Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

sauder.com
Desk
Soft Modern Collection | 415010
Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Share your journey!
Sit and surf.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-17
Français pg 18-20
Español pg 21-23
Lot # 355062
10/07/13
Purchased: __________________
Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sauder Soft Modern 415010

  • Página 1 Soft Modern Collection | 415010 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR Prefer the phone? Call 1-800-523-3987. FUTURE REFERENCE.
  • Página 2 Table of Contents Assembly Tools Required Part Identifi cation No. 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Hardware Identifi cation Assembly Steps 5-17 Hammer Not actual size Français 18-20 Español 21-23 Safety 24-26 Warranty Page 2 415010 www.sauder.com/services...
  • Página 3 DRAWER FRONT (1) BACK (1) D226 DRAWER RIGHT SIDE (1) LONG STRETCHER (2) LONG FRONT (1) D227 DRAWER LEFT SIDE (1) LEFT STRETCHER (2) SHORT FRONT (1) D620 DRAWER BOTTOM (1) D225 D226 D224 D620 D227 www.sauder.com/services 415010 Page 3...
  • Página 4 SCREW COVER - 2 GLUE - 1 3S GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW - 8 BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW - 2 30S BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 2 BLACK 7/8" LARGE HEAD SCREW - 2 Page 4 415010 www.sauder.com/services...
  • Página 5 Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty å carton to avoid scratching your unit or the fl oor. To begin assembly, push a SAUDER TWIST-LOCK® å FASTENER (10F) into the large holes in the UPRIGHTS (A and B), FRONTS (E and F), and BACK (D).
  • Página 6 Step 2 Push twelve HIDDEN CAMS (1F) into the STRETCHERS (J, å K, and L). Arrow (12 used) Arrow Page 6 415010 www.sauder.com/services...
  • Página 7 Step 3 Turn twelve CAM SCREWS (8F) into the RIGHT and LEFT å STRETCHERS (K and L) and LEGS (G and H). www.sauder.com/services 415010 Page 7...
  • Página 8 LEGS (G and H) as shown in the lower diagram. The CAM SCREW must be here. These holes must be here. These holes The CAM SCREW must be here. must be here. The CAM SCREW must be here. The CAM SCREW must be here. Page 8 415010 www.sauder.com/services...
  • Página 9 K) 1/4 to 1/2 full with GLUE (8M). Then, insert eight WOOD DOWELS (15F) into the holes. Wipe away the excess GLUE. Caution Inspect the parts thoroughly before assembling. Disassembly of glued parts is extremely diffi cult. Fill the holes 1/4 to 1/2 full with GLUE. www.sauder.com/services 415010 Page 9...
  • Página 10 END. Turn a SCREW into this hole. Push the release lever in and pull the SLIDE from the RAIL. Open end Finished edge Open end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Finished edge Page 10 415010 www.sauder.com/services...
  • Página 11 Fasten the DRAWER UPRIGHTS (A and B) to the TOP (C). å Tighten four TWIST-LOCK® FASTENERS. ® How to use the SAUDER TWIST-LOCK FASTENER 1. Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part. NOTE: The dowel end of the FASTENER must remain fully inserted in the hole of the adjoining part while locking the FASTENER.
  • Página 12 T E N F A S K ® T - L W I S u t T i t h o f a c S u r BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) Page 12 415010 www.sauder.com/services...
  • Página 13 UPRIGHT (B). Tighten the TWIST-LOCK® FASTENER. Finished edge Surface with TWIST-LOCK® FASTENERS Finished edge N E R S T E ® F A - L O I S T i t h f a c S u r www.sauder.com/services 415010 Page 13...
  • Página 14 Drop glue into this hole. Drop glue into the lower holes only in each end of the STRETCHERS (J). Drop glue into these holes. Fill the holes 1/4 to 1/2 full with GLUE. Page 14 415010 www.sauder.com/services...
  • Página 15 Fasten the DRAWER FRONT (I) to the DRAWER BOX Fasten the DRAWER BOX FRONT (D224) to the å å FRONT (D224). Use two BLACK 7/8" LARGE HEAD DRAWER SIDES (D226 and D227). Use two SCREWS (17S). BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). www.sauder.com/services 415010 Page 15...
  • Página 16 D227). Use four GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S). Use the fi rst and last holes in the SLIDES. Open end D227 Open end D226 GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Page 16 415010 www.sauder.com/services...
  • Página 17 This completes assembly. Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth. Wipe dry. å And to celebrate, why not share your success story? (2 used) To cover screws 60 lbs. 5 lbs. (12 used) To cover HIDDEN CAMS www.sauder.com/services 415010 Page 17...
  • Página 18 élément et conserver le livret pour future référence. MONTANT DE TIROIR DROIT ......1 (ENSEMBLE DE GLISSIÈRE ILLUSTRÉ À PART) Pour contacter Sauder MONTANT DE TIROIR GAUCHE ....1 GLISSIÈRE D'EXTENSION ........2 en ce qui concerne cet DESSUS ................1 COULISSE D'EXTENSION ........2...
  • Página 19 Pour commencer l’ a ssemblage, enfoncer une FIXATION TWIST-LOCK® et B). Utiliser quatre VIS TÊTE PLATE 8 mm DORÉES (3S). SAUDER (10F) dans les grands trous des MONTANTS (A et B), des DEVANTS (E et F) et de l’ARRIÈRE (D).
  • Página 20 Fixer le DEVANT DE CAISSON DE TIROIR (D224) aux CÔTÉS DE TIROIR (D226 et D227). Utiliser deux VIS TÊTE PLATE 40 mm NOIRES (30S). Fixer le DEVANT DE TIROIR (I) au DEVANT DE CAISSON DE TIROIR (D224). Utiliser deux VIS TÊTE LARGE 22 mm NOIRES (17S). Page 20 415010 www.sauder.com/services...
  • Página 21 (JUEGO DE EXTENSIÓN SE MUESTRA POR et conserver le livret SEPARADO) pour future référence. PARAL DE CAJÓN IZQUIERDO ....... 1 Pour contacter Sauder RIEL DE EXTENSIÓN ..........2 PANEL SUPERIOR .............. 1 en ce qui concerne cet CORREDERA DE EXTENSIÓN ......2 DORSO ..................
  • Página 22 DERECHO e IZQUIERDO (K y L) y en las PATAS (G y H). PASO 7 PASO 4 Cómo utilizar el SUJETADOR TWIST-LOCK® SAUDER Ahora, llene los agujeros de las PATAS (G y H) de 1/4 hasta 1. Inserte el extremo con cabilla del SUJETADOR dentro del 1/2 con PEGAMENTO (8M).
  • Página 23 Fije el FRENTE DE CAJÓN (D224) a los LADOS DE CAJÓN (D226 y D227). Utilice dos TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 40 mm (30S). Fije la CARA DE CAJÓN (I) al FRENTE DE CAJÓN (D224). Utilice dos TORNILLOS NEGROS DE CABEZA GRANDE de 22 mm (17S). www.sauder.com/services 415010 Page 23...
  • Página 24 • This product is not designed to support a not designed to support a television is heavy. Plus the weight and location of the television. hazardous. picture tube tends to make TVs unbalanced and prone to tipping forward. Page 24 415010 www.sauder.com/services...
  • Página 25 à Les téléviseurs peuvent être particulièrement un téléviseur. cet eff et. lourds. De plus, le poids et l’emplacement du tube image ont tendance à rendre les téléviseurs instables et enclins à tomber vers l’ a vant. www.sauder.com/services 415010 Page 25...
  • Página 26 Además, el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y propensa a volcarse hacia adelante. Page 26 415010 www.sauder.com/services...
  • Página 27 GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS 1. Sauder Woodworking Co. (Sauder®) off re une couverture de garantie limitée à l’ a cheteur 4. La présente garantie ne s’ a pplique qu’ a ux défauts garantis qui se produisent pour initial du présent produit pendant une période de cinq ans à...
  • Página 28 Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.