APÉNDICE
50
Manufacturer's name or trade
mark, commercial registration
number and address
Manufacturer; LG Electronics Inc.
Commercial registration number;
107-86-14075
Address; LG Twin Towers, 128
Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu,
Seoul, 07336, Korea
Denumirea producătorului sau
marca comercială, numărul de
înregistrare la Registrul Comerțului
și adresa
Názov alebo ochranná známka
podniku a adresa
Naziv proizvajalca ali blagovna
znamka, številka vpisa v register
gospodarskih družb in naslov
Nombre o marca, número del
registro mercantil y dirección del
fabricante
Tillverkarens namn eller varumärke,
organisationsnummer och adress
Ime ili žig proizvođača, broj upisa
u trgovački registar i adresa
proizvođača;
Nafn framleiðanda,
viðskiptanúmer og heimilisfang
Aimn an déantóra,
cláruimhir trachtála agus seoladh
Ime ili žig proizvođača, broj
upisa u trgovački registar i adresa
proizvođača;
Име на производител,
број во регистар на трговски
претпријатија и адреса
Produsentens navn,
kommersielt registreringsnummer
og adresse
Naziv proizvođača,
Üreticinin adı,
ticari sicil numarası ve adresi
Emri i Prodhuesit,
numri i regjistrimit të biznesit dhe
adresa tregtare
Вытворца,
нумар гандлёвай рэгістрацыі і
адрас
Өндірушінің атауы,
коммерциялық тіркеу нөмірі
жəне мекенжайы
Наименование производителя,
номер и адрес коммерческой
регистрации
Виробник,
номер та адреса комерційної
реєстрації
Tensiune de intrare
Vhodna napetost
modela
Tensión
de entrada
Modellbeteckning
Ingående spänning
Ulazni napon
modela
Inntaksspenna
Auðkenni gerðar
Voltas
Aitheantóir múnla
ionchuir
Ulazni napon
modela
Идентификатор
Влезен напон
на модел
Inngangsspenning
Ulazni napon
oznaka modela
Model
Giriş voltajı
numarası
Tensioni
i Modelit
në Hyrje
Ідэнтыфікатар
Уваходнае
мадэлі
напружанне
Үлгі
Кіріс кернеу
идентификаторы
Напряжение
Модель
на входе
Модель
Вхідна напруга
Input
Input
voltage
AC frequency
V(В)
Hz(Гц)
100 -240
50 / 60
Frecvența c.a. de intrare
Frekvencia vstupného
striedavého prúdu
Frekvenca vhodne
izmenične napetosti
Frecuencia de la CA de
entrada
Ingående frekvens
(växelström)
Frekvencija ulaznog
izmjeničnog napona
AC inntakstíðni
Minicíocht
AC aschuir
Frekvencija ulaznog
izmjeničnog napona
Влезна ефикасност
на наизменична
струја
Vekselstrømfrekvens
inngang
Ulazna frekvencija
naizmenične struje
Giriş AC frekansı
Frekuenca Hyrëse AC
Частата ўваходнага
пераменнага току
Кіріс айнымалы
ток жиілігі
Частота
переменного
тока на входе
Частота вхідного
змінного струму
Output
voltage
V(В)
29,4
Tensiune de ieșir
Výstupné napätie
Izhodna napetos
Tensión de salid
Utgående spänning
Izlazni napon
Úttaksspenna
Voltas aschuir
Izlazni napon
Излезен напон
Utgangsspenning
Izlazni napon
Çıkış voltajı
Tensioni
në Dalje
Выхадное
напружанне
Шығыс кернеy
Напряжение
на выходе
Вихідна
напруга