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. BEFORE RETURNING English ....Page 1-23 YOUR UNIT TO THE STORE Français ....Pages 24-26 Made in the USA 1-800-523-3987 Espanol .....Páginas 27-29...
  • Página 2 ADULT ASSEMBLY REQUIRED Part Identifi cation .......3 Hardware Identifi cation .....4 ASSEMBLY TOOLS REQUIRED Assembly Steps ....5-23 No. 2 Phillips Screwdriver Français ......24-26 Tip Shown Actual Size Espanol ....... 27-29 Safety ........30 Hammer Warranty ........31 Page 2 www.sauder.com/services 415978...

  • Página 3: Part Identification

    Use this PART IDENTIFICATION to help identify similar parts. RIGHT END DRAWER BOX FRONT LEFT END DRAWER FRONT LEFT DRAWER SIDE BOTTOM D210 DRAWER BACK BACK D127 RIGHT DRAWER SIDE SKIRT D732 DRAWER BOTTOM D210 D127 D732 415978 www.sauder.com/services Page 3...
  • Página 4 SILVER 3/4" MACHINE SCREW - 8 BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 16 52S SILVER 3/4” PAN HEAD SCREW - 2 BLACK 7/8" FLAT HEAD SCREW - 16 Screws are shown actual size. You may receive extra hardware with your unit. Page 4 www.sauder.com/services 415978...
  • Página 5 Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the fl oor. Push ten HIDDEN CAMS (1F) into the ENDS (A and B) and BOTTOMS (D). Then, insert the metal end of a CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM. 415978 www.sauder.com/services Page 5...
  • Página 6 The next three steps involve an important safety feature designed to prevent more than one drawer from opening at the same time. Insert four SAFETY STOPS (29G) into the holes shown in the RIGHT END (A). Page 6 www.sauder.com/services 415978...
  • Página 7 INTERLOCK TRACK edges have been snapped into the SAFETY STOPS as shown in diagram 3. Diagram 5. Remove the INTERLOCK TRACK assembly from Diagram 4 and flip it over before inserting the INTERLOCK TRACK (21G) with SAFETY STOPS (29G) into the groove in the RIGHT END (A). 415978 www.sauder.com/services Page 7...
  • Página 8 NOTE: For each EXTENSION RAIL, turn a SCREW into the hole shown in the enlarged diagram. Then, slide the inner cartridge of the EXTENSION RAIL in to find the other hole that lines up with the hole in the END. Turn a SCREW into this hole. Page 8 www.sauder.com/services 415978...
  • Página 9 Tighten Arrow Risk of damage or injury. Hidden Cams must be completely Arrow Maximum tightened. Hidden 210 degrees Cams that are not completely tightened Minimum may loosen, and parts 190 degrees may separate. To completely tighten: 415978 www.sauder.com/services Page 9...
  • Página 10 Insert three METAL PINS (1R) into the BOTTOMS (D). Fasten the RIGHT END (A) to the BOTTOMS (D). Tighten three HIDDEN CAMS. NOTE: Be sure the METAL PINS in the BOTTOMS insert into the holes in the RIGHT END. Page 10 www.sauder.com/services 415978...
  • Página 11 Short fi nished edge S u r f a c i t h h o l Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Fasten the TOP (C) to the ENDS (A and B). Tighten four HIDDEN CAMS. 415978 www.sauder.com/services Page 11...
  • Página 12 NOTE: Be sure the BRACKETS are even with the edges of the ENDS and BOTTOM. Fasten the SKIRT (F) to the ENDS (A and B) and BOTTOM (D). Use four BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S) through the METAL BRACKETS and into the SKIRT. Page 12 www.sauder.com/services 415978...
  • Página 13 Carefully turn your unit over onto its front edges. Lay the BACK (E) over your unit. Make equal margins along all four edges of the BACK (E). Push on opposite corners of your unit if needed to make it “square”. Fasten the BACK (E) to your unit using the NAILS (1N). 415978 www.sauder.com/services Page 13...
  • Página 14 BLACK 7/8" FLAT HEAD SCREW (16 used in this step) Groove Fasten a DRAWER BOX FRONT (G) to a DRAWER FRONT (H). Use four BLACK 7/8" FLAT HEAD SCREWS (31S). Repeat this step for the other drawers. Page 14 www.sauder.com/services 415978...
  • Página 15 Fasten two DRAWER SIDES (D32 and D127) to a DRAWER BACK (D210). Use four BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). Slide a DRAWER BOTTOM (D732) into the grooves in the DRAWER SIDES (D32 and D127) and DRAWER BACK (D210). Repeat this step for the other drawers. 415978 www.sauder.com/services Page 15...
  • Página 16 Fasten the DRAWER BOX FRONT (G) to the DRAWER FRONT BRACKETS. Use four BLACK 9/16” LARGE HEAD SCREWS (1S). NOTE: Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER BOX FRONT groove. Repeat this step for the other drawers. Page 16 www.sauder.com/services 415978...
  • Página 17 GOLD 5/16” FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) Open end D127 Fasten an EXTENSION SLIDE (J) to the LEFT DRAWER SIDE (D32). Use two GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3. 415978 www.sauder.com/services Page 17...
  • Página 18 Now, fasten this EXTENSION SLIDE (J) to the RIGHT DRAWER SIDE (D127). Use two GOLD 5/16” FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3. Repeat steps 13 and 14 for the other drawers. Page 18 www.sauder.com/services 415978...
  • Página 19 Slide the FILE RODS (14A) into the FILE GLIDE (6B) on the RIGHT DRAWER SIDE (D127). Slide another FILE GLIDE (6B) onto the other end of the FILE RODS (14A), then press this FILE GLIDE over the LEFT DRAWER SIDE (D32). Repeat this step for the other drawers. 415978 www.sauder.com/services Page 19...
  • Página 20 SILVER 3/4" MACHINE SCREW (8 used in this step) Fasten a PULL (81K) to the DRAWER FRONT (H). Use two SILVER 3/4" MACHINE SCREWS (20S). Repeat this step for the other drawers. Page 20 www.sauder.com/services 415978...
  • Página 21 Fasten two TIE PLATES (39G) and the LOCK BRACKET (9J) to the RIGHT DRAWER SIDE (D127). Use two BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). NOTE: This drawer will now be the top drawer of your unit. 415978 www.sauder.com/services Page 21...
  • Página 22 LOCK and into the small pre-drilled holes in the inside of the RIGHT END. NOTE: Be sure the metal bar on the LOCK is facing the direction shown. Follow the enlarged diagram. Push the LOCK COVER (10J) over the key extension on the LOCK. Page 22 www.sauder.com/services 415978...

  • Página 23: Important

    BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (2S) into a stud in your wall. NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information. This completes assembly. Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth. Wipe dry. 415978 www.sauder.com/services Page 23...

  • Página 24: Liste De Pièces

    VIS TÊTE PLATE 48 mm NOIRE ..1 14A TIGE DE DOSSIER ......8 pour future référence. VIS TÊTE PLATE 8 mm DORÉE ...32 Pour contacter Sauder ARMATURE POUR DOSSIERS ..8 en ce qui concerne cet 30S VIS TÊTE PLATE 40 mm NOIRE ...16 EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE ..10...
  • Página 25 VIS dans le trou indiqué dans le schéma agrandi. Ensuite, enfi ler la cartouche interne de la GLISSIÈRE D'EXTENSION vers l'intérieur pour trouver l'autre trou qui est aligné sur le trou dans l’EXTRÉMITÉ. Faire tourner une VIS dans ce trou. 415978 www.sauder.com/services Page 25...
  • Página 26 Enfi ler une autre ARMATURE POUR DOSSIERS (6B) sur l'autre extrémité des GUIDES POUR DOSSIERS (14A) et appuyer cette ARMATURE POUR DOSSIERS sur le CÔTÉ GAUCHE DE TIROIR (D32). Répéter cette étape pour les autres tiroirs. Page 26 www.sauder.com/services 415978...

  • Página 27: Lista De Partes

    Si necesita ponerse TORNILLO DORADO DE en contacto con CORRIMIENTO DE ARCHIVERO ...8 CABEZA PERDIDA de 8 mm ..32 Sauder en cuanto a EXCÉNTRICO ESCONDIDO ..10 esta unidad, refi érase 30S TORNILLO NEGRO DE al número de lote y PASADOR DE EXCÉNTRICO ..10 CABEZA PERDIDA de 40 mm ..16...
  • Página 28 TORNILLO dentro del agujero indicado en el diagrama ampliado. A continuación deslice el cartucho interno del RIEL DE EXTENSIÓN hacia el interior para encontrar el otro agujero que se alinea con el agujero del EXTREMO. Atornille un TORNILLO dentro de este agujero. Page 28 www.sauder.com/services 415978...

  • Página 29: Importante

    Deslice otro CORRIMIENTO DE ARCHIVERO (6B) sobre el otro extremo de las VARILLAS DE ARCHIVERO (14A) y presione este CORRIMIENTO DE ARCHIVERO sobre el LADO IZQUIERDO DE CAJÓN (D32). Repita este paso para los otros cajones. 415978 www.sauder.com/services Page 29...
  • Página 30 Además, soportar un televisor. diseñadas para soportar un televisor. el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y son propensos a inclinarse hacia adelante. Page 30 www.sauder.com/services 415978...

  • Página 31: Garantie Limitée De 5 Ans

    4. La présente garantie ne s’applique qu’aux défauts garantis qui se produisent des composantes de mobilier Sauder. Le mot « défaut », tel qu’il est utilisé sous pour la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de ouverture les termes de la présente garantie, comprend les imperfections des pièces qui...
  • Página 32 Archbold, Ohio, where it all began. Certifi cate of Conformity The Sauder name on the box ensures that 1. This certifi cate applies to the Sauder Woodworking Product identifi ed by this Instruction Book. the item you have purchased is made with 2.