Sauder 415107 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sauder Manuales
  4. Muebles de Interior
  5. 415107
  6. Manual del usuario
Sauder 415107 Manual Del Usuario

Sauder 415107 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
sauder.com
Armoire
Carson Forge Collection | Model 415107
Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Share your journey!
WARNING
CHOKING HAZARD - Small Parts
Not for children under 3 years.
Adult assembly required.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-24
Français pg 25-28
Español pg 29-32
Lot # 392238
06/22/16
Purchased: __________________
Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sauder 415107

Resumen de contenidos para Sauder 415107

  • Página 1 Carson Forge Collection | Model 415107 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
  • Página 2 Assembly Tools Required Part Identifi cation No. 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Hardware Identifi cation Assembly Steps 5-24 Hammer Not actual size Français 25-28 Español 29-32 Skip the power trip. Safety 33-34 This time. Warranty Page 2 415107 www.sauder.com/services...

  • Página 3: Part Identifi Cation

    SHELF MOLDING (1) TOP (1) SKIRT (1) DRAWER BRACE (1) BOTTOM (1) DOOR (2) BOTTOM MOLDING (1) D132 RIGHT DRAWER SIDE (1) RIGHT FOOT (1) ROD (1) D138 LEFT DRAWER SIDE (1) LEFT FOOT (1) D132 D183 D138 www.sauder.com/services 415107 Page 3...
  • Página 4 Use of tip-over restraints may only reduce, but not eliminate, the risk of tip-over. This is a permanent label. Do not attempt to remove! 04/10 332296 (Refer to step 18 for proper location and application) Page 4 415107 www.sauder.com/services...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    15S SILVER 5/8" MACHINE SCREW - 2 16S BLACK 1-7/8" PAN HEAD SCREW - 1 BLACK 1-1/8" MACHINE SCREW - 2 30S BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 5 SILVER 1/2" FLAT HEAD SCREW - 2 www.sauder.com/services 415107 Page 5...
  • Página 6 Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty å carton to avoid scratching your unit or the fl oor. To begin assembly, push a SAUDER TWIST-LOCK® å FASTENER (7F) into the large holes in the ENDS (A2 and B2).
  • Página 7 å Use two SILVER 1/2" FLAT HEAD SCREWS (78S). Some assembly Tap eight SUPPORT PINS (5R) into the ENDS (A2 and B2). (and snacks) required. å SILVER 1/2" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) www.sauder.com/services 415107 Page 7...
  • Página 8 Push nine HIDDEN CAMS (1F) into the BOTTOM (D), å SHELF (E), SKIRT (G), and DRAWER BRACE (M65). (9 used) Arrow (9 used) Arrow Hole Arrow The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board. Page 8 415107 www.sauder.com/services...
  • Página 9 ENDS (A2 and B2). Use four GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3. *patent pending glide system å GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Finished edge Glide end Finished edge Glide end www.sauder.com/services 415107 Page 9...
  • Página 10 Step 5 Fasten the LEFT END (B2) to the TOP (C) and SHELF (E). å ® How to use the SAUDER TWIST-LOCK FASTENER Tighten four TWIST-LOCK® FASTENERS. 1. Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part.
  • Página 11 E R S I S T T E N - L O F A S K ® ® T - L W I S u t T i t h o f a c S u r www.sauder.com/services 415107 Page 11...

  • Página 12: Black 9/16" Large Head Screw

    ENDS (A2 and B2) and BOTTOM (D). Use eight BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). NOTE: Be sure the BRACKETS are even with the edges of å the ENDS (A2 and B2) and BOTTOM (D). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (10 used in this step) Page 12 415107 www.sauder.com/services...
  • Página 13 Step 8 Fasten the FEET (I and J) to the SKIRT (G). Tighten two å HIDDEN CAMS. These hole must be here. Flat edge Flat edge www.sauder.com/services 415107 Page 13...
  • Página 14 å SCREWS (1S) through the METAL BRACKETS and into the SKIRT. Caution Inspect the parts thoroughly before assembling. Disassembly of glued parts is extremely diffi cult. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (6 used in this step) Page 14 415107 www.sauder.com/services...
  • Página 15 Push two FOOT CAPS (10E) onto the FEET (I and J). With å a hammer, tap two TACK GLIDES (12E) through the holes of the FOOT CAPS (10E). Surfaces without CAM SCREWS www.sauder.com/services 415107 Page 15...
  • Página 16 Use four BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S) through the METAL BRACKETS on the TOP The TIE PLATES MOLDING and into the TOP. should be here. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (10 used in this step) Page 16 415107 www.sauder.com/services...
  • Página 17 Fasten the BACK (F) to your unit using the NAILS (1N). å NOTE: Be sure to tap NAILS into the holes that line up å over the SHELF (E). NAIL (47 used in this step) These holes must line up over the SHELF (E). www.sauder.com/services 415107 Page 17...

  • Página 18: Black 1/2" Flat Head Screw

    Step 13 Fasten three HINGES (13H) to each DOOR (H). Use twelve å BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREWS (11S). BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW (12 used in this step) Page 18 415107 www.sauder.com/services...
  • Página 19 Fasten a PULL (52K) to the DOOR (H). Use a BLACK 1-1/8" å MACHINE SCREW (21S). Repeat this step for the other door. å Stop Mounting screw Hinge BLACK 1-1/8" MACHINE SCREW (2 used in this step) www.sauder.com/services 415107 Page 19...
  • Página 20 To adjust the DOORS in or out (depth), loosen the mounting å screw one turn and move the DOORS in or out, as needed. Tighten the mounting screw after making adjustments. Mounting screw (depth) Adjusting screw (horizontal) (vertical adjustment) Page 20 415107 www.sauder.com/services...

  • Página 21: Black 1-9/16" Flat Head Screw

    Fasten the DRAWER BACK (D183) to the DRAWER Fasten the DRAWER BRACE (M65) to the DRAWER å å SIDES (D132 and D138) and DRAWER BRACE (M65). FRONT (L). Tighten one HIDDEN CAM. Use five BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). www.sauder.com/services 415107 Page 21...

  • Página 22: Gold 5/16" Flat Head Screw

    (2 used for the PULL) Screw head - turn CAM to line up holes in the SLIDES with holes in DRAWER SIDES D138 Glide end D132 GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Page 22 415107 www.sauder.com/services...
  • Página 23 -Never open more than one drawer at a time. 40 lbs. -If equipped with a drawer interlock system, do not D138 defeat or remove it. Use of tip-over restraints may only reduce, but not eliminate, the risk of tip-over. 30 lbs. www.sauder.com/services 415107 Page 23...
  • Página 24 #2. The higher the screw in the oblong hole, the higher your drawer front will be. The lower the screw, the lower the drawer front. Page 24 415107 www.sauder.com/services...

  • Página 25: Liste De Pièces

    Modèle 415107 Armoire Utilisez les instructions d’ a ssemblage en français avec les NOUS SOMMES LA POUR VOUS AIDER! schémas étape par étape du manuel d’instruction en anglais. Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que votre meuble Chaque étape en français correspond à la même étape arrive dans d’excellentes conditions.
  • Página 26 Pour commencer l'assemblage, enfoncer une FIXATION TWIST-LOCK® ce trou. Nettoyer l'excès de COLLE. SAUDER (7F) dans les gros trous des EXTRÉMITÉS (A2 et B2). Ensuite, remplir le trou dans le DESSOUS (D) de 1/4 à 1/2 pleins Répéter cette étape pour le DESSOUS (D) et la TABLETTE (E).
  • Página 27 Fixer la PORTE (H) à l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B2). Utiliser les vis fournies avec les CHARNIÈRES. Fixer une POIGNÉE (52K) à la PORTE (H). Utiliser une VIS À MÉTAUX 28 mm NOIRE (21S). Répéter cette étape pour l'autre porte. www.sauder.com/services 415107 Page 27...
  • Página 28 PLATE 8 mm DORÉES (3S) à travers les trous nº 1 et nº 2. REMARQUE : Les coulisses ne sont pas sensées tourner. Fixer la POIGNÉE (53K) au DEVANT DE TIROIR (L). Utiliser deux VIS À MÉTAUX 16 mm ARGENTÉES (15S). Page 28 415107 www.sauder.com/services...

  • Página 29: Lista De Partes

    Modelo 415107 Armario Use estas instrucciones de ensamblaje en español junto con las ESTAMOS AQUI PARA AYUDAR! fi guras paso-a-paso provistas en el folleto inglés. Cada paso Tratamos de asegurar que su mueble llega en condición excelente. en español corresponde al mismo paso en inglés. Se destacan Nuestros representantes de Servicio al Cliente son amables y las fi...
  • Página 30 Para comenzar el ensamblaje, empuje un SUJETADOR MADERA (15F) en este agujero. Quite el exceso de PEGAMENTO. TWIST-LOCK® SAUDER (7F) en los agujeros grandes de los EXTREMOS (A2 y B2). A continuación, llene el agujero del FONDO (D) hasta 1/4 a 1/2 con PEGAMENTO (54M).
  • Página 31 Fije la MOLDURA DE FONDO (N) al FONDO (D). Apriete tres EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS. Empuje dos CUBIERTAS DE PATA (10E) sobre las PATAS (I y J). Con un martillo, inserte dos TACHUELAS DESLIZANTES (12E) a través de los agujeros de las CUBIERTAS DE PATAS (10E). www.sauder.com/services 415107 Page 31...
  • Página 32 CAJÓN (D132 y D138) y a la RIOSTRA DE CAJÓN (M65). Utilice Esto completa el ensamblaje. Para limpiar la unidad, humedezca cinco TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 40 mm (30S). un paño con agua de llave y limpie. Page 32 415107 www.sauder.com/services...
  • Página 33 • Ne pas pousser le mobilier, surtout sur la être très lourd. moquette. Se faire aider par une autre personne pour soulever l’élément et le mettre en place. • Cette unité doit être placée contre un mur. www.sauder.com/services 415107 Page 33...
  • Página 34 • No empuje la unidad, especialmente sobre ser muy pesado. un piso alfombrado. Pide la ayuda de otra persona para levantar la unidad y colocarla en lugar. • Esta unidad debe ser colocada contra una pared. Page 34 415107 www.sauder.com/services...

  • Página 35: Garantie Limitée De 5 Ans

    à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
  • Página 36 Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.

Tabla de contenido