Página 1
V Line 220V8/221V8/222V8/221i8 www.philips.com/welcome Manual de usuario Atención al cliente y garantía Resolución de problemas y preguntas más frecuentes...
Página 2
......21 6. Administración energía .... 22 7. Atención al cliente y garantía ........24 7.1 Política de Philips sobre defectos asociados a píxeles en monitores de panel plano ......24 7.2 Atención al cliente y garantía . 27 8.
Página 3
Philips. Si no dispone de él, establecimiento, el modelo del equipo y póngase en contacto con su centro su número de serie.
Página 4
1. Importante más de -5 grados. Si se excede el LCD. Cuando traslade el monitor, máximo ángulo de inclinación hacia sosténgalo por la carcasa para debajo de -5 grados, el daño del levantarlo; no coloque las manos o monitor no estará cubierto por la los dedos sobre el panel LCD.
Página 5
1. Importante • Humedad: 20 - 80% HR ida en nuestro manual de infor- mación importante.) Información importante sobre las • Si desea obtener información re- imágenes quemadas/fantasmas lacionada con el transporte, con- • Active siempre un salvapantallas sulte la sección “Especificaciones móvil si deja el monitor sin atención.
Página 6
- WEEE From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation innational take- back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in...
Página 7
1. Coloque el monitor bocabajo sobre monitor una superficie suave. Extreme las precauciones para evitar arañar o dañar la pantalla.. 2.1 Instalación Contenido del paquete 220V8/220V8L/220V8L5/220V8LL V Line 220V8 Quick Start Register your product and get support at www.philips.com/welcome 2. Sujete el soporte de la base del...
Página 8
Entrada HDMI Entrada de alimentación de CA Entrada VGA Entrada VGA Salida de audio Bloqueo antirrobo Kensington Bloqueo antirrobo Kensington 220V8/220V8L5 221V8LD 2 3 4 5 Entrada de alimentación de CA Entrada de alimentación de CA Entrada DVI Entrada HDMI...
Página 9
2. Configuración del monitor 221V8A Conexión a un PC 1. Conecte firmemente el cable de alimentación a la parte posterior del monitor. 2 3 4 5 2. Apague el PC y desconecte el cable de alimentación. 3. Conecte el cable de señal del monitor al conector de vídeo situado en la parte posterior del PC.
Página 10
2. Configuración del monitor 220V8/220V8L5/221i8/221V8/221V8LD/ 2.2 Uso del monitor 221V8LS/221V8L Descripción de los componentes situados en el panel frontal del equipo 220V8L/220V8LL Permite ENCENDER y APAGAR el monitor. Permite acceder al menú OSD. Permite ENCENDER y Confirme el ajuste del APAGAR el monitor.
Página 11
¿Qué es el menú en pantalla (OSD)? El menú en pantalla (OSD) es una prestación con la que cuentan todos los monitores LCD Philips. Permite al usuario ajustar las propiedades de la pantalla o seleccionar funciones directamente a través de una ventana gráfica de control.
Página 12
2. Configuración del monitor 221i8/221V8/221V8L/221V8LD/221V8LS/ 220V8/220V8L5/220V8L/220V8LL 221V8A/222V8LA Main menu Sub menu LowBlue Mode 1, 2, 3,4 Input (220V8/ 220V8L5) Picture Picture Format Wide Screen, 4:3 Brightness 0~100 Contrast 0~100 Sharpness 0~100 SmartResponse O , Fast, Faster, Fastest ...
Página 13
2. Configuración del monitor Aviso sobre la resolución 221i8/221V8/221V8A/221V8L/221V8LS/221V8LD/222V8LA Main menu Sub menu Este monitor ha sido diseñado para LowBlue Mode 1, 2, 3,4 proporcionar un rendimiento óptimo a su resolución nativa (1920 x 1080). Si el Input monitor se enciende con una resolución HDMI 1.4 DisplayPort(222V8LA) diferente, aparecerá...
Página 14
2. Configuración del monitor Nota 2.3 Quitar el soporte de la base Este monitor es compatible con la y la base interfaz de instalación VESA de 100 mm x 100 mm. Tornillo M4 para instalación Extracción de la base VESA. Póngase siempre en contacto con Antes de comenzar a desmontar la el fabricante para obtener información base del monitor, siga las instrucciones...
Página 15
SmartImage es una avanzada tecnología legibilidad y reducir la fatiga visual. de Philips que analiza el contenido que Este modo mejora de manera se visualiza en su pantalla. Basándose significativa la legibilidad y la...
Página 16
útil del mismo. afecar la vista a lo largo del tiempo. Desarrollado para el bienestar, el ¿Cómo funciona? ajuste del modo azul Bajo de Philips Al activar SmartContrast, la función emplea la tecnología de software analiza en tiempo real el contenido inteligente para reducir la luz azul en reproducción para ajustar los...
Página 17
4. Adaptive Sync ■ ■ Sistema operativo 4. Adaptive Sync • Windows 10/8.1/8/7 (221i8/221V8/222V8) ■ ■ Tarjeta gráfica: Series R9 290/300 y R7 260 • Serie AMD Radeon R9 300 • AMD Radeon R9 Fury X Adaptive Sync • AMD Radeon R9 360 •...
Página 18
Adaptive Sync SÍ (221i8/221V8/222V8) Conectividad 220V8L/220V8LL: VGA x 1 220V8/220V8L5: VGA x 1, DVI x 1 (HDCP 1.4) 221i8/221V8/221V8A/221V8L/221V8LS: VGA x 1, HDMI 1.4 x 1 (HDCP 1.4) Entrada de señal 221V8LD: VGA x 1, HDMI 1.4 x 1 (HDCP 1.4), DVI x 1 (HDCP 1.4)
Página 19
Compatibilidad con Plug & DDC/CI, sRGB, Windows 7/Windows 8/Windows 8.1/ Play Windows 10, Mac OSX Soporte Inclinación -5° / +20° Energía (220V8/220V8L) Voltaje de Voltaje de Voltaje de Consumo energético entrada de CA a entrada de CA a entrada de CA a...
Página 20
5. Especificaciones técnicas Modo Apagado 1,02 BTU/hr (típ.) 1,02 BTU/hr (típ.) 1,02 BTU/hr (típ.) Modo encendido: Blanco, espera/suspendido: Blanco Indicador LED de encendido (intermitente) Integrada Fuente de alimentación , 100 - 240 V CA, 50 - 60 Hz Energía (221i8/221V8) Voltaje de Voltaje de Voltaje de...
Página 21
Dimensiones 220V8L5/220V8LL/221V8L/221V8LS/221V8LD/ Producto con soporte (An 222V8LA: 493 x 369 x 220 mm x Al x Pr) 220V8/220V8L/221V8/221V8A/221i8: 493 x 376 x 220 mm 220V8L5/220V8LL/221V8L/221V8LS/221V8LD/ Producto sin soporte (An x 222V8LA: 493 x 286 x 44 mm Al x Pr)
Página 22
(AN x AL x FO) 565 x 440 x 111 mm 221i8: 542 x 447 x 118 mm Peso 220V8L5: 2,71 kg 220V8LL: 2,70 kg 220V8/220V8L: 2,58 kg Producto con soporte 221V8/221i8: 2,60 kg 221V8A: 2,61 kg 221V8L/221V8LS/221V8LD: 2,69 kg 222V8LA: 2,79 kg...
Página 23
5.1 Resolución y modos predeterminados Estos datos se encuentran sujetos a cambios sin aviso previo. Visite www. Resolución máxima philips.com/support si desea descargar la 1920x1080 a 60Hz (VGA/DVI) versión más reciente de este documento. 1920x1080 a 75Hz (HDMI/DP) Resolución recomendada 1920x1080 a 60Hz (VGA/HDMI/ Frec.
Página 24
Sin-croni- Sin- Color del zación croni- Energía Modo VESA Vídeo indicador hori- zación consumida 220V8/220V8L zontal vertical Definición de administración de energía 18,9 W (típ.) ACTI- Activo Sí Sí 27,9 W Blanco VADO Sin-croni- Sin- (máx.)
Página 25
6. Administración energía Definición de administración de energía Modo DES- Blanco (in- Suspensión ACTI- 0,5 W (típ.) termitente) (Espera) VADO DES- Modo DES-ACTI- ACTI- 0,3 W (típ.) Apagado VADO VADO 222V8LA Definición de administración de energía Sin-croni- Sin- Color del zación croni- Energía...
Página 26
7. Atención al cliente ygarantía 7. Atención al cliente y Sub pixels garantía 7.1 Política de Philips sobre pixels defectos asociados a píxeles en monitores de panel plano Píxeles y subpíxeles Un píxel, o elemento gráfico, está Philips se esmera por proporcionar compuesto por tres subpíxeles con los...
Página 27
TFT de es, al menos, un 50% más luminoso que un monitor Philips plano debe sufrir los puntos colindantes; dicho porcen- un número de defectos asociados a taje desciende al 30% en el caso de un píxeles o subpíxeles que sobrepase las...
Página 28
7. Atención al cliente ygarantía DEFECTOS DE PUNTO BRILLANTE NIVEL ACEPTABLE 1 subpíxel iluminado 2 subpíxeles adyacentes iluminados 3 subpíxeles adyacentes iluminados (un píxel blanco) Distancia entre dos defectos de punto brillante* > 15 mm Número total de defectos de punto brillante de todos los tipos DEFECTOS DE PUNTO NEGRO NIVEL ACEPTABLE...
Página 29
Póngase en contacto con nuestro Representante de servicio de atención al cliente de Philips o con el centro de contacto local (por número de atención al consumidor) para obtener más detalles.
Página 30
• Póngase en contacto con un • Asegúrese de que el cable de representante del servicio de señal se encuentre conectado atención al cliente de Philips correctamente al PC. inmediatamente. • Asegúrese de que no existan patillas torcidas en el extremo de la conexión del cable del monitor.
Página 31
8. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes • Modifique la posición de la Problemas relacionados con la imagen usando la función “Auto” imagen (Automático), a la que puede La imagen no aparece centrada en la acceder a través de los controles pantalla.
Página 32
2 y 3 para comprobar que esté de Philips. configurado a 1920 x 1080. • Apague el PC, desconecte el monitor antiguo y vuelva a conectar el monitor Philips LCD. • Encienda el monitor y, a continuación, el PC.
Página 33
8. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes Respuesta: ¿Cuál es la frecuencia de actualización recomendada Pulse el botón para el monitor LCD? y seleccione ‘Setup’ > ‘Reset’ para recuperar la Respuesta: configuración de fábrica La frecuencia de actualización original. recomendada para los monitores LCD es de 60 Hz.
Página 34
Mac. Póngase en contacto con su representante 1. Color Temperature (Temperatura comercial de Philips si desea de color); Native, 5000K, 6500K, obtener más información. 7500K, 8200K, 9300K y 11500K. Los valores en torno a 5000K P10: ¿Son los monitores LCD...
Página 35
Si no se activa el protector de pantalla importante puede o una aplicación de actualización descargarse del sitio web de periódica de pantalla, pueden aparecer ayuda de Philips. síntomas de “envejecimiento”, “imagen remanente” o “imagen fantasma” que no desaparecerán y no se podrán reparar. El daño mencionado anteriormente no está...
Página 36
Este producto se ha fabricado y se vende bajo la responsabilidad de Top Victory Investments Ltd., y Top Victory Investments Ltd. es el garante respecto a este producto. Philips y Philips Shield Emblem son marcas comerciales registradas de Koninklijke Philips N.V. y se usan bajo licencia.